Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶんらく‐ざ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶんらく‐ざ EN JAPONAIS

ぶんらく‐ざ
bunraku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶんらく‐ざ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶんらく‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶんらく‐ざ dans le dictionnaire japonais

Bunrakuza [Bunrakuza] Théâtre et compagnie de théâtre de Ningyo joruri. Yorimasa année (1789 - 1801), le kiosque du village a ouvert à Osaka Takatsu Hashinami, Awaji Uemura Bunraku est le corps de la mère. En 1872, il déménage à Matsushima et s'appelle Bunrakuza. Par la suite, déplacé à l'intérieur de l'enceinte du sanctuaire du Saint-Esprit, Yotsubashi, Dotonbori, et pendant ce temps, les droits de gestion ont également déménagé à Shochiku. 1963 (1963) rebaptisé Asahisa avec le lancement de l'Association Bunraku. En 1956, le Théâtre National Bunraku a été créé et l'élimination des déchets. Actuellement, Bunrakuji reste le nom de la compagnie de théâtre. ぶんらく‐ざ【文楽座】 人形浄瑠璃の劇場および劇団。寛政年間(1789~1801)、淡路の植村文楽軒が大坂高津橋南詰に開いた浄瑠璃小屋が母体。明治5年(1872)松島に移転して文楽座と称した。のち、御霊神社境内、四ツ橋、道頓堀と移転、その間に経営権も松竹に移った。昭和38年(1963)文楽協会発足を機に朝日座と改称。同59年、国立文楽劇場が開設され廃座。現在、文楽座は劇団名として残る。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶんらく‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶんらく‐ざ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶんらく‐ざ

ぶんめい‐の‐りき
ぶんめい‐ひひょう
ぶんめい‐びょう
ぶんめいいっとうき
ぶんめいろんのがいりゃく
ぶん
ぶんや‐ぶし
ぶんやごろし
ぶんゆう
ぶんらく
ぶんらく‐にんぎょう
ぶんり‐かいしゃく
ぶんり‐かぜい
ぶんり‐きょういく
ぶんり‐げん
ぶんり‐さぎょうたんい
ぶんり‐たい
ぶんり‐の‐ほうそく
ぶんり‐は
ぶんりか‐だいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶんらく‐ざ

あい‐ざ
あいもの‐ざ
あおい‐ざ
あさ‐ざ
あと‐ざ
あぶら‐ざ
あやつり‐ざ
あん‐ざ
いち‐ざ
いちむら‐ざ
いっかくじゅう‐ざ
いて‐ざ
いでい‐の‐ざ
いでんし‐ざ
いるか‐ざ
いわ‐ざ
うお‐ざ
うけ‐ざ
うさぎ‐ざ
うしかい‐ざ

Synonymes et antonymes de ぶんらく‐ざ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶんらく‐ざ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶんらく‐ざ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶんらく‐ざ

Découvrez la traduction de ぶんらく‐ざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶんらく‐ざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶんらく‐ざ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

文乐座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asiento Bunraku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bunraku seat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bunraku सीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bunrakuza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бунраку сиденья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assento Bunraku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bunrakuza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bunraku siège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunrakuza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bunraku Sitz
180 millions de locuteurs

japonais

ぶんらく‐ざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분라쿠 좌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bunrakuza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bunraku ghế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bunrakuza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bunrakuza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bunrakuza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedile bunraku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedzisko Bunraku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бунраку сидіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bunraku scaun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bunraku κάθισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boenrakoe stoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bunraku säte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bunraku sete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶんらく‐ざ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶんらく‐ざ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶんらく‐ざ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶんらく‐ざ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶんらく‐ざ»

Découvrez l'usage de ぶんらく‐ざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶんらく‐ざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文楽のすべて - 270 ページ
昭和三十八年四月でし- ^ 111 は借り小屋戦後、柽済闘争のもつれから因会と三和会に分裂していた文楽も、松竹が経営不振で手をひき、やがて古典保ちなみかいみつわかい橋文楽座を新築し、昭和三十一年一月、現在の道頓堀文楽座に移りました。御霊文 ...
Hiroyuki Takagi, 1982
2
人形芝居雑話 - 9 ページ
何故に^平が、文樂の一敵國^六座に身を投じたかにっいて、 5 いうめいは^ -なにゅゑだんぺいぶんら. ^てきこ/ ,ひこ 1 ?みとうところで、この 0 :澤團平の文樂座脫退、二代越路太夫との分離にっいては、從來そのとよ^はだんぺいぶんらくざだったいだい 111 ; ?
石割松太郎, 1930
3
舞台と銀幕の世界: 池田の呉服座・明治座と昭和大阪芸能史 - 21 ページ
御霊文楽座と近松座明治,大正は、人形浄瑠璃界に名人,上手が数多く輩出した時代でもある。その主導的な位置にあつたのが、明治五年に開場した松島文楽座であった。当時文楽座以外にもいくっかの小屋が存在し、これらが集まり、明治十七年大阪船場に彦 ...
池田市立歴史民俗資料館, 1995
4
歌舞伎敎室 - 175 ページ
そしてこの文楽座をかざる人には団平、入 1 遨しよだいよしだたますけたゆうたけんとせつつぶ、の初代吉田玉助、太夫の竹本摂津大禄等にん^くまつめいじにんザ" " ? ^ゥ」の三人は幕末から明治へかけて、人形浄るりひと^瑠鹆をかがやかした人々といえましよう ...
戶板康二, 1953
5
當代の傑物 - 64 ページ
I きばどころしぶんらく座長きなりて古來幾變遷幾盛衰極むる所を知らざりし文樂座をして 105 じばんじゃく 9 ぞきつぶんらくざはじこ. ^ ^な牢乎たる盤石の基礎を築かしめたるど.文樂座ありて初めて越路の名なこ I ^ぷん 4 ?ゆら. &いんおんあさゆ! ;ん.を成さしめ ...
佐瀨得三, 1906
6
日本歴史大辞典: あ-ゆ - 26 ページ
未,既刊害五 0 余部 0 (窗崎仏)ぶんらくざ文樂座人形浄^璃の専門劇場。宽政の末(一八 00 年ごろ)、淡^身の初村文楽軒が大坂道頓堀の東、畠津栊南詰浜側に人形浄瑠璃の小星を設けたのが初めで、正式に文楽座と名のったのは一八七二(明治五)年 1 月& ...
奈良本辰也, 1959
7
文楽のみかた - 395 ページ
口人豊沢団平な西のき陣姿湖物'ク卜祭~塑五八八七七五文楽文楽座文楽座文楽座文楽座文楽座座西鶴演有髙川澤出吉見鯉清佐顺三六和原郎作子作振曲脚付色西駕西駕鶴西大作シ苧西ヱ(乍利ッ曲夫ク脚ス色ビア原山鶴丁平村澤東田若清詞都振六庵原 ...
森晋六, 1965
8
日本英雄傳 - 第 6 巻 - 257 ページ
こしぢなしだいひ, 1 いけいおうぐわんねんぐわつかれはるだいふしたがはじぽくらうまちいなりかうして越路の名は次第に響いて行ったが、慶應元年三月、彼は春太夫に從って、始めて博勞町-称荷ぶんらくざしゅつえんししや 5 はるだいふときそめひさまつの ...
日本英雄傳編纂所, 1936
9
徳田秋声全集 - 233 ページ
文楽座 3 この五月に紀州の旅から大阪へ出た時、時間潰しに文楽でも聴かうかと思って、きいて見ると文楽なんかあるものですか、多分活動でもやってゐるでせうと言はれ、失望したが、御堂筋にあった文楽座や一時堀江にあった彦六座が朝から夜へかけて ...
徳田秋聲, 2001
10
Edo onkyoku jiten - 220 ページ
弘化元年(一八四四)出座。万延元年(一八六 9 襲名。のち京都に住む。明治九年八月歿。大三味線を使って驚ろかした事で有名。参考。音曲叢書「浄瑠璃大系図」秋山木芳「義太夫大鑑」文楽座(ぶんらくざ〕人形芝居における劇団および劇場の名で、創立者は ...
小野武雄, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶんらく‐ざ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/funraku-sa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur