Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フレンチ‐ホルン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フレンチ‐ホルン EN JAPONAIS

ふれんちほるん
フレンチホルン
hurentihorun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フレンチ‐ホルン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フレンチ‐ホルン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de フレンチ‐ホルン dans le dictionnaire japonais

Cor français 【Cor français】 cor 2 フレンチ‐ホルン【French horn】 ホルン2

Cliquez pour voir la définition originale de «フレンチ‐ホルン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フレンチ‐ホルン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フレンチ‐ホルン

フレンチ
フレンチ‐カンカン
フレンチ‐キス
フレンチ‐クオーター
フレンチ‐スリーブ
フレンチ‐ソース
フレンチ‐トースト
フレンチ‐ドア
フレンチ‐ドレッシング
フレンチ‐パラドックス
フレンチ‐ビリヤード
フレンチ‐フライ
フレンチ‐フライドポテト
フレンチ‐ブルドッグ
フレンチ‐ポテト
フレンチ‐マリーゴールド
フレンチ‐レター
フレンチインディアン‐せんそう
フレン
フレンド‐は

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フレンチ‐ホルン

アインジーデルン
アジュルン
アンクルン
アーペルドールン
ウェーベルン
ウエーデルン
カラート‐アジュルン
ルン
キールン
ルン
コミンテルン
コンツェルン
サクソルン
シュテム‐ウェーデルン
シュテルン
ルン
ソロトゥルン
トゥルン
ルン
トールン

Synonymes et antonymes de フレンチ‐ホルン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フレンチ‐ホルン»

Traducteur en ligne avec la traduction de フレンチ‐ホルン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フレンチ‐ホルン

Découvrez la traduction de フレンチ‐ホルン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フレンチ‐ホルン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フレンチ‐ホルン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圆号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerno francés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

French horn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रेंच भोंपू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البوق الفرنسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

валторна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chifre francês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফরাসি শিঙা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cor français
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

French Horn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Französisch Horn
180 millions de locuteurs

japonais

フレンチ‐ホルン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프렌치 호른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

French Horn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sừng Pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரஞ்சு ஹார்ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रेंच हॉर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corno francese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

waltornia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

валторна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corn franceză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΓΑΛΛΙΚΗ ΚΟΡΝΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Franse horing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valthorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fransk horn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フレンチ‐ホルン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フレンチ‐ホルン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フレンチ‐ホルン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フレンチ‐ホルン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フレンチ‐ホルン»

Découvrez l'usage de フレンチ‐ホルン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フレンチ‐ホルン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ビーチ・ボーイズのすべて - 176 ページ
イントロはフレンチホルンとオルガン、さらには 2 台のアコ I デイオンを中,心に構成されている。女性エレクトリック,ベ. )シスト、キャロル^ゲイの重厚なベ I スが優雅なイント口に独創的な広がりと響きを与える。そこに力 I ルがまさにスウイ—トでテンダ—な声で曰取 ...
中山康樹, 2003
2
音楽用語のドイツ語: - 12 ページ
楽器 Bass 【男】コントラバス Bassethorn 【男】バセットホルン Becken 【中】シンバル Block-flöte【女】リコーダー、ブ Oboe【女】 ... フレンチホルン、ホルン Xylophon【中】シロフォン、木琴 コラムページ形容詞と副詞 p.14 ドイツ音楽の楽譜はイタリア語とドイツ語の ...
岩川直子, ‎佐藤英, 2015
3
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 587 ページ
フレンチ.カンカン五宜て 6 ロ 6 垣○己ロじヨロ] (ダンス)長いスカ―トをまくり上げ足を高く跳ね上襷ナ浚て踊るテンポの速し、踊り. ... フレンチ:ホルン五宜て 6 ロ 6 垣垣○てロ]吟ホルン.フレンチ.マリーゴ一ルド顧て 6 ロ○わ巾 2 竈五一 80 旧] (植)キク科の 1 年草.
学研辞典編集部, 2011
4
作りながらおぼえるDTM入門: - 33 ページ
ブラスの種類ブラスは主に、音程の高い順から「トランペット」「トロンボーン」「ホルン(フレンチホルン)」「チューバ」といった楽器で構成されます。ストリングスと比べて楽器ごとの個性が分かれており、たとえばほかの金管楽器がボタン状のノ(ルブを操作して音程を ...
大須賀淳, 2012
5
音楽用語のイタリア語 - 56 ページ
corno コルノ(男)ホルン英 horn,独 Horn(中),仏 cor(男)イタリア語では「角」の意、角笛を指すこともあります。音楽用語では一般的に金管楽器のフレンチホルンを指します。corno ingleseはオーボエ系統の縦吹きの木管楽器イングリッシュ・ホルンのことです。
森田学, 2011
6
外來語辭典 - 876 ページ
【食】〔サラドドレッシング卽ちサラドソ一スの 1 なるヴイネグレットゾ―スをイギリス其他ではフレンチドレッシングと呼ぶ.ー國民百科〕〔赤堀峯吉:西洋料理法リ. 330 ;瀧本ニ郞:欧米の習慣作法 9.242 〕フレンチホルン 1 [ホーン 2 ] [お 1 ^ 611611 ヒ 011 ! ]【音】〔 1 ...
荒川惣兵衛, 1941
7
ドラッカーとオーケストラの組織論 - 33 ページ
ホルン(フレンチホルン)、ヴァイオリン、フルートは、楽器の仕組みが違うので音域や音色が異なる。音を出す「発音」の仕組みが違うと、指揮者の指示を認識してから実際に音が出るまでにかかる時間すら違う。それぞれの楽器は、得意な分野も異なる。たとえば、 ...
山岸淳子, 2013
8
ただしいジャズ入門 - 14 ページ
シタールデフ、、ソプラノ'サックスドラムス 511111^5 ストリングス吐「イングリッシュ'ホルン 501 に"ストリッチし' 1 'トエレクトリック' ... ホーンテナー'サックスフレンチ'ホルン"わヴイブラフオンゆフエンダー'ローズ'ピアノ\^ヴアイオリンギター\0 ヴオーカル^1313111 ...
中条省平, 2005
9
モーツァルトの手紙 - 第 3 巻
ーー若いダンナー、フレンチホルンを吹くラング、オーボエを吹く何とかいう人(ランム]この人はなかなか上手で、きれいな音を出します。私は彼にオーボエのための協奏曲を一つ書いてやりました。今カンナビッヒの部屋で写譜されています。この人は嬉しくて ...
モーツァルト/服部龍太郎訳, 1983
10
商品大辞典 - 1334 ページ
メロホン【巾 6 リ 0 卩ト 006 〉ホルンより 1 オクターブ髙く,音域的にアルトと同じで,形状的には右手でパルプを操作するフレンチホルンといえる.フレンチホルンの音色は望めないが,比校的楽な演奏性と軟らかな音色をねらってァメリ力でつくられた.フレンチホルンへ ...
Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フレンチ‐ホルン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フレンチ‐ホルン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poet-type.M - “夜しかない街の物語”を通して歌う“別れの秋”
メロトロンもフレンチホルンも入れて、そういうサイケデリックサウンドをやる一環として、ストリングスも入れていたし。それを(共同でサウンドプロデューサーを務めた)楢やん(楢原英介)と研磨しながら、弦楽四重奏にして、他のものをカットしたほうがいいということ ... «okmusic UP's, oct 15»
2
故郷への慕情、胸打つ調べ…「ヴェルヴ」が室蘭公演
ロマンスOp.36」(サン・サーンス)では、伊勢さんのフレンチホルンと川瀬さんのピアノが競演した。故郷への慕情をこめた旋律で聴衆を魅了した。 第2部は「いつか耳にした音に」をテーマに、「ラプソディ・イン・ブルー」(G・ガーシュイン)など7曲を演奏。1部から ... «室蘭民報, oct 15»
3
【インタビュー】漫画『BLUE GIANT』の石塚真一が憧れのウェイン …
高校時代に組んだバンドで、僕は、クラリネットでトランペットのパートを演奏したり、サックスでフレンチホルンのパートを演奏したりしていた。演奏できる人がいなかったからだけれど、そうやって違うことを試みるのが好きだった。それからチャーリー・パーカーは、 ... «BARKS, sept 15»
4
音大生必携!演奏スキルがみるみるアップするオーケストラの伴奏アプリ …
自分が演奏する楽器を選びましょう! まずは、自分の演奏する楽器を選びましょう。 楽器はバイオリン、ヴィオラ、チェロ、フルート、オーボエ、クラリネット、バスーン、トランペット、フレンチホルンから選択できますよ。 どれもひとりでは、練習のしにくいものばかり ... «techjo(テクジョ), août 15»
5
指原、秋元氏に絶叫「神曲作ってくれるかな〜」 水着ライブに味しめる?
... サックス】神志那結衣、田中優香【トランペット】岡本尚子、坂本愛玲菜、兒玉遥、宮脇咲良【エレキベース】穴井千尋【テナートロンボーン】梅本泉、指原莉乃、山下エミリー【ドラムス】本村碧唯【バストロンボーン】後藤泉【ティンパニ】山内祐奈【フレンチホルン】伊藤 ... «ORICON STYLE, juin 15»
6
日本中に音楽の種をまきたい ジャズピアニスト プロ活動50年 デビッド …
小学校のとき、マーチングバンドの先生がスイングのリズムを初めて教えてくれた。中学ではフレンチホルンを吹きながら、ジャズピアノのコードを一生懸命勉強しました。デイブ・ブルーベックやビル・エバンスが大好きだった。高校時代には管弦楽のための曲も ... «西日本新聞, mai 15»
7
たった1人でオーケストラ演奏
70人のベン・モーフィットさんはドラムやフレンチホルン、トランペットなどの9つの楽器を演奏し、オーケストラを組めるようなレベルまで修練を積んだという。最初は打楽器奏者だったベンさん、やはり弦楽器を奏でられるようになるのはずいぶん時間がかかったと ... «Narinari.com, mai 15»
8
こんなオケは嫌だ…「とち狂ったオーケストラの配置」が話題に
後方には「チンバッソ」「フレンチホルン」などが…) ○譜面通りに演奏してみたい「あの曲」 ・1812年やろうぜ!!お前46cm砲な!! (楽器配置図の後方部にあるのは、“大砲”を備えた「戦車」!?装薬や弾丸置き場に、退避室も完備) ○打楽器たちが大量発生 «okmusic UP's, févr 15»
9
癒やしの音色響く 木管五重奏の魅力
出演は眞榮田えり子(フルート)、比嘉菜々子(フレンチホルン)、有銘優(オーボエ)、赤嶺有衣(クラリネット)、潮平大作(ファゴット、バッソン)、ピアノ(上原玲子)。楽器、曲の魅力を説明した、琉球フィルハーモニックの上原正弘理事は「クラシックで最も難しい『 ... «琉球新報, août 14»
10
「どんなスキルでも1万時間練習すれば達人になれる」は正しくない:研究 …
実を言うと、高校を卒業したとき、私はフレンチホルンの腕前がかなりお粗末なままだったので、まさにそのとおりのことを実行しました。 もちろん、それでもほとんどの人は、ある技能を得意なものにしたい場合、たくさん練習に取り組む必要があります。けれども、 ... «ライフハッカー[日本版], juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フレンチ‐ホルン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furenchi-horun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur