Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フリージア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フリージア EN JAPONAIS

ふりーじあ
フリージア
huri-zia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フリージア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フリージア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
フリージア

Freesia

フリージア

La Freesia est l'une des espèces de plantes bulbeuses semi-résistantes au froid de la famille des iris Freesia. Ou, nom générique de Freesia. Le nom japonais comme une graine Asagi Narcissus (de jonquille pâle), Kousetsuran (KosetsuRan). La plante découverte par le botaniste danois Ekron qui recueille des plantes en Afrique du Sud est un médecin allemand, Fureese, un meilleur ami. ... フリージア はアヤメ科フリージア属の半耐寒性の球根植物の種のひとつ。または、フリージア属の総称。種としての和名はアサギスイセン(浅黄水仙)、コウセツラン(香雪蘭)。 南アフリカで植物採集をしていたデンマークの植物学者エクロン が発見した植物を親友のドイツ人の医師フレーゼ に献名している。...

définition de フリージア dans le dictionnaire japonais

Freesia [freesia] plante vivace d'Iridaceae. Hauteur d'environ 40 cm. Les feuilles en forme d'épée sortent en deux rangs du corme. Printemps, ouvrir plusieurs fleurs en forme d'entonnoir de couleur jaune et blanche à la fin de la tige pliée. Originaire d'Afrique australe. Asagi diplômé. "Saison Printemps" "Je suis malade dans certains encens / femmes Midori" フリージア【freesia】 アヤメ科の多年草。高さ約40センチ。球茎から剣状の葉が2列に出る。春、曲がっている茎の先に黄や白などの色の漏斗状の花を数個開く。アフリカ南部の原産。あさぎずいせん。《季 春》「―のあるかなきかの香に病みぬ/みどり女」
Cliquez pour voir la définition originale de «フリージア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フリージア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フリージア

フリーアクセス‐フロア
フリーアドレス‐せい
フリーウエー
フリーウエア
フリー
フリーク‐は
フリークエンシー
フリーゲージ‐トレイン
フリーザー
フリーザー‐バッグ
フリージア‐しょとう
フリージング
フリージング‐ポイント
フリー
フリースタイル
フリースタイル‐スキー
フリー
フリーズ‐ドライ
フリー
フリーソフトウエア‐ざいだん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フリージア

しょう‐アジア
ちゅうおう‐アジア
とうなん‐アジア
にし‐アジア
ひがし‐アジア
みなみ‐アジア
みんしゅ‐カンボジア
アキレジア
ジア
アブハジア
アメイジア
インタルジア
カンボジア
クラミジア
グルジア
シレジア
チュニジア
ティランジア
テュニジア
ノスタルジア

Synonymes et antonymes de フリージア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フリージア»

Traducteur en ligne avec la traduction de フリージア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フリージア

Découvrez la traduction de フリージア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フリージア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フリージア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鸢尾科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Freesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freesia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

freesia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فريزيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фрезия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

freesia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Freesia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

freesia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Freesia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freesia
180 millions de locuteurs

japonais

フリージア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프리지아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Freesia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Freesia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

freesia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

freesia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frezya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frezja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фрезія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Freesia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρέζια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Freesia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Freesia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

freesia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フリージア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フリージア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フリージア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フリージア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フリージア»

Découvrez l'usage de フリージア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フリージア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フリージアの恋
お小遣いをはたいて買ったフリージアといっしょに、待ってます……。背が高くてハンサムな、勉お兄ちゃん。お兄ちゃんのお嫁さんにはわたしがなってあげる。兄にそんな淡い ...
文月今日子, 1974
2
フリージア
過去を隠し、人目を避けて山奥で暮らす榊原健三の許に、かつての暴力団仲間が現れた。その男が見せた数枚の写真には、髪型をかえて容貌が変わったが、健三が決して見間違う ...
東直己, 2000
3
雪の翼のフリージア
ここは翼をもつ人々が住まう世界。事故で翼を失った『飛翔士』の少女・フリージアは、再び大空を飛び、生き別れとなった妹と暮らすために“義翼”職人の男・ガレットのもと ...
松山剛, 2012
4
あらいぐまはフリージアの香り!?: Meet Again
俺があらいぐまに変身することは絶対秘密!不思議で心温まる、恋と家族のものがたり
片桐美幸, 2012
5
夢診断 - 177 ページ
1 77 フリージアは、恋愛」の象徴です。フリージアが咲いているのをみている夢は、恋愛に潔癖さを求めるあなたが、それを相手におしつけている傾向を示します。フリージアの花を摘みとる夢は、自分の気持ちを優先し、相手をないがしろにする行動が多くなって ...
松本明, 2006
6
PHOTOGRAPHIC ARTWORKS Photoshop&Illustrator - 207 ページ
2 4 6 8 3 7 5 02 風の動きと光の流れ、空の奥行きを描くフリージアの花と水のしずくが絡まりながら、風に舞うように配置していきます。大きさに強弱を付けて遠近感を出すことで、空間の奥行きや、風の動きを表現します。さらに月や雲を合成し、夜空の奥行きを ...
平澤伸洋, ‎東和毅, ‎DEK(デク), 2013
7
絶対行きたい!日本の島旅: 日本の有人島をすべて訪ね歩いた写真家が教える
しまじよう周囲: 51.3 km はち人口: 3.217 人/面積: 69.48 km 春を呼ぶトビウオ漁フリージア畑の芳香伊豆諸島でも南にあるこの島は、夏になると番電美・沖縄の島々と変わらないほど日差しが強く、暑い日が続く。周辺に黒潮の流れがあるためか海も暖かく、 ...
加藤庸二, 2014
8
ニュージーランド百科事典: Japanese Encyclopedia of New Zealand
96 年に国民党はニュージーランド-ファースト 11 と連立を組み、ボルジャーは首相を継続したが、 97 年首相^党首を引退した。 98 年議員を引退し、駐米大使に任ぜられた。(青柳まちこ)ホルスタイン,フリージアン[[!01816111~1?0681&111 代表的乳用牛品種。
ニュージーランド学会, 2007
9
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 105 ページ
ブラキカム・イベリディフォリアブラキカム・ムルティフィダフリージア Freesia アヤメ科/半耐寒性秋植え球根別名:アサギズイセン(浅葱水仙)花ことば:親愛の情原産地:南アフリカ(ケープ地方)花期:3〜4月出回り時期:11〜3月用途:鉢植え、庭植え、切り花香りの ...
金田初代, 2014
10
色・季節でひける花の事典820種 - 59 ページ
花後か秋に株を掘り上げて株分けをしてふやします 0 水普通半曰陰! ? ^ ? :庭植え 0 "鉢植えヒマラヤユキノシタ 12 3 4 5 6 7 8 9101112 「「66513 フリージアフリージア半耐寒性秋植え球根別名原産地花言葉アサギズイセン南アフリカ親愛の情【アヤメ科】焱- ...
金田初代, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フリージア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フリージア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iOS/Android「チェインクロニクル ~絆の新大陸~」SSRフリージアが登場 …
を開始する。 イラストレーターフィーチャーフェス開催! イラストレーター・竜徹さんの手がけたキャラクターが、イベントガチャに集合! 新キャラクター「“薄氷の魔法使い”フリージア(SSR)」も登場するイベントフェスとなっています。また期間中、2度のピックアップ ... «Gamer, oct 15»
2
フリージア・マクロスがマドを開けて上昇、通期会社計画を第1四半期で突破
フリージア・マクロス<6343>がマドを開けて上昇。高値では前日比3円高の33円まで値を飛ばす場面が見られた。 同社が発表した第1四半期の連結決算では、売上高が前年同期比6.7%減の22億1100万円となったものの、営業損益は前年同期の3300万 ... «株探ニュース, août 15»
3
美人新入生お披露目スタート!!!ボディファンタジー「フレッシュ …
イベント会場は「フレッシュフリージア ボディスプレー」に合わせたカラフルなバルーンやフォトブースが設置され、参加したインフルエンサーは新商品の匂いに包まれながら楽しくイベントに参加しておりました。N-1の3名も楽しみながら各フォトブースでそれぞれの ... «PR TIMES, mai 15»
4
フリージア・マクロス 【6343】、前期経常を46%上方修正
フリージア <6343> [東証2] が5月19日大引け後(15:10)に業績修正を発表。15年3月期の連結経常利益を従来予想の6億円→8億7400万円(前の期は5億6200万円)に45.7%上方修正し、増益率が6.8%増→55.5%増に拡大する見通しとなった。ただ、通期の ... «株探ニュース, mai 15»
5
【舛添知事定例会見録】オウム都庁爆弾事件「犯人、実は私の教え子」
昨日、フリージアまつりキャラバン隊の人たちが(都庁に)お越しくださいました。すばらしいフリージアをいただいたところです。八丈島では35万本のフリージアが咲き誇りまして、無料摘み取り体験、それからスタンプラリー、40万本のフリージアで作る花の ... «産経ニュース, mars 15»
6
フリージア娘が八丈島の魅力PR
八丈島(八丈町)で21日から4月5日まで開催される「八丈島フリージアまつり」を前に、ミス八丈島の佐賀井裕加さん(27)と今月地元の高校を卒業したばかりのフリージア娘らが19日、都庁を訪れ、春の八丈島の魅力をPRした。 期間中、八形山の特設会場では ... «産経ニュース, mars 15»
7
フリージアまつり開催=東京・八丈島
東京都八丈町で21日から4月5日まで、「フリージアまつり」が開催される。八丈島では温暖な気候を利用した花卉(かき)栽培が盛んで、この時期はフリージアが見ごろ。特に、八丈富士の麓を彩る35万本のフリージア畑は壮観だ。期間中は、フリージアの ... «時事通信, mars 15»
8
モーニング娘。道重さゆみという壮大な物語の終わりと、新たなモーニング …
そしてこの日だけ披露されたのが、彼女が「人生の始まりの曲」と話した『赤いフリージア』。この曲は6期メンバーオーディションの課題曲で、道重の不安定な歌唱力から彼女が歌う『赤いフリージア』は「さゆーじあ」と呼ばれ、ファンの間で伝説となっていた。 «エンタメNEXT, nov 14»
9
フリージア・マクロス<6343>、地中掘削用機器メーカー2社を買収。
産業機械及び土木試験機を製造するフリージア・マクロス(東京都)は、地熱発電や地下熱利用分野の市場規模拡大に対応するため、地中掘削用機器メーカーである石油鑿井機製作(茨城県、売上約3.6億円)と販売会社であるセキサク(東京都、売上4.9億円) ... «MONEYzine, oct 14»
10
KENZOが贈る新しい“恋(AMOUR)”のかたち。 「ケンゾー ジュ ダムール …
ミドルノート : 華やかさにあふれるフローラルノート (チュベローズ、フリージア) ラストノート : 包み込むようなフェミニニティ (クリーミィサンダルウッド、ムスク) 調香師:ダフネ・ブジー、クリストフ・レノー 恋の駆け引きは、みずみずしい果実の香りとともにスタート。 «PR TIMES, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フリージア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furishia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur