Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フリージング" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フリージング EN JAPONAIS

ふりーじんぐ
フリージング
huri-zingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フリージング EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フリージング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Congélation

フリージング

Congélation ▪ Congélation - C'est un travail de dessin animé du Japon et un travail d'animation télévisé. ▪ Solidification ▪ Réfrigérateur ... フリージング ▪ フリージング - 日本の漫画作品およびテレビアニメ作品である。 ▪ 凝固 ▪ 冷凍機...

définition de フリージング dans le dictionnaire japonais

Congélation 【nom】 (thru) Congélation. Congelé フリージング【freezing】 [名](スル)凍らせること。冷凍。
Cliquez pour voir la définition originale de «フリージング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フリージング


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フリージング

フリーウエー
フリーウエア
フリー
フリーク‐は
フリークエンシー
フリーゲージ‐トレイン
フリーザー
フリーザー‐バッグ
フリージ
フリージア‐しょとう
フリージング‐ポイント
フリー
フリースタイル
フリースタイル‐スキー
フリー
フリーズ‐ドライ
フリー
フリーソフトウエア‐ざいだん
フリーター
フリータウン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フリージング

すいちゅう‐ハウジング
ぼうすい‐ハウジング
アドバタイジング
アドボカシー‐アドバタイジング
アンチエイジング
インスティテューショナル‐アドバタイジング
インダストリアル‐アドバタイジング
エスニック‐クレンジング
エッジング
クラッチ‐ハウジング
クレンジング
クロス‐マーチャンダイジング
コレクティブ‐ハウジング
コーポレート‐アドバタイジング
サイジング
フェージング
フレージング
ージング
ライブ‐イメージング
ライブセル‐イメージング

Synonymes et antonymes de フリージング dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フリージング»

Traducteur en ligne avec la traduction de フリージング à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フリージング

Découvrez la traduction de フリージング dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フリージング dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フリージング» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冻结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freezing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्फ़ीली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجميد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Замораживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congelando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠাণ্ডা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

congélation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembekuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einfrieren
180 millions de locuteurs

japonais

フリージング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프리 징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pembekuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Freezing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறைபனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Donma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congelamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamrażanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заморожування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înghețarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάψυξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frysning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frysing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フリージング

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フリージング»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フリージング» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フリージング en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フリージング»

Découvrez l'usage de フリージング dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フリージング et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
電子レンジ・フリージングをフル活用! はじめてでもカンタン離乳食
松尾みゆき. この本を使う前に 1Q おっぱいやミルク以外の食べものを口にする. ○電子レンジについて・電子レンジの加熱時間は、 600W を基本としています。ワット数の違いによる加熱時間対応表は下記で確認してください。・電子レンジやオープントースターの ...
松尾みゆき, 2014
2
はじめてのフリージング離乳食
ライフ&フーズ編集者集部, 2014
3
はじめてでもカンタン離乳食: 電子レンジ・フリージングをフル活用!
離乳食をはじめる時期の基本情報が充実。料理初心者さんでも安心のラクラク調理アイデア。気になる食物アレルギーをやさしく解説。
松尾みゆき, 2014
4
史上最ラクフリージング大革命: 下ごしらえなし!凍ったまま調理!
もう毎日のおかずに困らない!圧巻の36食材103レシピ。さらに、「こんなものまで!」と目からウロコの36食材の冷凍法も掲載。
村田裕子, 2009
5
下ごしらえなし!凍ったまま調理!史上最ラク フリージング大革命
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...
村田裕子, 2009
6
ワンボウル&おかず“完成形”フリージング離乳食:
「“完成形”フリージング離乳食」って?「今すぐ食べられる」状態まで、まとめて作って冷凍。そのままチン!赤ちゃんを待たせず、忙しいママにピッタリのレシピです。
中村陽子, 2015
7
フリージングアイ
「好きだ」―突然の告白に早瀬は唖然とする。相手は凄腕と名高い社内弁護士の若宮。真摯なまなざしで告げる彼に困惑しながら、早瀬は怜悧な美貌を淡くほころばせ、告白を拒 ...
華藤えれな, 2004
8
ポジティブフリージング読本
ベターホーム協会, 2014
9
レミニッセンス: 金光鉉フリージングイラストレーションズ
完全描き下ろしカバーイラスト+両面ピンナップ付き!収録イラストはなんと110点以上!!コミックス表紙イラストから、雑誌・グッズイラスト、さらに未公開の設定ラフ ...
金光鉉, 2015
10
白魔女リンと3悪魔: フリージング・タイム
13歳の誕生日に魔女だと分かり、イケメンすぎる3悪魔(猫にもなれちゃうニャ)と婚約をした天ヶ瀬リン。魔女の中でも、人々を救う“白魔女”を目指し修行を始めるが、お父さん ...
成田良美, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フリージング»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フリージング est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【納涼2015】(4)フリージングハイボール
ニッカウヰスキーを傘下に持つアサヒは昨年末、「フリージングハイボール」を発売した。十勝でも8店舗に提供が広がるなど、酒類業界の“冷たい競争”は熱く燃え上がる。ハイボールはウイスキーを炭酸で割った飲料。「フリージング-」では、より冷たさを感じる ... «十勝毎日新聞, août 15»
2
アサヒビール:味と香り楽しんで フリージングハイボール、名古屋でバー …
新感覚の「フリージングハイボール」を楽しめる期間限定バーが17日、名古屋市中区栄4の中日ビル1階にオープンする。8月9日までの予定でアサヒビールが開く。 フリージングハイボールは、氷点下に冷やして楽しむ新感覚のハイボール。ほのかな甘みで爽快 ... «毎日新聞, juil 15»
3
モンスター娘のいる日常、柚木N'版下セカ、フリージングなど8月新刊
オカヤドさんの「モンスター娘のいる日常」、柚木Nさんの「下ネタという概念が存在しない退屈な世界 マン○篇」、松本規之さんの「南鎌倉高校女子自転車部」、真田ジューイチさんの「危ノーマル系女子」、林達永さん原作、金光鉉さん作画の「フリージング」の最 ... «おた☆スケ, juil 15»
4
【赤坂エクセルホテル東急】「フリージングハイボール」 新登場!
赤坂エクセルホテル東急(東京都千代田区、総支配人 佐久間智義)では、レストラン「赤坂スクエアダイニング」にて、ブラックニッカ樽詰めウイスキーを使用したハイボールを、氷点下(-2℃~0℃)で抽出し、キンキンに冷えたステンレスタンブラーでご用意する『 ... «PR TIMES, mai 15»
5
マッサン効果は今も!氷点下のハイボールが人気に ニッカウヰスキーの …
ディスペンサーから出てくるのは氷点下の「ブラックニッカ フリージングハイボール」。参加者は自ら注いだフリージングハイボールを楽しんだ(アサヒ ラボ・ガーデンにて). 「このところ、ハイボールがいいんだよねぇ~」。中高年だけでなく、若い女性からも、そんな声 ... «JBpress, avril 15»
6
忍者、お色気、そしてバトル!「フリージング」のタッグがWEBで新連載
... に起きた出来事が描かれる。巨乳だがおバカな隣人の女性・イオナに対してひどい態度を取ってしまったレイトはその夜、信じられないものを目撃するのだが……。「フリージング」のタッグがWEBで見せる、エロ・グロ・バイオレンスが詰まった王道活劇に注目だ。 «マイナビニュース, mars 15»
7
【極 寒】「凍った髪」を競い合う『国際ヘア・フリージング・コンテスト』! 寒 …
気温マイナス30度の極寒の中で開催される『国際ヘア・フリージング』コンテストの写真が、話題を集めているのだ。 “凍った髪” ... そして、もう一つ冬のアクティビティに加えたいのが、今回ご紹介する『国際ヘア・フリージング・コンテスト』なのである。州都ホワイト ... «ロケットニュース24, mars 15»
8
フリージングヴァイブレーション」,アニメ版でも描かれた「カーニバル …
フリージングヴァイブレーション」,アニメ版でも描かれた「カーニバル」イベント ... ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)「GREE」で提供している協業タイトル『フリージング ヴァイブレーション 聖痕の翼』において、アニメでお馴染みのエピソード「カーニバル」 ... «4Gamer.net, janv 15»
9
フリージングヴァイブレーション」,レアカードが手に入るクリスマス …
フィールズ株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:大屋高志、以下「フィールズ」)とグリー株式会社(本社:東京都港区、代表取締役会長兼社長:田中良和、以下「グリー」)がソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)「GREE」で提供している協業 ... «4Gamer.net, déc 14»
10
美少女バトルRPG「フリージングヴァイブレーション 聖痕の翼」GREEで …
フィールズ株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:大屋高志、以下「フィールズ」)はグリー株式会社(本社:東京都港区、代表取締役会長兼社長:田中良和、以下「グリー」)との協業タイトル『フリージングヴァイブレーション聖痕の翼』をソーシャル・ ... «4Gamer.net, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フリージング [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furishinku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur