Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サンタ‐カタリーナ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サンタ‐カタリーナ EN JAPONAIS

さんたかたりーな
サンタカタリーナ
santakatari-na
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サンタ‐カタリーナ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サンタ‐カタリーナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サンタ‐カタリーナ dans le dictionnaire japonais

Santa Catarina 【État de Santa Catarina】 situé dans la partie sud du Brésil. Dans le climat tempéré, l'industrie de la villégiature se développe dans la zone côtière. Il y a beaucoup d'immigrants basés en Allemagne et le brassage de la bière est florissant. La capitale est Florianopolis. サンタ‐カタリーナ【Santa Catarina】 ブラジル南部にある州。温暖な気候で海岸部ではリゾート産業が発達している。ドイツ系移民が多くビール醸造も盛ん。州都はフロリアノポリス。

Cliquez pour voir la définition originale de «サンタ‐カタリーナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サンタ‐カタリーナ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サンタ‐カタリーナ

サンタ
サンタ‐アナ
サンタ‐イサベル
サンタ‐エレナ‐デ‐ウアイレン
サンタ‐クルス
サンタ‐クロース
サンタ‐バーバラ
サンタ‐フェ
サンタ‐フェ‐デ‐ボゴタ
サンタ‐マウラ
サンタ‐マリア
サンタ‐マルゲリータ‐リーグレ
サンタ‐モニカ
サンタ‐ルチア
サンタ‐ローザ
サンタイサベル‐さん
サンタエウラリア‐だいせいどう
サンタエングラシア‐きょうかい
サンタカタリナ‐とう
サンタガタ‐だいせいどう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サンタ‐カタリーナ

アイーナ
アスコーナ
アパダーナ
アフリカーナ
アルヘンティーナ
アレーナ‐ディ‐ベローナ
アンギーナ
イムディーナ
エル‐グーナ
オスピッツォ‐ベルニーナ
カバレリア‐ルスティカーナ
カルミナ‐ブラーナ
カンポ‐デ‐クリプターナ
カードローナ
ーナ
クサンティーナ
クラースナヤ‐ポリャーナ
クリスティーナ
クローナ
ーナ

Synonymes et antonymes de サンタ‐カタリーナ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サンタ‐カタリーナ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サンタ‐カタリーナ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サンタ‐カタリーナ

Découvrez la traduction de サンタ‐カタリーナ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サンタ‐カタリーナ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サンタ‐カタリーナ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圣卡塔琳娜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Santa Catarina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Santa Catarina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सांता कैटरीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سانتا كاتارينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Санта- Катарина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Santa Catarina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান্তা Catarina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Santa Catarina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Santa Catarina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Santa Catarina
180 millions de locuteurs

japonais

サンタ‐カタリーナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산타 카타리나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Santa Catarina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

santa Catarina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாண்டா கத்ரீனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सँटा कॅटारिना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Santa Catarina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di Santa Catarina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Santa Catarina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Санта-Катаріна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Santa Catarina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Santa Catarina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Santa Catarina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Santa Catarina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Santa Catarina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サンタ‐カタリーナ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サンタ‐カタリーナ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サンタ‐カタリーナ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サンタ‐カタリーナ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サンタ‐カタリーナ»

Découvrez l'usage de サンタ‐カタリーナ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サンタ‐カタリーナ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南米農業要覧 - 281 ページ
ブラジルでは、南リオグランデ州が小麦の栽培適地で、栽培面積も多い。次いで、サンタカタリーナ州,パラナ州およびサンパウロ州の 1 部に栽培されている。ブラジルの現地の指導機関では、小麦の主な生産地として次の州をあげ、この生産州をさらにいくつかに ...
海外移住事業団, 1974
2
元カレの本音 - 78 ページ
フォンデュ大好きたから」日曜日、ジェスとゲイブ'サンチェスはサンタ'カタリーナ山脈を登った。ふたりのつきあいは長く、いまではたんなる社長と従業員の関係ではなくなっていた。ふたりは無言で進み続けた。このまま話をせずにすむことをジェスは祈った。
ヴィッキー・L. トンプソン, ‎山田沙羅, 2012
3
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ ブラジル:
州、サンタカタリーナ州、サンパウロ州、パラナ州、ブラジリア連邦直轄区、マット・グロッソ州、マット・グロッソ・ド・スーウ州、ミナス・ジェライス州、リオデジャネイロ州、リオ・グランデ・ド・スーウ州など。渡航前に必ず確認を。☆気候国土の90%が熱帯地域に属する ...
海外トラベルナビ編集部, 2014
4
アマゾン万華鏡: 在伯六年の備忘録 - 117 ページ
特にアントニォ,ラボ—ゾ,タヴアレスほど広範囲に及んでの探検をした者はなく、その踏破地域は、パラナ、サンタ.カタリーナ、マット-グロッソ、パラグアイ、ボリビアを経て、ペル—のアンデスに至り、アマゾン上流からサン,フランシスコ河流域地帯にまで達している。
曽塚啓二, 2000
5
世界地名大辭典: 索引 - 第 2 巻 - vii ページ
サンタ.カタリナさ-さ 11 | 5 ィタリャ(伊太利)王^、シシ 71 (シチ 7 ャ〕島?都邑で,內地に位し,カル" ! . II セ 7 タ市の北北^十一籽に位し,人口が八千餘ある。サンタ.カタリナ XV : ? 0.^*^65 ^米利加. ; ! :衆! : ,カリフ,ル. 1 ャ州の询邰に. ^る小お、サンタバルバラ島の ...
小林房太郎, 1936
6
夢が語る殺人 - 37 ページ
私はサンタ,カタリナ島にいました」「サンタ-カタリナ島と言われても、ピインと来ないですが、やはり、え—と、し八です力?」「そうですよ。し八の南に位置するところで、そうですね、五. . : . 'キロくらいのところかな」「素晴らしい景色のところでしようね」「ええ、小さい街で ...
西畑蓮一, 2004
7
コンドルに乗って: 心の中の宝物を見つける旅 - 106 ページ
ガイドブックによると、この修道院は一五七九年に建てられ四百年間リ、入るのやめようかと思ったがアレキパ市内には他に見るところもないし、せっかくだからカ二ョンからアレキパに戻つて翌日サンタ,カタリナ修道院を訪ねた。入場料^ソルにビビピラミッドと目.
橘美恵子, 2002
8
世界のサッカーエンブレム: W杯&南米エディション - 101 ページ
スカルペッリ( 21 , 069 人)主なタイトル 1 サンカタリナ州 13 回サンタカタリナ州フロリアノポリスをホームとするクラブで 1921 年に創立された。フイゲレンセという名前は「フイゲイラ出身」という意味で、クラブが^のフイゲイラで発足したことにちなんで名付けられた ...
斉藤健仁, ‎野辺優子, 2006
9
アメリカ西海岸: ロサンゼルス、サンフランシスコ、ラスベガス、シアトル、グランド・キャニオン
サンタ,カタリナ島ホテル名住所/電話番号/ド/ ^えィ—一一ヒ^リニ— — — 110(61 0 ^ 400 / 1 か"ひルネッサンス,ロン 1^1941^1^610 "さ 3 ^おぉ 0 お I ハイアット'リージェン 2 ^ " 'ロング-ビーチおタ" " / ?な^ !ひ/ ^ "ぶ 8 ^ 4 ^ ^ 112。 011661151 " ! "つし 0111 ...
Nihon Kōtsū Kōsha, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サンタ‐カタリーナ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サンタ‐カタリーナ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
第50回・最終回 日本人が信じられないブラジルの不都合な真実 ⑩
サンタカタリーナ州ブルメナウの街並み. ブラジル南部サンタカタリーナ州のジョインビリ、ブルメナウ、フロリアノポリスの3都市を市場調査で回ったが、ブラジルはやはり広い。ヨーロッパ、特にドイツ風の街並み、白人比率の高さ、街の清潔さ、オーガナイズされた ... «ニッケイ新聞, oct 15»
2
丸紅がブラジルで穀物貯蔵庫など拡張 物流効率化に貢献
丸紅がブラジル南部で穀物の物流効率化に追加投資することが分かった。穀物ターミナル子会社テルログ(サンタカタリーナ州)を通じて穀物貯蔵庫を約40億円で増設する。港の積み出し施設の増設や貨車リース事業への参入も検討している。ブラジルは世界 ... «産経ニュース, oct 15»
3
ラーモス移住地=さくら祭りに3500人=50周年記念史『絆』発刊=日本 …
サンタカタリーナ州フレイ・ロジェリオ市のラーモス移住地のさくら公園で5、6日、同文化協会(尾中弘孝会長)が『第18回日本祭り』を開催した。同市人口2500人を大きく上回る3500人が来場し、アトラクションや日本食を楽しんだ。初日の開会式ではオズニー・ ... «ニッケイ新聞, sept 15»
4
ブラジルで公共の無料Wi-Fiが使える州は14
南東部や南部の州でも、サンタカタリーナ州、パラナ州、ミナスジェライス州、エスピリットサント州では公共Wi-Fiのサービスが整っていないという。 また、プロフィールを紹介するインターネット上のページを持っている市町村の数は、同じく2012年から2014年の間 ... «メガブラジル, août 15»
5
ブラジルで行われたU-20州選手権で悲劇 空中戦で相手と衝突し死亡
ブラジル・サンタカタリーナ州で行われたU-20の州選手権の試合で、メトロポリターノ・デ・ブルメナウと対戦したインテル・デ・ラジェスのDFレオナルド・デ・パウラ・オリベイラ選手が、空中戦で相手選手と衝突した結果、亡くなってしまったのだ。17歳だった。 選手は ... «livedoor, août 15»
6
秋の終わり、ブラジル南部ではマイナス6℃を記録。体感温度はマイナス …
冬には雪が降ることもあるブラジル南部だが、6月16日(火)、サンタカタリーナ州の丘陵地帯ウルペマではマイナス6℃を記録したと現地メディア「G1」が伝えている。 同州の農村発展と農業研究公社/水文気象学と環境資源情報センター(Epagri/Ciram)による ... «メガブラジル, juin 15»
7
脳の手術中にギター演奏、患者と執刀医の挑戦に驚愕
ブラジル・サンタカタリーナ州の病院で行われた、とある男性の驚くべき手術映像が今、世界を驚かせている。手術を受けているのは、ブラジル人男性のアンソニー・カルカンプ。なんと脳腫瘍切除の手術中に、ギターを手にビートルズの名曲を演奏しているのだ。 «クランクイン!, juin 15»
8
行方不明のアリッシ・ホーザさん、バラバラ遺体でみつかる
サンタカタリーナ州ウルビシで5月4日、同月2日夜から行方不明となっていたアリッシ・ダ・ホーザさん(24)が遺体で発見され、25歳と18歳の兄弟が犯行を自供した。 バラバラ殺人の被害にあったアリッシさんは、2日夜、バイリ(ダンスパーティ会場)で出合った25 ... «メガブラジル, mai 15»
9
ブラジルで竜巻、2人死亡120人けが
【ロサンゼルス=中村将】南米ブラジル南部サンタカタリーナ州シャンシャレ市で20日、竜巻が発生し2人が死亡、約120人が負傷したことが21日、分かった。AP通信などが報じた。負傷者のうち約15人は重傷とされ、被害が拡大する可能性もある。 住宅の屋根 ... «産経ニュース, avril 15»
10
警察「犯人全員うつ伏せ!」→犯人の飼い犬も一緒にうつ伏せwww可愛 …
ブラジル・サンタカタリーナ州の州都、フロリアノーポリスで起こった、地元警察による検挙の様子が話題になってる。 ... ひとりはサンタカタリーナ内外で悪事を働く犯罪組織のリーダーで、2年間ほど指名手配を逃げ回っていた中でのようやくの逮捕劇となったようだ ... «ガジェット通信, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サンタ‐カタリーナ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/santa-katarina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur