Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フライト‐アテンダント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フライト‐アテンダント EN JAPONAIS

ふらいとあてんだんと
フライトアテンダント
huraitoatendanto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フライト‐アテンダント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フライト‐アテンダント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de フライト‐アテンダント dans le dictionnaire japonais

Hôtesse de l'air 【Hôtesse de l'air】 Hôtesse de l'air d'un avion de ligne. Une alternative à steward · stewardess, un mot sans sexe. Préposé de cabine フライト‐アテンダント【flight attendant】 旅客機の客室乗務員。スチュワード・スチュワーデスに代わる、性差のない語。キャビンアテンダント。

Cliquez pour voir la définition originale de «フライト‐アテンダント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フライト‐アテンダント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フライト‐アテンダント

フライアイ‐レンズ
フライイング
フライ
フライス‐ばん
フライダディフライ
フライデー
フライト
フライト‐のうぎょう
フライト‐インフォメーション
フライト‐クーポン
フライト‐サージャン
フライト‐シミュレーター
フライト‐ドクター
フライト‐ナース
フライト‐ナンバー
フライト‐プラン
フライト‐リスク
フライト‐レコーダー
フライトコントロール‐システム
フライトデータ‐レコーダー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フライト‐アテンダント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント

Synonymes et antonymes de フライト‐アテンダント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フライト‐アテンダント»

Traducteur en ligne avec la traduction de フライト‐アテンダント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フライト‐アテンダント

Découvrez la traduction de フライト‐アテンダント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フライト‐アテンダント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フライト‐アテンダント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

空姐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

UNA AZAFATA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A FLIGHT ATTENDANT
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक उड़ान परिचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضيفة طيران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

БОРТПРОВОДНИЦА
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um comissário de bordo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ফ্লাইট চেড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une hôtesse de l´air
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pramugari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eine Flugbegleiterin
180 millions de locuteurs

japonais

フライト‐アテンダント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승무원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A pramugari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một tiếp viên hàng không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு விமான பணிப்பெண்ணாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक उड्डाण सेवक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir uçuş görevlisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

UN ASSISTENTE DI VOLO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sTEWARDESA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бортпровідниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

UN ÎNSOȚITOR DE ZBOR
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΑΕΡΟΣΥΝΟΔΌΣ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n vlugkelner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

EN FLYGVÄRDINNA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

EN FLYVERTINNE
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フライト‐アテンダント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フライト‐アテンダント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フライト‐アテンダント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フライト‐アテンダント en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フライト‐アテンダント»

Découvrez l'usage de フライト‐アテンダント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フライト‐アテンダント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フライトアテンダント合格情報: 就職の鉄人(小林正彦先生)が教える!
客室乗務員、グランドサービス、総合職、各エアラインの採用情報から合格のノウハウまで、この一冊でOK。
小林正彦, 2002
2
フライトアテンダントのちっとも優雅じゃない生活
わたしはフライトアテンダント、世界で一番おいしい仕事―のはずだったけど!?「わたしはこの先ずっと、『お飲み物は何になさいますか?』って聞き続けるの ...
レネフォス, 2004
3
踊るフライトアテンダント旬子参上!
ユナイテッド航空のフライトアテンダントになったのは、なんと35歳の時。新人なのに35歳、新人だけど誰よりも飛行機に詳しい、航空業界歴15年 ...
シマウラ・高田旬子, 2006
4
地獄の世界一周ツアー: フライトアテンダント爆笑告白記
デビュー作「機上の奇人たち」で印税と称賛(と顰蹙)を獲得したヘスターが、世界一周の旅に出た。南米アルゼンチンを皮切りに、6大陸20カ国を1年かけて西へ。ポリネシアで牛の ...
エリオット・ヘスター, 2009
5
機上の奇人たち: フライトアテンダント爆笑告白記
“高度3万フィートの密室”飛行機でとんでもない乗客(ときには乗務員)が巻き起こす騒動とはいかに ...
エリオット・ヘスター, 2002
6
絶対合格!キャビンアテンダント: あなたの夢を現実に変える!面接突破力の高め方・磨き方
キャビンアテンダントになりたい人に向けた面接対策本。 元JALの国際線客室乗務員として、褒賞多数。現在は、インプレッション・トレーナー兼大学講師として研修や講演 ...
重田みゆき, 2014
7
お姉さんはCA(キャビン・アテンダント)
機内で優人の目を釘付けにしたあの美しいCA。まさか僕の「お義姉さん」として再会するなんて!CAと僕、二人きりの「フライト」は今始まったばかり。
鷹羽真, 2013
8
元国際線キャビンアテンダントが教える世界に通じるきれいな英会話
元JALの国際線CAとして、英語を駆使して働いた著者による日常コラムを読みながら、英語脳を磨ける本。エピソードに登場する欧米流のマナーや、場面に関連した英語表現は、旅 ...
荒井弥栄, 2011
9
飛行機内で使う英語
この機会に、数フレーズ覚えて、英語でのコミュニケーションを愉しんでみましょう日本発着のフライトの場合、日本人のフライトアテンダントが付くことが多くなってきました。ですから、機内ではそれほど緊張しなくても大丈夫だと思いますが、万が一外国人フライト ...
All About 編集部, 2013
10
これってなんて言う?飛行機の中の英単語
背についているテーブルはtrayまたはtray table飛行機に乗ってflight attendant(フライトアテンダント)さんにboarding pass(搭乗券)を見せると、2列あるうちのどっちの通路に行けばいいかを教えてくれますよね。あの「通路」は、aisle[アイル]と言います。チェック ...
All About 編集部, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フライト‐アテンダント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フライト‐アテンダント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
フライトアテンダントが乗客を楽しませるために始めた“あること”が話題に
「You are already invited(あなたは招待済みよ)」と書かれたメモを書いたのは、フライトアテンダントのテイラー・ティペットさん。好きな本の一説で、「あなたはこの日にすでに招待されているの、最高の一日にだってできるわ」と、メモの意味を説明している。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, oct 15»
2
美人すぎるフライトアテンダントが機内で踊りまくって楽しすぎると話題に …
YouTubeユーザーのチャーリー・シエラが、ある機内の通路で女性フライトアテンダントが突然ダンスを披露する動画を公開した。マーク・ロンソンがブルーノ・マーズをフィーチャリングした「アップタウン・ファンク」に合わせて、オールドスクールなステップを踏み ... «AOL News, mars 15»
3
岩崎名美 世界に1着のフライトアテンダントに「恥ずかしかった」
岩崎名美 世界に1着のフライトアテンダントに「恥ずかしかった」 ... の公式たびトモ(たびのオトモダチ)を務めるタレントの岩崎名美(17)が28日発売の「週刊ビッグコミックスピリッツ」(小学館)の表紙&グラビアを飾り、フライトアテンダント姿を披露する。 «スポーツニッポン, juil 14»
4
【かる~く閲覧注意】見ないほうがいいかも! フライトアテンダントが絶対 …
マレーシア航空の件で、「あれ、飛行機が安全に目的地まで飛ぶのってやっぱりすごいことだったのかも?」と気づいてしまった皆さん。そんな皆さんが知ったら、さらに「うお、陸路で行くことにするべよ!」と思ってしまうかもしれない衝撃のウワサが海外 ... «Pouch[ポーチ], juin 14»
5
CAが教えない飛行機の怖いウワサ
乗客に電子機器の電源を切るように促した後、実はフライトアテンダントは陰に隠れてスマホを取り出し、メールをしていることも。実は電子機器の電源がついているからといって、飛行機は落ちたりはしないんです。けれど、パイロットの無線に大量の携帯電話の ... «livedoor, juin 14»
6
「セクシーすぎる」フライトアテンダント制服:組合が抗議
チョイ氏によれば、同社の客室乗務員たちは、10回のフライトに1回の割合でハラスメントに悩まされている。それは、同社の短いスカートと、身体の線にぴったり沿ったブラウスにも原因がある、と同氏は述べている。 先ごろ実施された調査によると、昨年1年間で、 ... «ハフィントンポスト, mai 14»
7
エルフのフライトアテンダントが一番? ニュージーランド航空が再びミドル …
以前にも、最後まで見たくなる機内安全ビデオを作製したニュージーランド航空が、再び『ホビット』をテーマにしたコマーシャルをリリースしました。 ニュージーランド空港での何気ない1日を描いたものですが、美人なエルフのフライトアテンダントがキュート過ぎる ... «Kotaku JAPAN, nov 13»
8
世界初、フライトアテンダント採用枠に「第三の性」を設けた航空会社
スワンナプーム国際空港(新バンコク国際空港 )発着の国際線に新規参入予定のタイの航空会社が現在フライトアテンダントを募集中なのですが、その第一期採用者として男性10名・女性17名とともにタイで「第三の性」と呼ばれるトランスセクシャルの乗務員3名 ... «GIGAZINE, févr 11»
9
フライトアテンダントさんなど最大30人がちゅっちゅしてくれるウェブサイト
ニュージーランド航空の30周年記念キャンペーンサイトでは、フライトアテンダントさんやスタッフさん総勢30名が、画面越しでは ... 日本・ニュージーランドのアテンダントさんや空港勤務の人など、老若男女問わずどんどんキスを投げかけてくるのですが、目が離せ ... «GIGAZINE, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フライト‐アテンダント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furaito-atentanto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur