Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブラボー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブラボー EN JAPONAIS

ぶらぼー
ブラボー
burabo-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブラボー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブラボー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bravo

ブラボー

Bravo, Bravo ▪ Bravo - Un adjectif qui est délivré avec admiration. ▪ Prix Bravo - Prix attribué aux joueurs de football les plus jeunes d'Europe hébergés par des magazines italiens spécialisés dans le sport. ▪ Bravo - Nom commun, code phonétique pour les règles initiales établies dans la table d'appel européenne pour transmettre avec précision "B". ... ブラボーブラヴォー ▪ ブラヴォー - 賞賛の意を込めて発せられる感嘆詞。 ▪ ブラヴォー賞 - イタリアのスポーツ専門誌が主催するヨーロッパの最優秀若手サッカー選手に贈られる賞。 ▪ Bravo - 「B」を正確に伝達するための、欧文通話表で制定された頭文字の規則の通称、フォネティックコード。...

définition de ブラボー dans le dictionnaire japonais

Bravo 【(Italie) bravo】 [sentiment] éloge · acclamation \u0026 \u0026 thinsp; (triche) \u0026 thinsp; · cri de joie, etc. C'est merveilleux. C'est incroyable. ブラボー【(イタリア)bravo】 [感]賞賛・喝采 (かっさい) ・歓呼などの叫び声。すばらしいぞ。みごとだ。
Cliquez pour voir la définition originale de «ブラボー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブラボー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブラボー

ブラハ‐さん
ブラバント
ブラビア
ブラビア‐けいたい
ブラビア‐ホン
ブラ
ブラフマー
ブラフマ‐サマージ
ブラフマン
ブラフマンのまいそう
ブラマプトラ‐がわ
ブラマンク
ブラマンテ
ブラワヨ
ブラ
ブラン‐じょう
ブラン‐みさき
ブラン‐ニュー
ブランキ
ブランキスム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブラボー

アベ‐プレボー
アール‐ヌーボー
ウェイボー
エルボー
オールボー
サランボー
シナ‐ウェイボー
シュエボー
シンラン‐ウェイボー
スケ‐ボー
タイボー
ボー
ティボー
ティーボー
テニス‐エルボー
ナンボー
ヌーボー
フォン‐ド‐ボー
フォール‐アルシャンボー
プレボー

Synonymes et antonymes de ブラボー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラボー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブラボー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブラボー

Découvrez la traduction de ブラボー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブラボー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブラボー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

布拉沃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¡bravo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bravo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाहवाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرحى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

браво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bravo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলিহারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bravo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bravo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bravo
180 millions de locuteurs

japonais

ブラボー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브라보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bravo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đi ám sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्वेन ब्रावोचा चेंडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bravo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bravo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Браво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bravo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπράβο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bravo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bravo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bravo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブラボー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブラボー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブラボー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブラボー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラボー»

Découvrez l'usage de ブラボー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブラボー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GIRLSブラボー(1)
女性恐怖症の高校生・雪成。その幼なじみ・桐絵。異世界の住人・ミハル。この仲良し?3人組を中心に、今日も「お約束」のひと騒動がまき起こります。
まりお 金田, 2005
2
GIRLSブラボー(10)
一人家庭科の追試を受けることになってしまった桐絵は料理の特訓を開始! そこに料理上手の福山が現れて手取り足取り服取り(?)教わるのだが...。桐絵の特訓の成果はいかに!? ...
まりお 金田, 2005
3
スタンディング・オベイション De ブラボー!!: ... - 31 ページ
団塊世代の『A』は賭けてみる。いまからでも遅くないか...よしカンツォーネ歌手になろう!! 新井裕治. これは大好きなピッチャー野茂がメジャーリーグでやってもらったように、ボクもイタリアのォペラ歌劇場でイタリア人を前にして堂々とカンツォーネを歌レ、、お義理の ...
新井裕治, 2006
4
グラップリング・テクニックツイスター:
あらゆるテクニックが互いに関連するツイシター・システムを徹底的に解明。ツイスター・サイド・コントロールや独創的なコントロール・ポジション、トラックを用いた多彩な ...
エディ・ブラボー, 2009
5
ブラボー: 隠されたビキニ水爆実験の真実
ブラボーとは「賞讃」の意味であり、一九五四年三月一日、第五福竜丸が被災したビキニ水爆実験のコード名でもある。ヒロシマ・ナガサキ、ビキニ、そしてフクシマ。日本はい ...
高瀬毅, 2014
6
水爆ブラボー: 3月1日ビキニ環礁・第五福竜丸
第五福竜丸のビキニ水爆実験被災五〇周年にあたり、第五福竜丸と日本がこうむった被害にとどまらず、マーシャル諸島住民の被害、さらには世界の核実験被害まで、すべてを一 ...
豊崎博光, ‎安田和也, 2004
7
1兆円ビジネスを生むブラボー思考: 意識を変えるだけ!
ブラボー思考は、より大きな感動とドーパミンを得るための思考だ!破壊的発想を促す思考だ ...
木村勝己, 2010
8
ブラボー!!V6 - 第 6 巻
スタッフV6, 2001
9
詩集ブラボー:
詩世界の極めて孤独な開墾者。今、独自の言語空間へ一歩二歩...。新感覚詩集。
堀井直子, 1999
10
ブラボー!!古稀の旅三昧
敦煌、ルーマニア、ブルガリアの遺跡で悠久の人の営みに感動。ロッキーの大自然で息づく地球を実感。サイパン、知覧では戦中派の感傷に浸る。各国の庶民の行き様の観察に鋭 ...
篠原昌史, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブラボー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブラボー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秋花壇のフラワー・ブラボー・コンクール〜旭ケ丘小が優秀賞
学校・教育 icon 平成27年度フラワー・ブラボー・コンクール(7県1市と各教育委員会などでつくる実行委員会が主催)の中央審査がこのほど行われ、旭ケ丘小学校が優秀賞の長野信用金庫協会賞を受賞した。同校6年生は9日、保護者や花作りに協力してくれ ... «須坂新聞, oct 15»
2
ハリル監督「ブラボー」サプライズ采配で大量点生む
すばらしい勝利だったと思う。6点取るのは簡単ではない。グラウンドの状況もボールが遅く、芝を短くかってほしかったが、選手にはブラボーと言いたい。私たちは勝利を続けるだけだ」と話した。 今、売上「日本1位」の英語教材/英語がペラペラ…その秘密は? «日刊スポーツ, sept 15»
3
ハリル監督 采配的中にドヤ顔「選手にブラボーと言いたい」
久々にドヤ顔が戻った。就任後最多得点となる6―0大勝。試合後の公式会見で日本代表のハリルホジッチ監督は「6点取るのは簡単ではない。素晴らしい勝利だった。岡崎は美しいゴール。選手にブラボーと言いたい」と胸を張った。テヘラン開催の国際Aマッチ ... «スポーツニッポン, sept 15»
4
モヤモヤ解消で快勝!ハリル監督、スッキリ6発に「ブラボー
モヤモヤ解消で快勝!ハリル監督、スッキリ6発に「ブラボー」. モヤモヤ解消で快勝!ハリル監督、スッキリ6発に「ブラボー」. 特集:: ハリルJAPAN. 中東にブルー旋風!! 後半15分、チーム5点目を挙げた岡崎(中央)を本田(左端)、香川(中央奥)らが祝福。 «サンケイスポーツ, sept 15»
5
就任後公式戦初白星…ホームでの快勝にハリル「選手にも観客にも …
そして、「選手にも観客にもブラボーと言いたい」とコメントした。 試合については、「3点取ったが、もっと取れた」と不満感も示すが、「次はもう少し取ることを期待している」と、8日にイランのアザディ・スタジアムで行われるアフガニスタン戦での大量得点に期待。 «SOCCER KING, sept 15»
6
ハリル監督「選手、観客にブラボー」も…手放しで喜べず「もっと取れた」
前回のシンガポール戦では攻め続けながらも0-0に終わっただけに、この結果に指揮官は「勝ってくれた選手におめでとうと言いたい」と満足感を示し、「素晴らしい雰囲気を作ってくれた観客に感謝したい。選手にブラボー、観客にブラボー」と喜びの思いを語った。 «フットボールチャンネル, sept 15»
7
東日本大震災の月命日 ミラノ万博で復興祭り 東北の祭りが集結 …
東北の元気を届けたい」(実行委員会)との願い通り、威勢のよい掛け声や華麗な踊りが披露され、会場からは「ブラボー」と称賛する声も。 青森ねぶた祭、秋田竿灯まつり、盛岡さんさ踊り、仙台七夕まつり、山形花笠まつり、福島わらじまつりなど東北6県を代表 ... «産経ニュース, juil 15»
8
小澤征爾さん、パリで1年ぶり海外公演「ブラボー」 力強い指揮で聴衆魅了
指揮者の小澤征爾さん(79)が1日、2005年に自身が開校した若手音楽家のための音楽塾「小澤征爾スイス国際アカデミー」の塾生ら約25人を率いてパリで公演、力強いタクトさばきで聴衆を魅了し、会場に「ブラボー」の声が響いた。小澤さんの海外公演は ... «産経ニュース, juil 15»
9
ブラボー! おお……ブラボー!! 「ジョジョの奇妙な冒険」初のコラボ …
デザインは3種類です。 ブラボー! おお、ブラボー!! シルバーで作った「シルバーチャリオッツ」が衝撃のクオリティ あ……ありのまま今起こった事を話すぜ(略)。 岸辺露伴とのツーショット! 作者にとっては不利益な「荒木飛呂彦の漫画術」4月17日に発売 «ねとらぼ, mai 15»
10
「KOF 2002」や「うたわれるもの」,「ブラボーミュージック」など5タイトルが …
価格は「ブラボーミュージック」が1234円(税込),SNKプレイモアの各タイトルが1000円(税込),「うたわれるもの 散りゆく者への子守唄」が617円(税込)。「ブラボーミュージック」では感圧ボタンを用いた操作について仕様が変更されるなど,各タイトルにおいて ... «4Gamer.net, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブラボー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furaho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur