définition de プロンプター dans le dictionnaire japonais
Prompteur 【prompteur】 1 Dans un théâtre, une personne qui enseigne à voix basse lorsque l'acteur est dans l'ombre dans les coulisses et les erreurs sont commises ou l'acteur l'a utilisé. En Kabuki, c'est Kyogen. 2 Un dispositif d'affichage original utilisé dans un discours ou une diffusion, etc. Des documents électroniques et autres sont affichés pour aider les conférenciers. Tele prompteur. [Supplémentaire] Teleprompter en anglais プロンプター【prompter】 １ 演劇で、舞台の陰にいて、俳優がせりふをまちがえたり、つかえたりしたときに小声で教える人。歌舞伎では狂言方が務める。２ 演説や放送などで使われる、原稿表示装置。電子的に原稿などを表示して、話者を補助する。テレプロンプター。[補説]英語ではteleprompter
Cliquez pour
voir la définition originale de «プロンプター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プロンプター»
Découvrez l'usage de
プロンプター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
プロンプター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
エバンジェリスト養成講座 究極のプレゼンハック100
日本マイクロソフトの現役トップ・エバンジェリストが贈る日本人のためのプレゼンハック ...
だれだときくと、座頭のロッシがプロンプターだとしうに招待~ 76 「プロンプターはいりません。かえしてください」「プロンプターは欠かせません」「いや、いなくてもいいです。わたしがつとめますから」プロンプターはかえされたが、三人の女優が文句をつけた。「たとえ ...
3
すっきりわかる!超訳「芸術用語」事典: - 193 ページ
中川右介 193 第三章見てるだけでは分からない映画・演劇用語 いまの日本の演劇では、構吉に一カ月近くかけることがほとんどで、セリフを覚えていない役者が舞台に出ることはまずないので、プロンプターを置かない公演も多いようです。俳優とて人間 ...
4
知名度ゼロ、広告費ゼロでもできる!ソーシャル動画マーケティング: - 72 ページ
プロンプター」を使う「プロンプター」とは、放送業界で普通に使われている機材で、電子的に原稿や歌詞などを表示し、演者を補助する装置です。これを使えば、スムーズに原稿を読めますし、目線もずれません。話し手にとっては最高ですが、扱いが難しく、高額 ...
5
トッププレゼンターの技術 発表力: 五つのルールで上手くなる
そんなときに重宝するのが「プロンプター(原稿表示装置)」と呼ばれる機器です。オバマ大統領が選挙演説をしているときに、演題のところに透明な板が一一~三枚あったのが記憶に無いでしょうか?またオリンピック招致のためのプレゼンテーションでも同様に透明 ...
6
ELEC Bulletin - 第 77～80 号 - 47 ページ
生徒にしてみれば,多くの人の集目する中で外国語で,言葉と身ぶりや表情を調和させて発表することは貴重な経験であったようである.演技を終えると次の演者を指名し,プロンプターの席に着いて前任者と交代する.自分が演じた後だけに,プロンプターの仕事も ...
English Language Education Council, 1982
3ジョークの利いたスピーチテレプロンプター登場いまではすっかり当り前になってしまいましたが、レーガン大統領が1982年の初めに米国議会で演説した際、画期的な新しい装置を使いました。演壇に立った大統領の前に、透明な特殊なプラスチック製の書見台 ...
形容詞bruscoは、ワイン用語で「酸味の強い」を意味します。 buca ブーカ(女)地面に開いた穴、プロンプターボックスラテン語のbucca「口」から後期ラテン語のbucaを経てイタリア語になったもの。地面に開いた穴のほか、buca delle lettere「郵便ポスト」や ...
自前のプロンプターだ!仕事を貰うには能力増強だ。説教好きの現場教師「左手」氏から教わったことを思い出し、台本を伊訳し丸暗記してみる。が、量が多くて中々覚えられない。あるときフッと閃いた。そうだ!カンニングだ。同時通訳ならぬ、同時ナレーシヨンをして ...
中に入ったプロンプターはオ—ケストラに背を向け、十五センチの窓から歌手の足元を見つめながら、歌手に歌詞の冒頭を一語ずつ伝えていくのであるが、これはプロでなくては務まらない仕事である。引退した指揮者が務めることもあるそうだ。かつて見た光景で ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «プロンプター»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
プロンプター est employé dans le contexte des actualités suivantes.
スピーチプロンプター中国語版発売「中国からの要人のスピーチにも...
スピーチプロンプターオペレーション操作に中国語スタッフを揃えており、英語も含め多言語対応可能です。 ... アテイン株式会社（本社：東京都千代田区、電話：03-3255-4721、代表：本多成人、資本金：1億1470万円）は、スピーチプロンプター中国語対応版を11 ... «ValuePress!, nov 15»
テレプロンプターを使用した、ハイクオリティなeラーニングコンテンツ制作 …
日本イーラーニングコンソシアム（eLC）主催の「第28回 eラーニング・ビジネスセッション」において「テレプロンプターを使用した、ハイクオリティなeラーニングコンテンツ制作ノウハウ」を開催いたします。無料でご聴講いただくことができますので、この機会に是非ご ... «CNET Japan, oct 15»
スピーチプロンプター（高品質ブランド米国Telescript社）のレンタル開始
大統領御用達の「スピーチプロンプター」レンタル開始します。スピーチプロンプターレンタル操作に多言語も対応します。 ... Telescript社製のプロンプターは、オバマ大統領をはじめとする世界中の要人に最も使用されている、実績のある高品質なプロンプター ... «CNET Japan, sept 15»
撮影用テレプロンプター「WJシリーズ」を9月14日から価格改定実施
プロンプター販売及びレンタル・コンピュータ周辺機器の販売などを手がけるアテイン株式会社（本社：東京都千代田区、電話：03-3255-4721、代表：本多成人、資本金：1億1470万円）は、販売中の映像撮影用のカメラプロンプター「WJシリーズ」の価格改定 ... «プレスリリース ゼロ, sept 15»
テレプロンプター対応三脚の販売開始（雲台付き）
ネットインフラの構築・コンピュータ周辺機器の販売などを手がけるアテイン株式会社（本社：東京都千代田区、電話：03-3255-4721、代表：本多成人、資本金：1億1470万円）は、プロンプターなどの重い機材も乗せることができる耐荷重の高い三脚を2015年8 ... «ValuePress!, août 15»
スピーチプロンプター（高品質ブランド）の販売開始
スピーチプロンプターを使うと、演説者は聴衆に目を向けながら、原稿を読むことができます。原稿は透明なガラス板に表示しているのですが、聴衆側には原稿は見えません。各国の大統領や首相の演説や、企業の株主総会や新商品発表、入学式、結婚式など ... «プレスリリース ゼロ, mai 15»
JUNS、32インチ大画面のスタジオ・プロンプター装置をオリジナルで開発 …
JUNS株式会社(東京都中野区)は、eラーニングやライブ配信・映像収録スタジオ設備に最適な32インチ大型のプロンプター装置をオリジナルで開発。実際の使用感や機能は削がず、徹底したコスト削減により、従来の製品の3分の1という驚きの低価格を ... «ValuePress!, avril 15»
株主総会向けスピーチプロンプターセットのレンタルとオペレーション …
ネットインフラの構築・コンピュータ周辺機器の販売などを手がけるアテイン株式会社（本社：東京都千代田区、電話：03-3255-4721、代表：本多成人、資本金：1億1470万円）は、2015年4月13日、株主総会のシーズンに向けて専用のスピーチプロンプターセット ... «CNET Japan, avril 15»
スピーチプロンプターレンタル操作に多言語化対応
ネットインフラの構築・コンピュータ周辺機器の販売などを手がけるアテイン株式会社（本社：東京都千代田区、電話：03-3255-4721、代表：本多成人、資本金：1億1470万円）は、スピーチプロンプターレンタルオペレーションの多言語対応を4月5日から開始します ... «ValuePress!, avril 15»
このアイデアは秀逸！ 撮影しながらテレプロンプターとしてカメラを使う …
開発者のブリガム・アースが考えたのは、スマホをテレプロンプターとして使う方法。スマホの画面に映し出された原稿の内容を特殊な反射板でカメラのレンズの部分に投影すると同時に、光はレンズを透過して、カメラのレンズに直接届く仕組みになっている。 «サイクルスタイル, déc 14»
