Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざいもく‐ざ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざいもく‐ざ EN JAPONAIS

もく‐ざ
zaimoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざいもく‐ざ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざいもく‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざいもく‐ざ dans le dictionnaire japonais

Zakuma [Arbre à bois] Au Moyen Âge, une association de quotients de bois autorisés à exploiter des droits exclusifs. Le siège de Kyoto Horikawa, Kamakura Timber et les sièges sont célèbres. ざいもく‐ざ【材木座】 中世、営業独占権を認められていた材木商の組合。京都堀川の座、鎌倉の材木座などが有名。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざいもく‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざいもく‐ざ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざいもく‐ざ

ざいむ‐かいけい
ざいむ‐かん
ざいむ‐きょく
ざいむ‐しょう
ざいむ‐しょひょう
ざいむ‐だいじん
ざいむ‐ぶんせき
ざいむかいけいきじゅん‐しんぎかい
ざいむしょう‐しょうけん
ざいもく‐いわ
ざいもく‐ぶぎょう
ざいもく‐
ざいもくや‐ふう
ざいらい‐さくもつ
ざいらい‐しゅ
ざいらい‐せん
ざいらい‐やさい
ざいりゅう‐しかく
ざいりゅう‐とくべつきょか
ざいりゅう‐ほうじん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざいもく‐ざ

あい‐ざ
あいもの‐ざ
あおい‐ざ
あさ‐ざ
あと‐ざ
あぶら‐ざ
あやつり‐ざ
あん‐ざ
いち‐ざ
いちむら‐ざ
いっかくじゅう‐ざ
いて‐ざ
いでい‐の‐ざ
いでんし‐ざ
いるか‐ざ
いわ‐ざ
うお‐ざ
うけ‐ざ
うさぎ‐ざ
うしかい‐ざ

Synonymes et antonymes de ざいもく‐ざ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざいもく‐ざ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざいもく‐ざ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざいもく‐ざ

Découvrez la traduction de ざいもく‐ざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざいもく‐ざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざいもく‐ざ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

木材座位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asiento de la Madera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Timber seat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इमारती लकड़ी की सीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقعد الأخشاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Древесина сиденья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assento de madeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাষ্ঠ আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siège de bois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerusi kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holzsitz
180 millions de locuteurs

japonais

ざいもく‐ざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목재 자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jog kayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gỗ ghế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிம்பர் இருக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इमारती लाकूड आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kereste koltuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedile in legno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedzisko drewno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

деревина сидіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scaun din lemn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθισμα ξυλείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hout stoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timmer säte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Timber sete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざいもく‐ざ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざいもく‐ざ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざいもく‐ざ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざいもく‐ざ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざいもく‐ざ»

Découvrez l'usage de ざいもく‐ざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざいもく‐ざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神奈川県民も知らない地名の謎 - 71 ページ
材木座建築ラッシュに沸いた時代の名残ざいもくざ滑川の河口の左岸一帯を「材木座と呼ぶが、なぜこのような名前になったのだろうか。「座」とは平安時代から戦国時代にかけて商人や手工業者、芸能者が結成した特権的な同業者団体である。つまり、材木を ...
日本地名の会, 2013
2
漂流奇談全集: - 14 ページ
さ 4 'てんくろんば 5 てんでざいもくザ; ?けん 3 さこやつく 4 'つものこ々^口: :ャ天より、黑坊ビも毎手に材木を持^び、三^に七? 1 ^の廠を作りて是に移せり、其廠全くハ.ビ 5 もつビネおほ 0 0 0 0 けづ 0 0 しきつら 5 】なぺあた藤を^て緋着し,上は、あたふの^にて瑰 ...
石井研堂, 1900
3
「墓活」論
江戸もまた江戸時代というように、一つの時代の名になっている。でも江戸は東京に変ってしまった。ざいもくざ鎌倉に最初に来たのは材木座海岸だ。まだ二十代のころ。自意識過剰の若き芸術家時代で、仲間と砂浜で大きい布を広げて、たしかトマトをぶっつける ...
赤瀬川原平, 2013
4
[決定版] 鎌倉の寺社122を歩く
... の駒形神社(こまがたじんじゃ)の小町大路(こまちおおじ)の小動神社(こゆるぎじんじゃ)の御霊神社(梶原〉(ごりょうじんじゃ)の御霊神社(坂ノ下〉(ごりょうじんじゃ)の今泉寺(こんせんじ)の[さ〕西行(さいぎょう)の西念寺(さいねんじ)の材木座(ざいもくざ)の桟敷の尼( ...
槇野修, 2013
5
近未来ノベル富士山大噴火
白い波が通常の三倍から四倍の速度で、一気に海岸線目がけて押寄せていった。それは軽々と海岸の道路を乗り ... ざいもくざつるがおかまんぐう材木座方面の海岸では、市街地に浸水が始まっており、大通を急速に北上してゆく。その行手に鶴岡ノ幡宮があっ ...
柘植久慶, 2012
6
名殘の星月夜 - 7 ページ
ト魚に毐念と駒若と^左右へ手^く椐離し-突きのけて、前へっゝと走って出て、いかにも愉快ト酖ひっ》けて踊リ廻る?皆々 81 きて捉へようと ... 忙タ^か 5 な 5 ^のは、たしか材木座邊の、さる商人の一人息子とやらでござりましてざいもくざへんあき- . 'どひとりむすこ ...
Shoyo Tsubouchi ($d1859-1935), 1941
7
へちまのかは - 59 ページ
流石に西の人は陽氣なり。典は盡き 55 く^"^&を 11 -さす^ゃうきキよう佛囘はり、材木座の某別墅に至り、食卓を共にして語る。食事了りて、蓄音传ざいもくざ^ 3 ぺつレよレ I たくをばちくおん行く。日は魔かに晴れ渡りて、七里ケ濱に浪の音^なり。大佛より濱邊に ...
杉村楚人冠, 1914
8
獨歩集 - 190 ページ
でかへことお鶴は前夜八時頃、月が佳いから一寸海濱を散步すると言って出たきり歸って來ほくさいよどほしなはいまゐつすあ 3 こつはかまくらざいもくざあひだす僕の妻は夜通し心配して待って居ると、次の朝になって小坪と鎌倉材木座との間がけしたしん; ?
国木田独歩, 1905
9
最新版鎌倉お散歩地図 - 10 ページ
はなれひっそりと落ち着いた雰囲気岬た路研側住てないか歩静と座帆木ん材の,〟 u 毎年 9 月ー 2 日には、ぼたもち供養の御法難会 ... 明寺材木座海岸前にある浄土宗「お十夜」発祥の寺春 0467 ' 22 ・ 0603 備 7 = 00 ~ー 6 2 00 (夏期は 6 ヵ 0 ~ー 7 の 0 )備 ...
学研パブリッシング, 2012
10
仏教信仰実話全集: 在家篇中 - 13 ページ
こ- ,あん钍ん,い 6 つじいャくもよく,し皤ザん 0 てらである,開山良忠は弘安十年八十五袋を以て示寂し、勅して記主禪師と諡せられた。寺はのき 4 ! 4 にれ 5 しざいもく^ - V い? -んうつ&くれ. 71 * 1 - 3 じあ 4 たいた後ち故あって亂橘材木座の瓶岸に移し,名も ...
加藤咄堂, 1930

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ざいもく‐ざ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ざいもく‐ざ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
くらしナビ・環境:「ビーチコーミング」の勧め 海辺を歩いて「お宝」探し 自然 …
沖にはウインドサーフィンを楽しむ人たち。2月末の午後、鎌倉市の材木座ざいもくざ)海岸にはやさしい海風が吹いていた。 「目にとまったものを手に ... 桜の花びらのようなピンクで美しいサクラガイもあったが、拾うと割れてしまった。 穴の開いている石を拾うと ... «毎日新聞, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざいもく‐ざ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saimoku-sa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur