Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フル‐タイマー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フル‐タイマー EN JAPONAIS

ふるたいまー
フルタイマー
hurutaima-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フル‐タイマー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フル‐タイマー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de フル‐タイマー dans le dictionnaire japonais

Pleine minuterie 【Full-timer】 Employé à temps plein. Personne à temps plein. On dit au minuteur. フル‐タイマー【full-timer】 全時間従業員。常勤者。パートタイマーに対していう。

Cliquez pour voir la définition originale de «フル‐タイマー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フル‐タイマー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フル‐タイマー

フル‐スイング
フル‐スカート
フル‐スクラッチ
フル‐スクリーン
フル‐ストップ
フル‐スピード
フル‐スロットル
フル‐セグ
フル‐セット
フル‐ターンキー
フル‐タイ
フル‐タワー
フル‐デュープレックス
フル‐トレーラー
フル‐ネーム
フル‐ネルソン
フル‐ハイビジョン
フル‐ハウス
フル‐バックアップ
フル‐バンド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フル‐タイマー

えんかビニル‐モノマー
かくさん‐アプタマー
きゅうしゅうせい‐ポリマー
きゅうすい‐ポリマー
きゅうすいせい‐ポリマー
くうき‐ハンマー
けいじょうきおく‐ポリマー
けっしょうせい‐ポリマー
こうきゅうしゅうせい‐ポリマー
こうきゅうすいせい‐ポリマー
アルツハイマー
ウェルトハイマー
エクサイマー
オッペンハイマー
クライマー
イマー
ディー‐ダイマー
ディー‐ディー‐ダイマー
プライマー
ホルクハイマー

Synonymes et antonymes de フル‐タイマー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フル‐タイマー»

Traducteur en ligne avec la traduction de フル‐タイマー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フル‐タイマー

Découvrez la traduction de フル‐タイマー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フル‐タイマー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フル‐タイマー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

全定时器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Full- temporizador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Full-timer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्ण टाइमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموقت الكامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рабочий, занятый полную рабочую неделю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

-timer completa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল টাইমার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Full- timer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penuh-timer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Full- Timer
180 millions de locuteurs

japonais

フル‐タイマー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀 타이머
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Full-poto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọn thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு டைமர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण-टाइमर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tam gün çalışan kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

full- timer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pełna -timer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робітник, зайнятий повний робочий тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Full - timer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλήρης χρονόμετρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Full- timer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

STUDERANDE PÅ HELTID
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Full -timer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フル‐タイマー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フル‐タイマー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フル‐タイマー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フル‐タイマー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フル‐タイマー»

Découvrez l'usage de フル‐タイマー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フル‐タイマー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
リストラと能力主義:
一つは、フルタイマーとパートタイマーの均等待遇を確保したことである。。ハートタイマーの賃金額はフルタイマーよりも低いが、それは労働時間の短い分だけ低いのであって丶時間当たり賃金は同じになっており、このことは法律的にも担保されている。日本の ...
森永卓郎, 2013
2
パブリックスの「奇跡」: 顧客満足度全米NO.1企業の「当たり前」の経営術
他のアメリカの小売企業と同様に、パブリックスの従業員は、パートタイマーとフルタイマーで構成される。平均的な店舗のパートタイマーの比率は、『ア・ピース・オブ・ザ・パイ』の店舗の従業員構成を参考に計算すると、約六○ %になる。また、フロリダ州オーランド ...
太田美和子, 2006
3
イケアはなぜ「理念」で業績を伸ばせるのか - 40 ページ
イケア・ジャパンで約 6 割を占めるパートタイマーの位置づけを見ておこう。北欧ではフルタイマーとパートタイマーは労働時間が違うだけ、という考え方が根付いている。イケアでも同様で、両方を同じコワーカーとして扱)つ。フルタイマーは週加時間勤務だが、。
立野井一恵, 2014
4
非正規労働の経済分析 - 88 ページ
クリーブランドでは逆にフルタイマーに既婚者が多くパートタイマーでは未婚者が既婚者より多くなっていることを反映している.学歴にっいては,東京の調査ではフルタイマー,クリーブランドの調査ではパートタイマーの教育年数が若干高くなっているがその差は ...
Tomoko Furugori, 1997
5
男女同一賃金 - 243 ページ
の労働時閲格差の国際比較タイマーの貢金格差の国際] : ^ (フルタイマーを 100 とした場合) (女性フルタイマ一を 100 とした場合)賃金'労働時間』 123 頁の表 4 -タイマーではない。フルタイマーにほかならない。にもかかわらず,実際にはフルタイマーとしての ...
中島通子, ‎山田省三, ‎中下裕子, 1995
6
労働統計調查月報: Monthly labor statistics and research bulletin
タイマーの実収賃金は,特徴として,全国の実収賃金構造の中で,かなり低いところに位置している。しかしながらこのことは,必ずしもサービス業部門(ここでは通常,フル'タイム労働者も比較的低い実収货金を受け取つている)にパ—ト'タイム労働が集中している結果 ...
Japan. Rōdōshō. Tōkei Jōhōbu, 1979
7
正しい日本語101
倉島長正. 花'命名の現場 という体系かできそうだ。常勤フルタイマーが. 語「挿話」が妙に意味を狭めてしまったようだ。英語のエピソードは「一連の出来事のうちの一つを取り上げたもの」を意味し、決して付随的なもの一一次的なものではないようだ。だから連続 ...
倉島長正, 1998
8
流通小売業がよく分かる本: 打越祐が記す21世紀の道 - 227 ページ
打越祐が記す21世紀の道 打越祐 227 第 4 章小売業の経営コスト ( 8 )臨時短時間雇用(パートタイマー)。ハートタイマーの語源は作業そのもののパート化を意味します。従来のフルタイマーが長時間勤務の中で種々雑多な雑用を牛若丸のようにこなしてきたの ...
打越祐, 2009
9
はじめての保育園: 保活から園生活まですべてがわかる - 67 ページ
パートタイマーかフルタイマーか再就職に向けた求人は、どうしても非正規雇用(パートタイマーや派遣、契約社員など)が多くなります。求職する側も、家事や子どものことを考えてパートタイマーを選ぶ場合は多いようです。また、いわゆる「 103 万円のカベ」(配偶 ...
保育園を考える親の会, 2014
10
就業規則作成&見直しマニュアル 【改訂版】 - 407 ページ
ー 5 )非正社員の就業規則や「処遇を考える際の注意点□ (パートタイマー以外の非正社員に関する法律はない! ? )これまで ... ところで意外なことに、パートタイマー以外の非正社員、つまりフルタイムの有期契約労働者等を正面から扱った法律は存在しません。
杉山秀文, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フル‐タイマー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フル‐タイマー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
育児も、介護も支える。それが人事の仕事じゃないか?
働く人にとってみれば、フルで働いていても、週に20時間の勤務でも、やっている仕事の内容は同じ。なのに賃金体系が違うと、「私はパートだから、ここまででいいや」とか、「あの人はフルタイマーだから、ここまでやってもらわないとね」みたいな意識が、 ... «日経ビジネスオンライン, avril 15»
2
残業禁止、長期休暇取得は必須…成長企業IKEAが「週40時間勤務」を …
勤務形態は3種類あり、フルタイマー(週40時間)、セミフルタイマー(週30時間)、パートタイマー(20時間以下)は、それぞれ労働時間に見合った成果を求められます。 自分自身の人件費についても「経費」としてとらえるコスト意識が社内に浸透しているからこそ、 ... «Business Journal, avril 14»
3
イケア/パートタイマーを廃止、雇用形態を社員に原則一本化
イケア・ジャパンは4月16日、パートタイマー、フルタイマーといった雇用形態を原則廃止し、正社員制度に統一すると発表した。 ... 雇用を除き、全従業員を正社員化する。3400人の従業員の内、約7割がパートタイマーとなっており、9月を目途に、正社員化する。 «流通ニュース, avril 14»
4
イケアが都内初オープン! 社員を大切にする企業風土とは
イケアの場合、パートタイマーであっても、アシスタント的なスタッフではなく、長く在籍して戦力となる人材、将来的にリーダーになり ... 勤務形態は3種類あり、フルタイマー(週40時間)、セミフルタイマー(週30時間)、パートタイマー(20時間以下)は、それぞれ労働 ... «新刊JPニュース, avril 14»
5
日本の従業員満足度40% デンマーク84%、ノルウェー82%
パートタイマーも多いが、日本のようにフルタイマーとの時給格差が大きくなく、労働条件が極端に下がることはない。共働きが多く、子どもの送り迎えや家族での食事のために、早めに帰宅することに対する社会的な理解もあるという。 プライベートに合わせた柔軟 ... «J-CASTニュース, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フル‐タイマー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furu-taima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur