Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フレンチ‐フライ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フレンチ‐フライ EN JAPONAIS

ふれんちふらい
フレンチフライ
hurentihurai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フレンチ‐フライ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フレンチ‐フライ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de フレンチ‐フライ dans le dictionnaire japonais

Frites françaises 【Frites françaises】 Pommes de terre frites フレンチ‐フライ【French fries】 フレンチフライドポテト

Cliquez pour voir la définition originale de «フレンチ‐フライ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フレンチ‐フライ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フレンチ‐フライ

フレンチ
フレンチ‐カンカン
フレンチ‐キス
フレンチ‐クオーター
フレンチ‐スリーブ
フレンチ‐ソース
フレンチ‐トースト
フレンチ‐ドア
フレンチ‐ドレッシング
フレンチ‐パラドックス
フレンチ‐ビリヤード
フレンチ‐フライドポテト
フレンチ‐ブルドッグ
フレンチ‐ホルン
フレンチ‐ポテト
フレンチ‐マリーゴールド
フレンチ‐レター
フレンチインディアン‐せんそう
フレン
フレンド‐は

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フレンチ‐フライ

けっか‐オーライ
にし‐バライ
ひがし‐バライ
アプライ
ライ
ウオー‐クライ
ウオークライ
エチェガライ
オー‐ライ
オープン‐アウトクライ
キス‐アンド‐クライ
クビライ
ライ
サプライ
ライ
バタフライ
ファイアフライ
フライ
フライダディフライ
マダム‐バタフライ

Synonymes et antonymes de フレンチ‐フライ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フレンチ‐フライ»

Traducteur en ligne avec la traduction de フレンチ‐フライ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フレンチ‐フライ

Découvrez la traduction de フレンチ‐フライ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フレンチ‐フライ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フレンチ‐フライ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法国鱼苗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patata frita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

French fry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रेंच फ्राई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقلى الفرنسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

французские мальки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batata frita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফরাসি ফ্রাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frites
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kentang goreng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Französisch braten
180 millions de locuteurs

japonais

フレンチ‐フライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감자 튀김
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

French goreng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiên Pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரஞ்சு பொரியலாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिप्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızarmış patates
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patatine fritte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Frytka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

французькі мальки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cartofi prajiti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γαλλικά τηγανίζουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Franse braai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

franska yngel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fransk yngel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フレンチ‐フライ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フレンチ‐フライ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フレンチ‐フライ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フレンチ‐フライ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フレンチ‐フライ»

Découvrez l'usage de フレンチ‐フライ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フレンチ‐フライ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通関士教科書 通関士 過去問題集 2015年版 - 682 ページ
(Chicken burger (Bread 80g,Chicken fry 80g, Cheese 15g) & French fries 150g)*Chicken is fowls of the species Gallus domesticus(チキンバーガーのセット(チキンバーガー(パン 80 グラム・チキンフライ 80 グラム・チーズ 15 グラム)、フレンチフライ 150 ...
ヒューマンアカデミー, ‎笠原純一, 2015
2
わたしの台所のつくり方
3 フレンチフライカッターフレンチフライポテトをきれいな焼き色に揚げる方法はただひとつ。同じ太さに切ること。同じ太さになれば揚げ時間が同じです。府丁では難しい。このフレンチフライカッターがあれば一瞬にして同じ太さに。アタッチメントの交換で 2 種類の ...
石黒智子, 2015
3
「食のルーツ」なるほど面白事典
客に出したフレンチフライが「厚すぎる」とクレームをつけられてしまったのだ。仕方なくクラムは、いつものフレンチフライよりも薄切りにしたじゃがいもを揚げて、ふたたび客の元へ運ばせた。ところが、その客はそれでも「まだ厚い」とごねたのである。わがままをいい ...
日本博学倶楽部, 2008
4
青魚を食べれば病気にならない: 万病の元「慢性炎症」を防ぐ - 24 ページ
糖質は、砂糖などの「単純な糖質』と、フレンチフライ、。ハン、ご飯、めん類などに多く含まれる「複雑な糖質」の二種類に分類されていた。そして単純な糖質は血糖をすばやく上昇させる「悪玉」、一方、複雑な糖質は血糖をゆっくり上げるから「善玉」という分け方で ...
生田哲, 2012
5
この4つを食べなければ病気にならない: 﨑谷式パレオ食事法 - 50 ページ
ポテトチップス、フレンチフライの危険新鮮な刺身やカルパッチョなど、ローフードと呼ばれる「生食」も AGE 3 の心配が少なくおすすめします。しかしバクテリアなどの感染のおそれがありますので、抗菌作用の高いワサビやショウガ、シソなどと一緒に摂取して ...
﨑谷博征, 2013
6
日本人が知らないヨーロッパ46カ国の国民性 - 5 ページ
たとえば、「フレンチフライ」で知られるフライドポテトは、ベルギーが発祥の地と信じられている。けっしてフランス料理と認めないし、「フレンチフライ」とは絶対に言わない。ベルギー人は「フリッツ」と言う。そのフリッツに、マヨネーズやタルタルソースをたっぷりつけ ...
造事務所, 2013
7
食の政治学 - 128 ページ
イラク戦争に伴う米国とフランスの関係悪化はその後も尾を引いているが、米国でフランス憎しの象徴となった「フレンチ.フライ」の発祥の地をめぐってはフランスとベルギ—が長年、争奪戦を演じている。ジャガイモが南米からスペインに上陸したのは十六世紀。
産経新聞外信部, 2005
8
神楽坂は知られざるフレンチタウンだった
実は神楽坂はフレンチタウンといっても過言ではないほど、フランス度の高い街なのだ。その理由として挙げられるのは、神楽坂 ... ちなみに高級店になると、いかにランチといえどもフレンチフライが付け合せで出ることはほぼない。このほか、都営大江戸線牛込 ...
All About 編集部, ‎中川寛子, 2013
9
最新版留学&ホームステイのための英会話 - 91 ページ
北アメリカと日本のマクドナルドのメニューの呼び方でわずかに違うのは、いわゆるフレンチフライぐらいでしょう。ジャガイモを油で揚げたものをフレンチフライズ( french fries )といいますが、日本ではポテトフライとかフライドポテトと呼ぶのが普通で、日本 ...
細井忠俊, ‎バーウィック妙子, 2006
10
独検イラスト単語集2・3・4級レベル: - 106 ページ
つけあわせはヌードルとフレンチフライ、どちらにしますか? Kartofelm カルトッフェルンジャガイモ Bratkartofeln ブラート・カルトフェルン』薄切りポテト妙め Pommes frites ポム・フリット』フレンチフライ FReis ライス』米 Nudeln ヌーデルン p ヌードル| Knödel ...
ヴォルフガング・シュレヒト, ‎木川弘美, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フレンチ‐フライ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フレンチ‐フライ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新感覚でリッチなフレンチフライを!横浜ビブレに専門店オープン
コンセプトは「最高のフレンチフライを追求し、季節ごとに厳選したお芋から、お好みの品種やカットを選び、多彩なディップやトッピングと組み合わせて楽しむ、新感覚でリッチなフレンチフライ専門店」。横浜店では、夕方から、世界のフリット料理やタパス、豊富な ... «Qetic, oct 15»
2
オシャレを発信するニュースサイト
あの人気フレンチフライ専門店が“パブスタイル”の新店を横浜にオープン! ... 厳選した6種の芋をこだわりの製法とスタイルで提案する、フレンチフライのスペシャリティスタンド「AND THE FRIET(アンド ザ フリット)」の新業態「PUB AND THE FRIET – 横浜」が ... «ISUTA, oct 15»
3
【今だけ】フライドポテトが半額--連休はバーガーキングに集合!
バーガーキング各店(一部店舗のぞく)で、「フレンチフライ」(Lサイズ)を通常の半額で提供するキャンペーンが9月18日~9月23日に実施される。 フレンチフライLが ... 期間中、通常330円のフレンチフライ(Lサイズ)が半額の165円で提供される(いずれも税込)。 «えん食べ, sept 15»
4
"健康的"フライドポテトブームがやってきた
ベルギーでは「フリット」、イギリスでは「チップス」、アメリカでは「フレンチフライ」と呼ぶ(撮影:慎芝賢). 発祥は17世紀後半のベルギー。小魚の代わりにジャガイモを細長く切って揚げたのが始まりとされる。300年の時を経て、フライドポテトが進化を遂げている。 «東洋経済オンライン, juin 15»
5
動脈に悪い(確信) ポテトでパティをはさんじゃった新バーガー「フレンチ
ご一緒にポテトはいかがですか? と店員さんがおすすめしてくれるように、ハンバーガーにポテトは最高の相性。それなら同時に食べればいいよ! というコレステロール値の高そうな夢を実現した「フレンチフライバーガーボム」がアメリカで誕生してしまったようです ... «ねとらぼ, mai 15»
6
AND THE FRIET/フレンチフライ専門店、ルミネ立川、ラフォーレ原宿に …
And Theは4月27日、「ルミネ立川」1階にフレンチフライ専門店「AND THE FRIET-立川」をオープンした。29日には、「 ... 種の芋から、好みの品種とカットを選んで、多彩なディップやトッピングを組み合わせて楽しむ、新感覚でリッチなフレンチフライを提供する。 «流通ニュース, avril 15»
7
フレンチフライ専門店「アンド ザ フリット」原宿と立川にオープン - 店舗 …
フレンチフライ専門店 「アンド ザ フリット(AND THE FRIET)」が、2015年4月27日(月)ルミネ立川に、4月29日(水・祝)ラフォーレ原宿に2店同時オープンする。 2013年12月にオープン以来、来店者数が述べ15万人を超える広尾店に続き、初のインショップとなる ... «Fashion Press, avril 15»
8
事業拡大に興味なし フレンチフライ専門店「AND THE FRIET」の強烈な …
フライドポテトの専門店は、ベルギーやオランダをはじめ欧州には数多くあり、地元の人々や観光客が頻繁に利用するなど日常生活に根付いた存在となっている。一方、東京ではこうした専門店はまだ珍しく、AND THE FRIETのほかに、外苑前の「POMMEKE」( ... «Business Media 誠, févr 15»
9
チキンよりもポテトがメイン?人気フレンチフライ店のクリスマス限定セット
広尾の人気フレンチフライ専門店「AND THE FRIET」から、クリスマスセット「X'MAS PARTY OKAMOCHI」が登場する。 昨年オープンした同店は、厳選した6種類の芋をこだわりの製法で調理。 サイドメニューとしてのイメージが強いフレンチフライを、メインとなり ... «ISUTA, déc 14»
10
フレンチフライ専門店アンド・ザ・フリットからXmas限定ボックス&冬季 …
2014年12月に1周年を迎えた、東京・広尾のフレンチフライ専門店アンド・ザ・フリット(AND THE FRIET)が、クリスマスセット「X'MAS PARTY OKA-MOCHI」を2014年12月20 ... あつあつのフレンチフライと合わせて食べれば、心も体も温まることまちがいなしだ。 «Fashion Press, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フレンチ‐フライ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furenchi-furai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur