Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ようやく‐じん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ようやく‐じん EN JAPONAIS

ようやく
youyakuzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ようやく‐じん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ようやく‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ようやく‐じん dans le dictionnaire japonais

Enfin 【dieu Youmatic】 mal qui apporte la maladie et le malheur. Déesse de la peste \u0026 thinsp; (harpon) \u0026 thinsp ;. ようやく‐じん【妖厄神】 病気や不幸をもたらす悪神。疫病神 (やくびょうがみ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ようやく‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ようやく‐じん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ようやく‐じん

ようめい‐ぶんこ
ようめい‐もん
ようめいがく‐は
ようめいてんのうしょくにんかがみ
ようめん‐さんぷ
ようもう‐ざい
ようもう‐はん
ようや‐ろんご
ようやく
ようやく‐かんすう
ようやく‐ひっき
ようゆう‐えん
ようゆう‐こけいぶつ
ようゆう‐でんかい
ようゆう‐ひばい
ようゆう‐スラグ
ようゆうえん‐ろ
ようよう
ようらく‐つつじ
ようらく‐らん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ようやく‐じん

く‐じん
く‐じん
たいはく‐じん
だいさんごく‐じん
ちゃく‐じん
く‐じん
としとく‐じん
どうろく‐じん
く‐じん
ないこく‐じん
く‐じん
のうらく‐じん
く‐じん
ふかく‐じん
く‐じん
ふくろく‐じん
く‐じん
く‐じん
く‐じん
く‐じん

Synonymes et antonymes de ようやく‐じん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようやく‐じん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ようやく‐じん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ようやく‐じん

Découvrez la traduction de ようやく‐じん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ようやく‐じん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ようやく‐じん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

最后,金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Finalmente Jin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Finally Jin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंत में जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخيرا الكلوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наконец Джин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

finalmente Jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবশেষে জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enfin Jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhirnya Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schließlich Jin
180 millions de locuteurs

japonais

ようやく‐じん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드디어 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akhire Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cuối cùng thận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதியாக ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेवटी जीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nihayet Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Infine Jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wreszcie Jin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нарешті Джин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În cele din urmă Jin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τέλος Jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ten slotte nier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slutligen Jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endelig Jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ようやく‐じん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ようやく‐じん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ようやく‐じん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ようやく‐じん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようやく‐じん»

Découvrez l'usage de ようやく‐じん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ようやく‐じん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 596 ページ
緘しん 0 はり打ほだしん金ほ 天一神てんいちじんしゅうこんごう牧羊神報金剛神ぼくようしん しん 59^ ... 大神やだいじん女神じょしん山神さんじん文化神ぶんかしん仏神ふつし~土公神どこうじん,どくじん厄神やくじん妖厄神ようやくじん天神てんしん,てんじん小天神 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
ことばの博物誌 - 63 ページ
门沈丁花」^日長い間かたいつぼみのままだった沈丁花も、ようやくじんこうち上う白い花びらをほころばせ始めた。この花は、沈香と、丁字の香りを合わせもっ花として、呼び名は正しくはジンチヨウゲであるが、チンチヨウゲという呼び名もかなり横行している。
金田一春彦, 1967
3
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
... ようやく[副] 간신히 gansinhi ようやく(要約) [名] 요약(要約) yoyak ようやく(要約)した[形] 요약(要約)한 yoyakan ようやく(要約)する[動] 요약(要約)하다 yoyakada ヨーロッパ[名] 유럽 yureop ヨーロッパじん(人)の[形] 유럽 인(人)의 yureobine ヨーロッパの[形] ...
キム テーボム, 2015
4
秘錄大東亞戦史: ビルマ篇 - 329 ページ
同僚も逃げたら射たれかんねんへいせいると観念して、じっと平静をよそおつて立っていた。そのうちビルマ兵は、なにそうだん^卞おと二何か相談していたが、また傷っいた男をっれてでていった。そこへようやくじん 8 よしやさがどう&ようビルマ人麒者を探しだした ...
田村吉雄, 1953
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1155 ページ
続賊賊族俗(谷測惻浞即即 I 守周上抗内御外異^ ^ ^ ^告哮桷銭人不技向楽岳^各確閗隔核革革 I 伸臣心& (言心深心進身心人 ... ほくしんぼくしんぱくじんぱくじんもくじんしきもくじんやくしんやくしんや V しんやくじんやくじんだいやくしんようやくじんぎょうやくじんさ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
贋食物誌 - 21 ページ
それはよかったのだが、翌朝になると、皮膚が赤くただれている。何度も繰返しているうちに、ようやくジンが私のアレルゲンの一つだと分かった。カクテルには、ジンをべースにしたものが多いので、いまでもパーティなどに行ったときにはこわくてカクテルのグラスに ...
吉行淳之介, 1974
7
満月ケチャップライス
兄妹と母さんが暮らす家に料理上手のモヒカン男がやってきた。繰り出すメニューは、男同士のムニエルにブロッコリーのウソピザ、満月ケチャップライス。家族の仲間入りのお ...
朱川湊人, 2015
8
韓國併合紀念史 - 12 ページ
んえう言たじやうようやくじんたんは. . ' ^んごとぜいりや X 3 いたづ 3 阁腹藥等は身邊を離さいること肝要なり又常用藥として、ゼム、仁丹.齊丹の如き淸凉劑を携ふべんないちことるを便とすることは、內地と異なることなし。い,ち'しやおよ! ! 1 'よかうかかんく 0 ...
福田東作, 1911
9
日本語文型辞典 - 624 ページ
... からくも」がある。使い分けについては「やつと 1 」を参照。 a ようやく V -た( 1 )タクシーを飛ばして、ようやく時以卓ゎ間に間に合つた。 ... ひょう」んじんこうこ II う I つか( 3 )病人は、人エ呼吸器を使つて、ようやく息をしているという瑛。" '態だ I 「たいへんだが、 ...
グループ・ジャマシイ, 1998
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 627 ページ
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ようやく‐じん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yyaku-shin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur