Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "プリマ‐バレリーナ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE プリマ‐バレリーナ EN JAPONAIS

ぷりまばれりーな
プリマバレリーナ
purimabareri-na
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE プリマ‐バレリーナ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «プリマ‐バレリーナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de プリマ‐バレリーナ dans le dictionnaire japonais

Ballerine Prima 【(Italie) ballerine prima】 Ballerina dansant le rôle principal. Aussi, la plus grande danseuse du ballet. プリマ‐バレリーナ【(イタリア)prima ballerina】 主役を踊るバレリーナ。また、バレエ団の最高位の女性舞踊手。

Cliquez pour voir la définition originale de «プリマ‐バレリーナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC プリマ‐バレリーナ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME プリマ‐バレリーナ

プリビズ
プリフェクチャー
プリプレス
プリベンション
プリペイド
プリペイド‐けいたいでんわ
プリペイド‐カード
プリペイドカードがた‐でんしマネー
プリマ
プリマ‐ドンナ
プリマ
プリマス‐ロック
プリミティブ
プリミティブ‐アート
プリムラ
プリムラ‐オブコニカ
プリムラ‐ジュリアン
プリムラ‐ポリアンサ
プリムラ‐マラコイデス
プリムローズ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME プリマ‐バレリーナ

アイーナ
アスコーナ
アパダーナ
アフリカーナ
アルヘンティーナ
アレーナ‐ディ‐ベローナ
アンギーナ
イムディーナ
エル‐グーナ
オスピッツォ‐ベルニーナ
カバレリア‐ルスティカーナ
カルミナ‐ブラーナ
カンポ‐デ‐クリプターナ
カードローナ
ーナ
クサンティーナ
クラースナヤ‐ポリャーナ
クリスティーナ
クローナ
ーナ

Synonymes et antonymes de プリマ‐バレリーナ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プリマ‐バレリーナ»

Traducteur en ligne avec la traduction de プリマ‐バレリーナ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE プリマ‐バレリーナ

Découvrez la traduction de プリマ‐バレリーナ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de プリマ‐バレリーナ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «プリマ‐バレリーナ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌথ নৃত্যের প্রধানা নর্তকী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prima ballerina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

180 millions de locuteurs

japonais

プリマ‐バレリーナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prima ballerina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரைமா பேலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांघिक नृत्यातील मुख्य नर्तिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prima balerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de プリマ‐バレリーナ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «プリマ‐バレリーナ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «プリマ‐バレリーナ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot プリマ‐バレリーナ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プリマ‐バレリーナ»

Découvrez l'usage de プリマ‐バレリーナ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec プリマ‐バレリーナ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝説のプリマとクリスの秘密
エバ・スノードロップは、國國朧に副部なバレリーナです。丑把バレエスクールでも、ロッカーや部屋のかべに、エバ・ス/ードロップの寿しい勢黒をはりつけて、離かというと、踊つめている静がたくさんいます。でも、エバがプリマだったのは、ほんの騒かいあ聞かだけ ...
エメラルド・エバーハート, 2009
2
ペテルブルグのバレリーナ: クシェシンスカヤの回想録
ニコライ2世に愛されたバレリーナの記録
マチルダ・F. クシェシンスカヤ, ‎関口紘一, 2012
3
人生の奥行き: barē to tomo ni - 71 ページ
著者プロフィール大圃エリカ(おおそのえり力、)クラシック'ノ、'レエ'プリマバレリーナバレエ教帥および振付家。大囤バレエスタジオを母から受け継ぎ卞宰。 7 歳より母'大圓芳子に師事しバレエを始める。その後松山バレエ学校に入学。 1 年後、松山バレエ団中 ...
大園エリカ, 2003
4
「おいしい」となぜ食べすぎるのか: 味と体のふしぎな関係
ロシアのあるプリマバレリーナが太りすぎて解雇されたというのです。身長一七〇センチメートルと長身のこのバレリーナの体重が、六〇キログラムになったからだとのこと。この体重では決して太ってはいないようですが、六〇キログラムにもなると男性バレリーナ ...
山本隆, 2004
5
天職事典Ver.2: 好きな仕事が見つかる本
目標はプリマバレリーナー.〟ハレエダンサー四囲腿四日平均収入* *渋渋渋就職難易度* * *渋渋忙しさ度* *渋渋渋女性進出度* * * *渋(こんな仕事主にクラシックバレエを踊るダンサーで、バレエ団に所属するのが一般的。公演は多くて年に数回程度なので、 ...
造事務所, 2012
6
バレリーナへの道 65: バレリーナ谷桃子の軌跡
文園社, 2006
7
夢みるバレリーナ
アンナ・パブロワは、子どもの頃からあこがれていたプリマ・バレリーナになった後も、人々の生活に喜びをあたえようと、バレエ団を率いて死ぬまで世界各国を巡業しました。 ...
グラディスマルバーン, ‎大野芳枝, 2004
8
墜落: 女性検事補アレックス
マンハッタンのメトロポリタン歌劇場で、ロイヤル・バレエ団のプリマ・バレリーナが失踪した。その後彼女は、劇場内の人の立ち入らぬ巨大な通風筒の底で、無惨な墜死体とな ...
リンダフェアスタイン, 2007
9
チャイコフスキーがなぜか好き: 熱狂とノスタルジーのロシア音楽
ぼくの「白鳥の湖」は、一九六〇年六月、レニングラード国立、バレエ(キーロフバレエ)のプリマバレリーナとして来日したナターリヤ・ドジンスカヤの記憶に結びついている。当時十一歳、小学校五年だった。思えば、チャイコフスキーの音楽を、それとは意識しない ...
亀山郁夫, 2012
10
ポケット版外来語新語辞典 - 423 ページ
テレホン,力ードが代表的なもの。プリマプリマ,ドンナ;プリマ,バレリーナの略。プリマ*卜ノナ[ ! ) 1 * 101& ^^^^ 7\【音楽〗オペラで主役をつとめる女性歌手。圈プリマ。プリマ.バレリーナ 0 ^ 11118 1*1161*108 \ \ * \【バレエ〗主役のバレリーナ。圈プリマ。な;素朴 ...
矢ヶ崎誠治, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «プリマ‐バレリーナ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme プリマ‐バレリーナ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【消滅都市】「偉大なる発明家」をアート系縛り、コスト制限で攻略! 【 5降臨】
10チェインで【哀愁の道化師 タク】のスキルを使用することができれば、23チェインで【哀愁の道化師 タク】と【祝福のプリマバレリーナ エリ】のスキルが使用可能になるので、相手の攻撃後に二人のスキルを使用して一気に虹スフィアとチェイン数を稼 ... «AppBank, oct 15»
2
わたしは で仕事をやめました。
チャイコフスキーの「白鳥の湖」を踊るモスクワ・ボリショイ劇場のプリマバレリーナ、アナスタシア・ボロチコワさん。2003年9月、ボロチコワさんは、「あること」を理由に劇場側から解雇を通告された。 写真は、モスクワで撮影。撮影日不明【AFP=時事】. ◇俺たち ... «時事通信, sept 15»
3
バレリーナ森下氏 平和祈り始球式
始球式を務める森下洋子さん=マツダスタジアム(撮影・北村雅宏) 始球式を務めたバレリーナの森下洋子さん(撮影・保田叔久. 「広島-阪神」(5日、マツダ). 国際的なプリマバレリーナの森下洋子氏が始球式を行った。「どきどきしていたんですが、皆さん喜んで ... «デイリースポーツ, août 15»
4
伝説のプリマバレリーナ:マイヤ・プリセツカヤ
ロシアの偉大なバレリーナ、マイヤ・プリセツカヤさんがドイツのミュンヘンで亡くなった。89歳だった。死因は心臓発作。医師たちは最善をつくしたが、プリセツカヤさんを救うことはできなかった。タス通信が伝えた。 «Sputnik 日本, mai 15»
5
佐々木さん3部門入賞 伊バーリ国際バレエコンクール
世界のトップバレリーナも参加した国際大会での好成績に、佐々木さんは「自信になった」とプロへの道に意欲を燃やしている。 バレエの国際 ... クレムリンバレエ団(ロシア)のプリマバレリーナ、ベルリン国立バレエ団(ドイツ)のダンサーに次いで第3位となった。 «十勝毎日新聞, avril 15»
6
露・ウクライナ プリマが絆 慈善公演 「戦時下」の名門バレエ学校を支援
公演は「国境なきバレエ」と銘打たれ、ボリショイ・バレエ団の著名プリマバレリーナ、スベトラーナ・ザハロワさん(35)が発起人となって開催された。ウクライナ出身のザハロワさんは、今年2月のソチ冬季五輪開会式のアトラクションでプリマを演じたことでも知 ... «SankeiBiz, déc 14»
7
“舞台前のプリマ”を感じさせるレペットの新作フレグランス
前作の「オードトワレ」では、ダンサーの優雅さやエレガントな物腰、トウシューズを彩るパウダリーピンクなど、舞台を華やかに舞うプリマバレリーナを表現しているのに対し、オードパルファムでは一変、ガラ公演から受けるインスピレーションや、幕が上がる直前の ... «ISUTA, sept 14»
8
レペットから新作フレグランス誕生 ー 舞台裏のバレリーナにインスパイア
新フレグランスは、さらに女性らしさを強調した香りに仕上がっている。 前作のオードトワレに関連性を持たせつつ、本新作は舞台公演でのダンサーたちにみなぎる情熱、幕が開ける直前にプリマバレリーナが感じる緊張感や集中力からインスピレーションを得てつく ... «Fashion Press, juil 14»
9
元宝塚トップスター・音月桂がバレリーナ役で出演決定!『“新参者”加賀 …
音月が演じるのは、高柳バレエ団所属の、日本を代表するプリマバレリーナ・高柳亜希子。幼い頃からバレエに勤しんでいる亜希子は、ダンサーとして恵まれた容姿を持つ上、カリスマ性も放っている。しかし、才能を見出されてバレエ団事務所の経営者の養女 ... «テレビドガッチ, déc 13»
10
「ペンハリガン」から、"バレエの舞"を表現した新作フレグランスが登場
フレッシュなシトラスは舞台のスポットライト下で優雅に舞うプリマバレリーナ、全体の中心となるアイリスはセンターステージ、ムスキーなレザーノートはトゥシューズ、サンダルウッドやベチバーなどは歴史ある劇場のリハーサルスタジオや廊下をイメージするなど、 ... «WWD Japan.com, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. プリマ‐バレリーナ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furima-harerina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur