Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マロン‐グラッセ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マロン‐グラッセ EN JAPONAIS

まろんぐらっせ
マロングラッセ
marongurasse
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マロン‐グラッセ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マロン‐グラッセ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de マロン‐グラッセ dans le dictionnaire japonais

Maron Grusse 【(France) marrons glac \u0026 # x00E9; s】 Châtaignes douces et bouillies dans un sirop de sucre, sucreries séchées. マロン‐グラッセ【(フランス)marrons glacés】 ゆでた栗を薄皮をむいて砂糖のシロップ漬けにし、乾かした洋菓子。

Cliquez pour voir la définition originale de «マロン‐グラッセ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マロン‐グラッセ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マロン‐グラッセ

レルブ
レンコフ
マロ
マロ
マロニエ
マロニエのはながいった
マロニル‐にょうそ
マロリー
マロン
マロン‐
ン‐とう
ン‐アワー
ン‐イーター
ン‐オブ‐ザ‐イヤー
ン‐ツー‐マン
ン‐レイ
ンインザブラウザー‐こうげき
ンインザミドル‐こうげき
ンガニン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マロン‐グラッセ

まくはり‐メッセ
アク
アテネ‐フラン
アラクリハン‐メドレ
アンデルセン‐ネク
イスラムホジャ‐メドレ
ウルグベグ‐メドレ
エグゾ
エマン
エルマル‐キリ
ッセ
シャッセ
ッセ
バロン‐デッセ
フリカッセ
ッセ
ッセ
ミュッセ
ッセ
ッセ

Synonymes et antonymes de マロン‐グラッセ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マロン‐グラッセ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マロン‐グラッセ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マロン‐グラッセ

Découvrez la traduction de マロン‐グラッセ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マロン‐グラッセ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マロン‐グラッセ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

糖渍栗子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marron glace
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marron glace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूरा इकरंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارون جلاسيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каштан глас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Marron glace
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Marron Glace
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

MARRON GLACE
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marron Glace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marron glace
180 millions de locuteurs

japonais

マロン‐グラッセ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마롱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marron Glace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Marron glace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Marron க்லேஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Marron ग्लासे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Marron glacé
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marron glacé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marron glace
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каштан глас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marron glace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marron glace
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marron glace
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marron glace
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marron glace
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マロン‐グラッセ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マロン‐グラッセ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マロン‐グラッセ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マロン‐グラッセ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マロン‐グラッセ»

Découvrez l'usage de マロン‐グラッセ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マロン‐グラッセ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マロン・グラッセみたいな恋
結婚に踏み切れない長女、答えが見えずに悩む次女、初恋に胸を躍らせる三女。三姉妹の恋の行方は。
立花すみ, 2008
2
ホットケーキミックスのおかず蒸しパン: - 76 ページ
76 (マロ嬲嬲)マロングラッセの蒸しパンマロングラッセの洋酒の香りがリッチな気分にしてくれます。生クリームをトッピングして、ケーキのように楽しんで。・材料(直径 8cmX 高さ Scm の型 4 個分〕く具)マロングラッセ 6 個(生地) A [溶き卵ー個分 + 牛髄量合わせて ...
大庭英子, 2013
3
ながぐつ紀行: 有休で楽しむイタリア - 252 ページ
有休で楽しむイタリア 日吉清美 252 んな感動に出会えることもなかっただろう。災い転じて福となす。塞翁さんの馬みたいなもんだわつ。マロングラッセで奏でられ、それはそれは絶妙。あそこでアイスクリ—ムを食べていたら、ここでこカフェにはちよっとお砂糖を ...
日吉清美, 1999
4
「商品のモノマネ」のルール: 特許・知的財産制度を知って商売繁盛!
この話から学〝かべきこと・登録が認められない性質の商標は原則として自由に使用できる例えば、お菓子に「マロングラッセ」という商標を付けたとします。この商標をマロングラッセに付けたのであれば、単に商品の内容を書いただけですので、この商標を見た ...
辻本希世士, 2014
5
ゴル - 481 ページ
というのは入学してから今日まで、真面目に勉強に取り組んできたからだ。クラスのことも部のことも頑張ったし」「そうね、私も、ゴルにはかなわないけれど、ベストを尽くしたわ」ゴルは、マロン.グラッセを一口食べました。うっとりするような香り、舌にとろける甘味。
松原隆志, 2007
6
義式冰淇淋、冰淇淋、雪寶: ジェラート、アイスクリーム、シャーベット
Chestnut Ice Cream マロンアイスクリーム〔a〕材料(4~5人分) 1.マロングラッセをあらく刻む。 2.42 〜 43 ページの手順 1 〜 4 を参照して、卵黄、グラニュー糖、牛乳、生クリームでアングレーズを作り、熱いうちにラム酒を加える。 3.ボウルにマロンクリームを入れ ...
柳瀨久美子, 2013
7
いちばん作りたいお菓子の本: はじめてでも絶対失敗しない - 93 ページ
はじめてでも絶対失敗しない 小堀紀代美. ナッツタルト材料直径18cmのタルト型1個分【タルト生地】食塩不使用バター...70g 粉糖...50gバニラビーンズ...1/3本(またはバニラエクストラクトラム酒...大さじ1 マロングラッセ(刻んだもの) ...30g ピスタチオ...15g ...
小堀紀代美, 2015
8
お菓子作りのプロが教える!決定版お菓子の基本: - 94 ページ
ん分のもの) 25 ( 11 ) 2 クレーム'ド'マロン(缶詰) 408 メレンゲ「卵白 2 悃分しグラニュー糖 258 マロングラッセ 758 し薄力粉 956 ケーキクラム適量洋酒風味のシロップシロップ 30 ^ラム酒 15^しブランデー 15^ ※ケーキクラムがない場合は、小麦粉(強力粉)で ...
エコール辻東京製菓研究室, 2009
9
文章力が上達する!相手に伝わるメール術2冊セット:
文章力向上委員会. JVe 口、 □凶報告のメール E / N 会議報告件名( U ) ...《報告》新商品開発会議販売促進部長佐野次郎様企画開発部の森田です。新商品開発会議について、報告いたします。『パリッツ』の秋の期間限定商品は、『マロングラッセ味」に決定 ...
文章力向上委員会, 2015
10
通関士教科書 「通関実務」集中対策問題集 - 402 ページ
... 17 類糖類及び砂糖菓子しょ糖、乳糖、ぶどう糖、甘しゃ糖、てん菜糖、砂糖を含有するチューインガム、ホワイトチョコレートチョコレート(18)、ココアを含有する砂糖菓子(18)、砂糖を含有するビスケット(19)、マロングラッセ(20)、アイスクリーム(21)第 18 類ココア ...
ヒューマンアカデミー, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マロン‐グラッセ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マロン‐グラッセ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
タリーズコーヒーからクリスマス限定のドリンク&スイーツ登場
タリーズマロングラッセ・シャンパーニュ」(5個入り1480円)は、食べごたえのある大きさのイタリア産西洋栗のマロングラッセ。仕上げにラム酒やブランデーを使用するのが一般的だが、タリーズではシャンパンを使用することで、コクがあるなかにも、食べやすい ... «livedoor, oct 15»
2
スイーツバーガー第2弾!!秋限定!3種の栗が絶品の『モンブラン …
H1GLOBAL株式会社「テディーズビガーバーガー表参道」より、甘さ控えめのマロンクリーム、滋味あふれるマロングラッセ、あっさりと仕上げたむき栗の3種の栗を使用した秋の限定メニュー『モンブランバーガー』を、発売開始いたしました。 自然な栗の甘みが ... «産経ニュース, oct 15»
3
マックスブレナーに秋限定「トリックオアトリートフォンデュ」--“パンプキン …
マックスブレナーに秋限定「トリックオアトリートフォンデュ」--“パンプキントフィーソース”にマロングラッセをディップ! えん食べ編集部 ... そのほか「マロン&セサミクレープブリュレ」「マロンホットチョコレート」「ソルトキャラメルチョコテール」がラインナップ。 マロン& ... «えん食べ, sept 15»
4
マックス ブレナー、秋限定チョコレートスイーツが登場 - クレープブリュレや …
人気定番メニューのチョコレートフォンデュの秋バージョン「トリックオアトリートフォンデュ」は、パンプキントフィーソースにメガサイズのマシュマロやマロングラッセ、紫いもケーキをディップするなど、秋にしか味わえないのチョコレートの楽しみ方を提案する。 «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, sept 15»
5
ハーゲンダッツクリスピーサンド「マロングラッセ」を実食
アイス大好き筆者としては食さないワケにはいかなーい! ……と8月25日発売日当日にさっそく購入。「むむむむむっ! やっぱり期待を裏切らないおいしさ!」これはレポートせずにはいられない! というわけで新登場の『マロングラッセ』ご紹介させていただきます ... «livedoor, août 15»
6
秋を感じる期間限定クリスピーサンド「マロングラッセ」本日発売!
マロングラッセ」の再現へのこだわり 多くのマロングラッセでは洋酒が使われていますが、アイスクリームに入れてしまうと繊細な ... このような工夫をすることで、食べた瞬間に、マロングラッセ特有のラム酒の風味が感じられ るとともに、クリの香りもしっかり感じ ... «Lotusf株式会社, août 15»
7
【ひと先試食】一足早い秋の味覚! ハーゲンダッツ『クリスピーサンド …
8月25日(火)ハーゲンダッツジャパンより、秋の訪れを感じさせる『クリスピーサンド マロングラッセ』が期間限定で登場。編集部スタッフにてひと足 ... マロンアイスとマロン粒の風味豊かな『マロングラッセ』が登場ということでわくわくです。 パッケージには今回の ... «ガジェット通信, août 15»
8
ハーゲンダッツのクリスピー マロングラッセ本日発売!洋酒の香りがオ・ト・ナ
そこで試行錯誤の上、本商品は本場イタリア産の栗を使用。イタリア産の栗は一般的に、日本の栗に比べて小ぶりで粘度が少ないという特徴があり、マロングラッセなど洋菓子をつくるにはぴったりだそうです。渋皮も一緒に入れることが栗の味わいをしっかり出す ... «週刊アスキー, août 15»
9
三幸製菓、秋の味覚を「雪の宿」で再現 「スイートポテト」「マロングラッセ
三幸製菓は24日、秋の味覚である、サツマイモや栗をテーマにした「スイートポテト雪の宿」「マロングラッセ雪の宿」を期間限定発売する。ロングセラーブランド「雪の宿」を季節の味わいに仕上げることで、売場の活性化を目指す。 「スイートポテト雪の宿」は、甘くて ... «食の情報源, août 15»
10
“本格”ジェラート「ジェラートマイスター」に「ラ・フランス」--果汁・果肉70 …
ロッテアイス『ジェラートマイスター』から、新フレーバー「ラ・フランス」「マロングラッセ」が8月24日に発売される。価格は各240円(税別)。 ... 栗ペーストを練り込んだジェラートに、砕いたマロングラッセが混ぜ込まれている。 昨年に引き続き「マロングラッセ」も. «えん食べ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マロン‐グラッセ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maron-kurasse>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur