Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふん‐どう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふん‐どう EN JAPONAIS

ふんどう
hundou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふん‐どう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふん‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふん‐どう dans le dictionnaire japonais

Poids [poids] 1 peseur et poids (poids) et poids, quand peser l'objet, poids utilisé comme poids standard. Il est fait de métal, cylindrique, en forme de cloche, etc. Fuma \u0026 thinsp; (ho) \u0026 thinsp ;. Étage. 2 Morceaux d'or et d'argent moulés sous forme de poids. Je l'ai réservé pour un but inattendu. 3 Le nom de la crête. 1 comme un design. ふん‐どう【分銅】 1 秤 (はかり) で物の重量をはかるとき、重量の標準として用いるおもり。金属製で、円筒状・釣鐘状などに作られている。法馬 (ほうま) 。ふんどん。2 金や銀の塊を分銅形に鋳造したもの。蓄えて不時の用に備えた。3 紋所の名。1を図案化したもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふん‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふん‐どう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふん‐どう

ふん‐だん
ふん‐ちゅう
ふん‐づかまる
ふん‐づき
ふん‐づける
ふん‐づつ
ふん‐づまり
ふん‐
ふん‐とう
ふん‐ど
ふん‐ど
ふん‐にゅう
ふん‐にょう
ふん‐
ふん‐ぬん
ふん‐ばり
ふん‐ばる
ふん‐ぱつ
ふん‐ぱん
ふん‐びょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふん‐どう

こっ‐かん‐どう
ん‐どう
さくさん‐どう
ん‐どう
さんいん‐どう
さんじゅうさんげん‐どう
しせん‐どう
しぜん‐どう
しゃみせん‐どう
しゅげん‐どう
しゅん‐どう
しょうさん‐どう
しょうぞうりつぶん‐どう
しらん‐どう
ん‐どう
じしん‐どう
じねん‐どう
じゅん‐どう
ん‐どう
ずでん‐どう

Synonymes et antonymes de ふん‐どう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふん‐どう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふん‐どう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふん‐どう

Découvrez la traduction de ふん‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふん‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふん‐どう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何粪便
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cómo excrementos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How droppings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे गोबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيف فضلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как помет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como excrementos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে ফোঁটা ফোঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment fientes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perfume
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie Kot
180 millions de locuteurs

japonais

ふん‐どう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흥 어떻게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carane droppings
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào phân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி கழிவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे विष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasıl pisliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come escrementi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak odchody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як послід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum excremente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς περιττώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoe mis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur spillning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvordan skitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふん‐どう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふん‐どう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふん‐どう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふん‐どう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふん‐どう»

Découvrez l'usage de ふん‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふん‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kokuritsu Kyōiku Kenkyūjo kiyō - 第 38~47 号 - 3 ページ
はじめに(ィ)のようにしたら,ふんどうの方が上がりました。それで, 20 グラムのふんどうをくわえたら,こんどは(口)のようになりました。この物のおもさをはかるには,次にどうすればよいとおもいますか。下の 1 ~ 7 のうちよいとおもうもの一つをえらんで 0 をつけ ...
Kokuritsu Kyōiku Kenkyūjo (Japan), 1963
2
なぜ?どうして?算数のお話 - 118 ページ
てんひんの左右にお皿カあって{方に量りた丶物もういつぽうふんどうおもあ]方に分銅という、いろいろな重さのおもりをのせて、そのつり合みおもはかいを見て、重さを量ります。かまず、 ますね。ふんどうつか〟、ー g. ー g 、 3g、ヮ g 、四 g の物は、そのまま分銅 ...
算数のお話編集委員会, 2013
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 176 ページ
ふんきやく^わけへだて〔分劃】ぶんかく;分察】ぶんさつい分寧】ぶんねい〔分管】ぶんかん一分箔】ぶんぱく,分蜜糖】ぶんみつとう;分銀】ぶんぎん:分錄】ぶんしゆ:分錢】ぶんせん一分銅ふんどう,ふんどん;分銅形土製品】ふんどうがたどせいひん;分銅改】ふんどう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
廣文庫 - 825 ページ
行軍守、城用中の御抆の間文字、^上之文字、二日、依, ,台命,被,翁, ,千枚分銅"千枚分銅の 3 汰申候、)の、井伊掃部どタ千枚 ... 後 1 ハ千枚ふんどうを竹ながしと妆ふんどうュ被一一成置,候て、諸牢人 1 判金みな被レ逍候て判金^雜長澤聞書ト(秀吉公御代よ ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
5
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 96 ページ
上皿天びんに分銅をのせる。( G まじめさは美徳 ... 正しい道に導く。敵意・ ・ G 問題を解く過程を説明する。 G)十年間の統計をまとめる。 G ていど G てきとう@てきおん m )ふんどう 6 きょうてき G )びとく G)どうせん S )どくしょうかい 6 どうにゅう G )みちびく 6 とう ...
文理編集部, 2015
6
秤(はかり) - 37 ページ
小泉袈裟勝 第二聿秤の語源と起源 花押」である。志』はその一つの図を載せている。この皿の極印はあきらかに「一条玉屋町」、「御秤屋天下一ちく後とはなかった。ただ秄座以前の桿秤であって,分銅形の錘を持つものがあったらしい。『大日本租税そして秤座の ...
小泉袈裟勝, 1982
7
角川日本陶磁大辞典 - 1226 ページ
染付虎唐子図分! : ^江戸前中期伊万里焼根ま美^館【分銅香合"ふんどうこうごう青磁形物香合の一種で、「形物香合番付」では東方二段目二〇位。惰円形の左右を内側に湾曲させた形が分銅に似ているところからの名。かって金銀をこの形に! :造し、秤の重り ...
矢部良明, 2002
8
カラマゾフの兄弟 上巻:
概して彼は非常に不機嫌であった。ふんどう時計が打ち出して話のいとぐちをつくった。分銅のついた安ものの小さな掛け時計が、急調子でかっきり十二時を報じこ○たせがれ「ちょうどかっきりお約束の時刻でございます」とフョードル・パーヴロヴィッチが叫んだ。
フョードル・ドストエフスキー, 2014
9
ホークドーヴのイライザ 途中まで:
て言う程度の浅い思いは殆どわからないね」 「ふんどうだかねえ。あんた、スパイには持て来いだね。 」 「あんたを利用しようだなんてこれぽちも思ちいない。単にあんたを戦士としてリスペクトしたから組みたいと思てのことだ。あんたほどのレベルと経験積んでる ...
代々木丈太郎, 2014
10
長宗我部三代記: 四国制覇の夢
どういうことじや」ふんどう子十六万枚、金銭五百貫文、銀銭二百貫文、そのほかに大判千枚吹きや、二千枚吹き金の分銅があるらしい。わが長宗長宗我部家再興の絶好の機会になろうと、盛親は秘かにそう考えているのであった。 使者をもって丁重に秀頼の ...
羽生道英, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふん‐どう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fun-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur