Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はく‐じん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はく‐じん EN JAPONAIS

はく
hakuzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はく‐じん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はく‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はく‐じん dans le dictionnaire japonais

Hakujin [Caucasien] Celui qui appartient à une race blanche. 2 \u0026 # x32d0; Personne inexpérimentée dans les choses. Une personne inconnue. Le champ de bataille \u0026 # x32d1; Dans la période Edo, ma prostitution et moi-même, à Gion à Kyoto et Sonezaki à Osaka etc (shisho) \u0026 thinsp ;. Le champ de bataille Feuille Hakujin [lame blanche] gaine \u0026 thinsp; (gaine) \u0026 thinsp; Je ne sais pas はく‐じん【白人】 1 白色人種に属する人。2㋐物事に未熟な人。不慣れな人。しろうと。㋑江戸時代、京都の祇園や大坂の曽根崎などにいた私娼 (ししょう) 。しろうと。はく。
はく‐じん【白刃】 鞘 (さや) から抜いた刀。しらは。

Cliquez pour voir la définition originale de «はく‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はく‐じん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はく‐じん

はく‐しゅく
はく‐しょ
はく‐しょく
はく‐しん
はく‐じ
はく‐じ
はく‐じ
はく‐じゃく
はく‐じ
はく‐じょう
はく‐じんしゅ
はく‐すうき
はく‐
はく‐ずな
はく‐せい
はく‐せき
はく‐せきれい
はく‐せつ
はく‐せん
はく‐ぜん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はく‐じん

く‐じん
たいはく‐じん
だいさんごく‐じん
ちゃく‐じん
く‐じん
としとく‐じん
どうろく‐じん
く‐じん
ないこく‐じん
く‐じん
のうらく‐じん
ふかく‐じん
く‐じん
ふくろく‐じん
く‐じん
く‐じん
く‐じん
ようやく‐じん
く‐じん
く‐じん

Synonymes et antonymes de はく‐じん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はく‐じん»

Traducteur en ligne avec la traduction de はく‐じん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はく‐じん

Découvrez la traduction de はく‐じん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はく‐じん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はく‐じん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

箔金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Foil Jin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foil Jin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पन्नी जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احباط جين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фольга Джин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Foil Jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফয়েল জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Foil Jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kerajang Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Foil Jin
180 millions de locuteurs

japonais

はく‐じん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foil Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

foil Jin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலைப்பது, எதிரி ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Foil जीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

folyo Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Foil Jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

folia Jin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фольга Джин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folie Jin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

foil Jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foelie Jin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folie Jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folie Jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はく‐じん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はく‐じん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はく‐じん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はく‐じん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はく‐じん»

Découvrez l'usage de はく‐じん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はく‐じん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本は衰へる? - 68 ページ
つ:おは^て 5 場からいへば黄禍は「黄色人が多産で自ら苦む」のであって、中々白人に向って支配權を戳ば』わうやわわうしよくじんた 3 んみづかくるしなかくはくじんむかしはい-りんた 1 かからいへぱ白禍である。黄禍黑禍といっても白人の意味する黄禍では ...
北村佳逸, 1931
2
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
げんじつけれども、現実はまったくちがったものでした。んこくじんはくじんゆうしょくじんしゅはくじんおなびょういんはいここねがっべんアメリカでは、 1964 年まで黒人と白人、いや有色人種と白人が同じ病院に入ったり、同じ学校で勉ゆるけっこんさんししゅうことが ...
佐藤 芳直, 2014
3
世界再分割時代 - 23 ページ
清沢洌 第 1 新黃禍論 10 九の癖はカイゼルが無暗にこはがったやうに、有色人種が一團となって白人種に當ると考へるこくせ ... その數の少ない白人も、出產率が減少して、日本が毎年七八十萬人增じんぶん十うすくはくじんし 5 つさん^ 'つげんせ 3 にほん 1 い ...
清沢洌, 1935
4
デカメロン: - 182 ページ
で,伯锊は,後朝の別れには,毎も女に髙貴な美しい寅石軋を澤山に吳れました。それを伯^ ^人ははく. ?眚- , 4 ^ ^い. 1514 ^ '會 3 ^ ^う?るねたく 5 んくはく. ^くふじんそれが自分の妻であるなどとは^にも知らないでたぐもう豫てから思ひ焦れたこの家の令珑だと ...
Giovanni Boccaccio, ‎森田草平, 1931
5
日本の決意 - 80 ページ
試みに五百年前の世界を一見すれば、其の頃の白人は、西部並に中部歐& #"9 こ。ろねんザんせかいけん#ころはくじんせいぶならびちうおおうが、それは近今三百年、特に最近百五十年来の傾向で、それまでは世界文明の中心は明白きんこんねんあくさいきん ...
細井肇, 1932
6
伊藤痴遊全集 - 180 ページ
うらいどう二く 1 一と 449 遠からずして、米利堅人は、日本に来り、日本人は、米利堅に来り、兩國往来すること、同國の如くなるの道を、ひ 6 そのとききたかつわれらこ、と/まなほつきた^いまかへあらよよついはくなほつ詧開くべし。其時来るべし。且、吾等此に留 ...
伊藤痴遊, 1930
7
日本経営論 - 51 ページ
日本が大陸發展するにも,支那人から憎まれにくたつじんけつキよくに^んたい,くはってんしなじんにくざる內に實力を養う事が ... 彼等白人は互ひに爭おさでき,はくじんぜんぶかれらはくじんたがあらそに有利の地位を與へてはならぬといふのは白人共通の思想だ。
清水芳太郎, 1935
8
通俗結婚新説 - 151 ページ
く混血するこさ五代目に及ぶさ大抵は白色であるが、其れでも未だ爪の色こんけつだいめおよたいていはくしよくそまついろの子を ... さの間の子を八分一血兒さ云ひ、八分一血圮さ白人種さの間ゅろんはくじんしゅあひこくわてろんいくあてろんはくじんし,あひ子は半 ...
大沢謙二, 1909
9
明恵上人: 静かで透明な生き方
さて、そういう明恵上人でしたから、お釈迦さまの国大籍三(インド)に行きたいという思いはさらに強烈だったのです。『伝記』は明恵の ... 同心の同行、五六人なり。志を一にしすで ... 上人共の朝語つて云はく、「今夜の夢に、空中に白鷲二つ飛ぶ。其のびやくふくち ...
紀野一義, 1996
10
新修百科大辭典: 全 - 235 ページ
山顶の御前錄に白山耻社、大汝峯に奥院がぁも。 5 地として道者の 2 山が多い。はくざん博山( ? ^さ)〔地〕支恥山寅雀の都食。縣城と 19 神親との二部より成 9 、人口は兩者合せて約一一萬五千。石炭、碗子、&器等の名ある。はくざん醉田伯山〔人〕講驾睇。
長谷川誠也, 1934

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はく‐じん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はく‐じん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
髪の毛なぜいろいろ?
藤原先生 日本(にほんじん)のようなアジア系(けい)のたちは、太(ふと)くてまっすぐな髪の毛が多(おお)いわね。アフリカ系のたち(黒人<こくじん>)は縮(ちぢ)れ毛(げ)、ヨーロッパ系のたち(白人<はくじん>)は細(ほそ)くてウエーブのかかった ... «朝日新聞, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はく‐じん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haku-shin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur