Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がいこく‐じん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がいこく‐じん EN JAPONAIS

がいこく
gaikokuzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がいこく‐じん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がいこく‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がいこく‐じん dans le dictionnaire japonais

Personne qui n'a pas la nationalité de ce pays. Étranger Les termes juridiques désignent les ressortissants étrangers et les apatrides. がいこく‐じん【外国人】 その国の国籍を持たない人。外人。法律用語としては、外国の国籍を持つ者と無国籍の者をいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «がいこく‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がいこく‐じん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がいこく‐じん

がいこく‐かわせ
がいこく‐こうかん
がいこく‐こうろ
がいこく‐
がいこく‐さい
がいこく‐しせつ
がいこく‐ぶぎょう
がいこく‐ほう
がいこく‐ほうじん
がいこく‐ぼうえき
がいこく‐まい
がいこく‐ゆうびん
がいこくかわせ‐ぎんこう
がいこくかわせ‐こうにんぎんこう
がいこくかわせ‐しきん
がいこくかわせ‐しじょう
がいこくかわせ‐しゅうちゅうせいど
がいこくかわせ‐しょうこきんとりひき
がいこくかわせ‐そうば
がいこくかわせ‐てがた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がいこく‐じん

く‐じん
たいはく‐じん
だいさんごく‐じん
ちゃく‐じん
く‐じん
としとく‐じん
どうろく‐じん
く‐じん
く‐じん
のうらく‐じん
く‐じん
ふかく‐じん
く‐じん
ふくろく‐じん
く‐じん
く‐じん
く‐じん
ようやく‐じん
く‐じん
く‐じん

Synonymes et antonymes de がいこく‐じん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がいこく‐じん»

Traducteur en ligne avec la traduction de がいこく‐じん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がいこく‐じん

Découvrez la traduction de がいこく‐じん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がいこく‐じん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がいこく‐じん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

外国金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jin Extranjera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foreigner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदेश जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلوي الأجنبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иностранные Джин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jin estrangeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পররাষ্ট্র জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jin étrangères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jin asing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Foreign Nieren
180 millions de locuteurs

japonais

がいこく‐じん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외국 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jin manca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoại Jin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டு ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विदेशी जीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dış Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jin esteri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jin zagranicznych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іноземні Джин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jin străine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξένες Jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitelandse Jin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utländska Jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenlandske Jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がいこく‐じん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がいこく‐じん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がいこく‐じん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がいこく‐じん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がいこく‐じん»

Découvrez l'usage de がいこく‐じん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がいこく‐じん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか!
がいこくじんなに加外国人といっしょに何かをしたことはありますか?がいこくじんてがみか H 外国人に手紙やメールを書いたことはありますか?にほんでがいこくい加日本を出て、外国に行ったことはありますか?にほんでがいこくがいこくじんなに關日本を出て、 ...
齋藤孝, 2010
2
外国人のための漢字辞典: - 315 ページ
末末(すえずえ) ( ! ? ? ^くしそん' ,。 4690611 ( 131118 邇末流(まつり攀う) 7 老後「ろうご)。 006 , 5 0^ &8 き晚年(ぱんねん) 00 ビ 313161 "ゲ 63 ! " 5 '週末路(まつろ^【末っ子】すえっこすえの子。 70 ひ 08 ぉ 1 0 ^ 1 かれは五人(ごにん)兄弟(きょうだ 10 の ...
Japan. 文部省, 1966
3
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 33 ページ
外国移住の自由には、一時的な外国旅行の自由も含まれると解されているが、公共の福祉により、必要かつ合理的な最低限の制限に服する。がいこくじんきほんてきじんけん外国人の基本的人権【憲法】重要度日本国籍を有しない人の基本的人権基本的 ...
竹原健, 2012
4
有斐閣法律用語辞典 - 102 ページ
外国証券業者は、国内における主たる支店につき内 8 総理大臣の登録を受けた場合に限り、主たる支店及び他の支店において証券業を営むことができる 05。がいこくじん外国人】日本の国籍を有しない者。外国の国籍を有する者と無国籍者。日本の国籍と外国 ...
法令用語研究会, 2000
5
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 103 ページ
ける支店ごとに大蔵大臣の免許を受けた場合に限り、その支店においてその免許に係る証券業を営むことができる-がいこくじん外国人】日本の国籍を有しない者。外国の国籍を有する者と無国籍者。曰本の国籍と外国の国籍とを併せ有する二重国籍者は外国 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
6
Encyclopedia of welfare society - 103 ページ
外国人参 15 ^ 1 がいこくじんさんせいけん画[英] 1 ) 01 れ&81 「; 8 ヒ I 0^ 70^61806「5 近代国民国家は,国 8 による住民の権利上の区別を自明視し,おおかたの参政権から外国人を排除してきた。社会権的なものが外国人にも次第に認められるようになった ...
庄司洋子, 1999
7
21世紀韓朝鮮人の共生ビジョン: 中央アジア・ロシア・日本の韓朝鮮人問題槿菴・徐龍達先生古希記念論集
わん年取組み内容#いこく 1 :んとうろく 0 うしこう 1952 年外国人登録法施行ねんかわさ 1 しがい:くじんこくみんけんこうはけんて 1 よう 1972 年川崎市が外 I ! |人に闺民健康保険適用ねん 1975 年川崎市営住宅入居 1x1 锘条項撒廃かわささしさ!いこくじん 1 ...
徐龍達, 2003
8
使える韓国語単語6500 - 154 ページ
領事館き人ほヨンサグワンりょうじかん非営利組織 01^&1^ビヨンニヂヨヂクひえいりそしき非政府組織ビ 19 早ェきビヂヨンブヂヨヂク ... せんしんこく外国 2 |ミゥェ一グクがいこく氺氺外国人^ ^人ト^ ,ウェ一グクッサラム、ゥェ一クギンがいこくじん韓国人お人滑,八一 ...
田星姫, 2003
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快!言いわけ禁止塾
おこた、おはやつぎかんが、ひょうか、なんにんがいこくようするに、落ち込みのなさというか、立ち直りの早さというのかな。次を考えているところか、よく評価されたんです。それは、何人もの外国じんかにほんじんぜんたいとくちょう人が、そういうふうに書いている ...
齋藤孝, 2010
10
マルチメディアで学ぶ日本語能力試験対応4級漢字: CD-ROM付 - 4 ページ
CD-ROM付 小池正平. とい 15 いま十時十分です。 31 32 31 32 十時 1 じゅうじ 2 じゅっじ 3 とおじ 4 じゅじ十分 1 じっぷん 2 じゅふん 3 じっふん 4 じゅぷんとい 16 あの人外国人です。 33 34 33 人 1 外国人 1 しと 2 がいごくじん 2 がいこくひと 3 がいこくじん ...
小池正平, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がいこく‐じん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がいこく‐じん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
外国人観光客「爆買い」いくら使った?…先取りクイズ
外国人観光客「爆買い」いくら使った? ... はくしょ ) によると、 昨年 ( さくねん ) 来日 ( らいにち ) した 外国人旅行客 ( がいこくじんりょこうきゃく ) の 買 ( か ) い 物額 ( ものがく ) は、中国が 断然 ( だんぜん ) トップでした。1あたり、およそいくらでしょう? A:5 万 ... «読売新聞, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がいこく‐じん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaikoku-shin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur