Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "folclore" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLCLORE EN PORTUGAIS

fol · clo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLCLORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Folclore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOLCLORE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «folclore» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
folclore

Folklore

Folclore

Le folklore est une tradition et des usages populaires, composés de coutumes et de traditions transmises de génération en génération. Tous les gens ont leurs traditions, croyances et superstitions, qui sont transmises par les traditions, légendes, contes, proverbes, chants, danses, artisanat, jeux, religieux, jeux pour enfants, des mythes, des langues et dialectes caractéristiques, des devinettes, des partis et d'autres activités cultures qui sont nées et développées avec le peuple. L'UNESCO déclare que le folklore est synonyme de culture populaire et représente l'identité sociale d'une communauté à travers ses créations culturelles, collectives ou individuelles, et constitue également un élément essentiel de la culture de chaque nation. Il faut se rappeler que le folklore n'est pas une connaissance cristallisés mais ses racines dans les traditions qui peuvent avoir une grande antiquité, mais devient le contact entre les différentes cultures, la migration, et à travers les médias qui comprend récemment l'Internet. O folclore é a tradição e usos populares, constituído pelos costumes e tradições transmitidos de geração em geração. Todos os povos possuem suas tradições, crenças e superstições, que se transmitem através das tradições, lendas, contos, provérbios, canções, danças, artesanato, jogos, religiosidade, brincadeiras infantis, mitos, idiomas e dialetos característicos, adivinhações, festas e outras atividades culturais que nasceram e se desenvolveram com o povo. A UNESCO declara que folclore é sinônimo de cultura popular e representa a identidade social de uma comunidade através de suas criações culturais, coletivas ou individuais, e é também uma parte essencial da cultura de cada nação. Deve-se lembrar que o folclore não é um conhecimento cristalizado, embora se enraíze em tradições que podem ter grande antiguidade, mas transforma-se no contato entre culturas distintas, nas migrações, e através dos meios de comunicação onde se inclui recentemente a internet.

Cliquez pour voir la définition originale de «folclore» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOLCLORE


Baltimore
bal·ti·mo·re
Moore
Moore
Salvatore
Salvatore
bífore
bí·fo·re
colore
colore
crenacarore
cre·na·ca·ro·re
drugstore
drugs·to·re
escore
es·co·re
estore
es·to·re
imémore
i·mé·mo·re
mogore
mo·go·re
multicolore
multicolore
mármore
már·mo·re
mêmore
mê·mo·re
nelore
ne·lo·re
nore
no·re
offshore
offs·ho·re
quodore
quo·do·re
árvore
ár·vo·re
ícore
í·co·re

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOLCLORE

fola
folacho
foladite
foladito
foladídeos
folar
folastria
folão
folcdança
folclorismo
folclorista
folclorístico
folclórico
fole
folear
foleca
folecar
folecha
folecho
foleco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOLCLORE

Claire
Notre
Pierre
abre
affaire
aire
are
bare
chambre
combolcore
entre
espavore
hardware
livre
madre
mentre
nécessaire
ouverture
pare
secure

Synonymes et antonymes de folclore dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLCLORE»

folclore comidas tipicas brasileiro danças nordestino musicas folcloricas brincadeiras projeto lendas tradição usos populares constituído pelos costumes tradições transmitidos geração todos povos possuem folclore história brasil mitologia brasileira saci pererê curupira boitatá ilustrado personagens mitológicos aspectos regional conceito conjunto manifestações escola presentes entre amiguinhos aqui estão algumas mais conhecidas caipira personagem você pode enviar educar para crescer descubra mata entenda sobre blog iniciativa portal professor passado

Traducteur en ligne avec la traduction de folclore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLCLORE

Découvrez la traduction de folclore dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de folclore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «folclore» en portugais.

Traducteur Français - chinois

民俗学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Folclore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

folklore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोक-साहित्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فولكلور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фольклор
278 millions de locuteurs

portugais

folclore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোকাচারবিদ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

folklore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cerita rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Folklore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

民話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민속학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

folklore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn hóa dân gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்டுப்புறவியலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकसाहित्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

folklor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

folclore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

folklor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фольклор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folclor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λαογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

folklore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folklore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folklore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de folclore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLCLORE»

Le terme «folclore» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.776 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «folclore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de folclore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «folclore».

Exemples d'utilisation du mot folclore en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLCLORE»

Découvrez l'usage de folclore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec folclore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coleção Almanaque Da Turma Do Sítio: Folclore Brasileiro
No novo livro da 'Coleção Almanaque Sítio do Picapau Amarelo', os personagens de Monteiro Lobato falam com linguagem leve e divertida sobre as lendas, danças, festas, músicas, comidas e outras manifestações culturais que formam o ...
Monteiro Lobato
2
Folclore político: 1950 histórias
O ex-deputado e jornalista Sebastião Nery mostra que existem duas histórias políticas do cotidiano - uma é a oficial, pomposa, solene, que toma conta do noticiário dos jornais e das revistas, com declarações calculadas por parte dos ...
Sebastião Nery, 2002
3
O folclore em questão
'O folclore em questão' preocupa-se em mostrar que o folclore pode ser estudado e deve ser analisado de forma crítica.
Florestan Fernandes, 2003
4
O Grande livro do folclore
'O Grande Livro do Folclore' brasileiro é resultado de um trabalho de pesquisa, colhido durante anos por um dos maiores folcloristas do Brasil- Carlos Felipe Horta- filósofo, sociólogo, jornalista, seresteiro, professor da Pontifícia ...
Carlos Felipe, Carlos Felipe de Melo Marques Horta, Maurizio Manzo, 2000
5
As 100 Melhores Lendas do Folclore Brasileiro
A.S.Franchini, ao contar essas lendas, faz uma viagem pelo mundo do fabuloso e do onírico, recuperando histórias que fazem parte do grande repertório cultural que săo as narrativas orais e folclóricas.
A. S. Franchini, 2011
6
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
Em 1995, houve uma releitura da Carta do Folclore Brasileiro, durante o VIII Congresso Brasileiro de Folclore, para sua atualização, onde a Carta considera que- ?O folclore é o conjunto das criações culturais de uma comunidade, baseado ...
ANGELITA FALEIRO
7
Cartilha do folclore brasileiro
Esta cartilha traz um apanhado de noções preliminares dos principais fatos e autos folclóricos generalizados no Brasil, possibilitando a criação de um corredor para o aluno principiante enveredar pelo estudo do folclore, começando por ...
W. Bariani Ortêncio, 2004
8
Folclore Brasileiro
Destinado especialmente a professores e alunos do 1o e do 2o graus, este compêndio didático apresenta os elementos indispensáveis para quem deseja conhecer alguma coisa do rico folclore brasileiro.
Nilza Botelho Megale, 1999
9
Folclore e mudança social na cidade de São Paulo
O livro reúne estudos do professor Florestan Fernandes feitos com base em dados recolhidos na cidade de São Paulo e publicados em 1942 e 1959, mostrando as relações entre o folclore numa cidade de grande diversidade cultural (em grande ...
Florestan Fernandes, 2004
10
Museu de Folclore Edison Carneiro: sondagem na alma do povo
Este livro reúne o acervo do Museu de Folclore Edison Carneiro, no Rio de Janeiro - que é uma amostra da mais rica tradição artística brasileira, com objetivos representativos de diferentes modos de vida e formas de expressão de ...
Museu de Folclore Edison Carneiro, Maureen Bisilliat, Renato Soares, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLCLORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme folclore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Folclore do Chile é atração do Teatro Paulo Autran
A vinda do Grupo Folclórico de Vitacura é promovida pela Colônia Chilena de Curitiba, em parceria com o Centro Cultural da Espanha. O folclore também ... «Jornal do Brasil, oct 15»
2
São Pedro da Aldeia, RJ, realiza Festa do Folclore no domingo
No domingo (11), a Prefeitura de São Pedro da Aldeia, na Região dos Lagos do Rio, realiza a Festa do Folclore a partir das 10h30 no Largo do Coreto, em ... «Globo.com, oct 15»
3
Folclore sergipano é tema de exposição de fotógrafo na Argentina
O fotógrafo e turismólogo sergipano Tito Garcez iniciou nesta segunda-feira, 21, a exposição de imagens "Sergipe: los rostros de su folklore" (Sergipe: os rostos ... «Portal Itnet, sept 15»
4
Viseu será capital europeia do folclore em 2018
Viseu será a capital europeia do folclore em 2018, ano em que deverá receber mais de 25 grupos provenientes das principais regiões europeias com tradições ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
5
Novas tecnologias contribuem para preservação e difusão da …
No Dia do Folclore, comemorado hoje (22), a cultura popular brasileira se reinventa com grupos e artistas se apropriando das redes sociais e da tecnologia da ... «EBC, août 15»
6
Pouco conhecido, folclore do MS tem Pé de Garrafa, Come-língua e …
Neste sábado (22), é comemorado o Dia Nacional do Folclore. De maneira geral, quando pensamos na data logo somos remetidos a lendas e mitos, como o ... «Correio do Estado, août 15»
7
Dia do Folclore é comemorado neste sábado (22)
Os mistérios da floresta sempre foram uma inspiração para o nascimento de mitos e lendas que fazem parte do folclore brasileiro. Histórias surgiram da ... «EBC, août 15»
8
Florianópolis faz programação especial para celebrar o dia do folclore
Neste domingo (16), o Parque de Coqueiros, na região continental de Florianópolis, receberá diversas atrações para comemorar o Dia do Folclore. «Globo.com, août 15»
9
Estação das Docas tem programação especial no mês do folclore
Agosto é o mês do folclore brasileiro. Para comemorar a data, a Estação das Docas, em Belém, promove uma programação cultural gratuita para a população. «Globo.com, août 15»
10
Semana do Folclore e Cultura Popular terá roda de leitura e …
Uma exposição de livros sobre folclore dá início à Roda de Conversa Interativa que irá marcara a 1ª Semana de Folclore e Cultura Popular em Campo Grande. «Midiamax.com.br, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Folclore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/folclore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z