Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フリカッセ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フリカッセ EN JAPONAIS

ふりかっせ
フリカッセ
hurikasse
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フリカッセ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フリカッセ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
フリカッセ

Flucacea

フリカッセ

Fricassé (Buddha fricassée) est un cuisinier français et un ragoût blanc. Faire sauter l'oignon avec du beurre et de l'huile jusqu'à ce qu'il se blotte, ajouter du poulet et des fruits de mer, le remuer, le faire frire, mettre du vin, du bouillon, du laurier, ajouter de la crème cuit et ajouter de la crème cuit. Veillez à ne pas brûler l'oignon à cette époque pour garder la couleur blanche. On l'appelle également le style occidental fervé. On peut ajouter du ketchup et du curry au lieu de la crème fraîche. Le travail du célèbre comédien grec, Aristophanes, «Parlement des femmes» comprend «la cuisine comprenant toutes sortes d'ingrédients» (stewed avec 17 sortes de céréales, farine de cerveau, vinaigre, miel, cornichons, moelle osseuse, Cooking) est apparu comme. ... フリカッセ(仏 fricassée)とはフランスの家庭料理で白い煮込み。バター等の油でたまねぎをしんなりするまで炒め、鶏肉や魚介類を加えて絡めて炒め、ワインやブイヨン、ローリエを入れ、煮立ったら生クリームを加えて作る料理である。このとき、色を白いままに保つためたまねぎは焦げないように注意する。 西洋風雑煮とも呼ばれる。生クリームではなくケチャップやカレー粉を加える場合もある。 古代ギリシアの喜劇作家アリストファネスの作品「女の議会」には、「ありとあらゆる種類の食材を含んだ料理」(鯔、脳髄、酢、蜂蜜、ピクルス、骨髄、アニス酒などの17種類からなる煮込み料理)として登場している。...

définition de フリカッセ dans le dictionnaire japonais

Fricasse 【(France) fricass \u0026 # x00E9; e】 Une de la cuisine française. Ragoût avec de la viande bouillie comme le veau à la sauce blanche. フリカッセ【(フランス)fricassée】 フランス料理の一。子牛などの肉をホワイトソースで煮込んだシチュー。
Cliquez pour voir la définition originale de «フリカッセ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フリカッセ

フリーメーソンリー
フリーランサー
フリーランス
フリーロケーション‐システム
フリ‐マ
フリ
フリアエ
フリイノフ
フリウリ‐ベネチア‐ジュリア
フリウリュウ‐はんとう
フリカンドー
フリクション
フリクテン
フリゲート
フリスビー
フリッカー
フリッカー‐ち
フリッカー‐テスト
フリック
フリック‐にゅうりょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フリカッセ

まくはり‐メッセ
アク
アテネ‐フラン
アラクリハン‐メドレ
アンデルセン‐ネク
アントルメ‐グラッセ
アンブラッセ
グラッセ
ッセ
シャッセ
デグラッセ
ッセ
バロン‐デッセ
ッセ
ッセ
マトラッセ
マロン‐グラッセ
ミュッセ
ッセ
ッセ

Synonymes et antonymes de フリカッセ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フリカッセ»

Traducteur en ligne avec la traduction de フリカッセ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フリカッセ

Découvrez la traduction de フリカッセ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フリカッセ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フリカッセ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Fricassee
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fricasé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fricassee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fricassee
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фрикасе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fricassé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fricassee
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fricassée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fricassee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frikassee
180 millions de locuteurs

japonais

フリカッセ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프리 카세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fricassee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt thỏ nấu rượu vang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fricassee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fricassee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yahni pişirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fricassea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potrawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фрікасе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tocană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρικασέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fricasee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FRIKASSE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fricassee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フリカッセ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フリカッセ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フリカッセ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フリカッセ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フリカッセ»

Découvrez l'usage de フリカッセ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フリカッセ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おいしいフランス おいしいパリ (フィガロブックス):
ところが、先日入った 9 区のブルゴーニュ・レストランでメニューを見ていたら、特別扱いの緑色の字で「カエルのフリカッセ、ドンブ風」とあるのが目に留まった。 」取リにバ菜で前囃は. ボニ 0mm の邸の Q のの「の 30 =三のの所「印』のゴののカエルのフリカッセ e ...
稲葉由紀子, 2014
2
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
白身魚とトマトのフリカッセ成分: - 2(6オンス)白身魚の切り身-ソルトと挽きたての黒コショウ-大さじ2油は、12オンス野生のキノコ分割大さじ2バター- 2小さなエシャロット、スライス- 1ニンニク、みじん切り- 2ポンドグレープトマト、辛口白ワインの半分スプラッシュ- 4 ...
Nam Nguyen, 2015
3
『茶の本』を味わう - 19 ページ
わが国の過去の著述家たち—もの知りの賢者たち—の教えるところによれば、あなた方は衣服のどこかに毛むくじやらの尻尾を隐しており、生まれたての赤ん坊のフリカッセをしばしば食べるという!否、もっと惡いことを考えていた。われわれは、あなた方がこの世 ...
川原澄子, 2006
4
パリのおうちごはん: とびきり簡単なのにオシャレでおいしい! - 38 ページ
きのこのフリカッセ秋になるとフランスの市場にはたくさんのきのこが並びます。 IC)オリーブオイルとにんにくでシンプルに炊た香りのよいきのこはそのままおつまみにしても、メイン料理の付け合わせとしても楽しめます。ここではフランスの定番きのこを使いました ...
とのまりこ, 2012
5
100語でわかるクラシック音楽
音楽史、形式、楽器グループなど多岐にわたる基礎用語を網羅するとともに、カサシオン、ビニウー、フリカッセなど日本ではあまりなじみのない言葉や通常の辞典では見られな ...
ティエリー ジュフロタン, 2015
6
中国奥地紀行 - 第 708 巻 - 36 ページ
... 時には肉や季節外れの果物,野菜を出すというばかげた贅沢が当たり前になっている。また.正式の饗宴の折は、犬のカツやハム、猫のフリカッセ、鳥〔ツバメ〕の巣のス—プ〔燕窩湯〕、〈ナマコ〉のシチュー、カタツムリや虫.蛇のフリカッセといった珍味が出てくる。
Isabella Lucy Bird, 2002
7
あったか煮込み料理と欧風おもてなしレシピ:
レシピブログ「西洋料理」部門で大人気ブロガー 庭乃桃(にわのもも)さんのレシピ本 第三弾!! 『あったか煮込み料理と欧風おもてなしレシピ』 ...
庭乃桃, 2014
8
アラン・デュカス秘密のレシピ - 5 ページ
... ー Recette ー 4 地鶏のフリカッセバスク風' = = = =シェフとしての原点ー 28 ー 29 Recette ー 5 プラッドオレンジのティアン~』【'ーモナコへ 3 M `堅、〝繍丶丶魍〝離〝縄』 m おススメとっておきのバリのお店」-」-,'(とっておきのニースのお店, ,,~劇〟丶〝ミ〝フ.
永崎ひまる, 2013
9
まっぷる京都へでかけよう'15: - 48 ページ
レ士#デ藤円、南禅寺影」御膳」繋隠器盤豆藤 si75 を# )、オ二-堂多鑑傘シ| |藤 2980 円□□腺“獲理駅& #老のフリカッセ葬 Y 続落書 G&』函 D 勢謡 2 * 2 3240 円{ディナー】ゃ 2 爆岡勝 F#ona 鶴量襲電通国 D 愛架 2 勝崎豆膳堀□恒村録 M - 1 : I 露- 2 牛ン ...
昭文社, 2014
10
せつない秋 - 7 ページ
彼女はすでに戸口に向かっていたので、男爵夫人の顔に期待と同時にいたずらっぽい色が浮かんだのには気づかなかった。数分後、サファーはチキンのフリカッセとデザートを持って戻り、男爵夫人の前に並べてワインのグ まくら終えて枕に寄りかかっていた。
ベティ・ニールズ, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フリカッセ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フリカッセ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
広島)小学校にシェフが来た 福山で「味覚の授業」
福山市立明王台小学校(森谷誠校長)で21日、フランス料理のシェフによる「味覚の授業」があった。5年生46人が味について講義を受けた後、鶏肉や野菜をソースで煮込む「備中鶏のフリカッセ」を実際に調理して試食。「うまい!」の声があがった。 味覚の授業 ... «朝日新聞, oct 15»
2
沖縄のホテル日航アリビラで香りを楽しむ宿泊プラン
また肉料理には、和牛ビーフシチュー、ハーブ鶏のフリカッセにトリュフの香り、ステーキ丼にグリーンマスタードソースとガーリックチップを添えたボリューミーな3品が登場。 パティシエからのデザート3品は、チェリージュビレ、ショコラプリン、ベリーのジュレ。 «ウオーカープラス, oct 15»
3
ワインに合うおしゃれで美味しい鍋厳選5店 覚えておいて後悔なし
いまなら、この“大山鶏モモ肉のフリカッセ”が外せない。香味野菜にアップルビネガーを加え、その酸味が甘みになったころに、鉄板で焼いた鶏を投入。鶏の骨からも出汁が出て、それがビネガーと絶妙にマッチ。さらにココットの蓋には小さな突起がいくつもある ... «livedoor, sept 15»
4
【ホテル日航アリビラ】香りを楽しむ食のエンターテインメント 『 トロワで …
肉料理には、和牛ビーフシチュー、ハーブ鶏のフリカッセにトリュフの香り、ステーキ丼にグリーンマスタードソースとガーリックチップを添えたボリューミーな3品。 パティシエからのデザート3品は、チェリージュビレ、ショコラプリン、ベリーのジュレ。少しずついろいろ ... «PR TIMES, sept 15»
5
買って・飲んで・食べるを楽しむ 大人のワインバル
ソースに使ったシェリーが香る「古白鶏とジロール茸のフリカッセ」(2000円)にチリの『ベンティスケーロ・グレイ・ピノ・ノワール 2012年』(ベンティスケーロ/グラス980円、ボトル4890円)を。チリ・ピノのしっかりとした果実味と酸味がシェリーの酸味と香りをまとっ ... «朝日新聞, août 15»
6
東陽町のバルでお気軽フレンチ
三元豚ヒレ肉のソテー・レンズ豆のクリームソース ジャガ芋と玉ねぎのロースト」や、「ほうぼうのポワレ・白ワインソース 夏野菜のトマト煮添え」、「若鶏もも肉・赤ワインビネガー風味のフリカッセ バターライス添え」など、2週間に1度変わる3種類のメインメニュー ... «ウオーカープラス, août 15»
7
人工知能「シェフ・ワトソン」材料を入力するとレシピを提案
バナナ・フリカッセにバナナ・フェットチーネ…。さらに彼は、どのトロピカルフルーツがバナナとよく合うかまで説明してくれた。 関連記事:「シェフ・ワトソン」のベータ版、リリース. わたしのスー・シェフは、IBMと「ボナペティ」社がともにつくり出した「ボナペティのシェフ・ ... «livedoor, juin 15»
8
大阪の街なかの庭園でホタルの乱舞を楽しむ
フォアグラ・鶏・茸のフリカッセ パイ包み焼き」や「まゆ玉豆腐」「オマール海老のだしで煮込んだスパイシーカレー」など、太閤園自慢のメニューが並ぶ。さらに昨年に引きつづき、ことしは子供対象にお得な平日限定料金も設定、子供向けの料理や綿あめ、液体 ... «ウオーカープラス, mai 15»
9
ロイヤルホスト、食事のはじめに野菜を食べるベジファーストを更に充実 …
鶏肉と海老のフリカッセ 鶏肉のクリーム煮に海老の香りをプラスしたリッチな味わい。 ※フリカッセとは、「白い煮込み料理」と 呼ばれるフランスの家庭料理のこと。 royal_0512. 休日のサンシャインシェフランチ1,450円(税込1,566円) royal_0512_3 «GourmetBiz, mai 15»
10
本格派の味の洋食レトルトソース フライパン一つで簡単に
キッコーマンは「デルモンテ トマットリア」シリーズから、フランスの家庭料理風の「鶏肉のフリカッセ クリーム煮込みソース」を発売した。北海道産の生クリームと白ワインを合わせ、コクの深い上品な味わいという。ニンニクとハーブのローズマリーで香りを付けた ... «産経ニュース, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フリカッセ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furikasse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur