Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フル‐タイム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フル‐タイム EN JAPONAIS

ふるたいむ
フルタイム
hurutaimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フル‐タイム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フル‐タイム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de フル‐タイム dans le dictionnaire japonais

Temps plein [temps plein] 1 plein temps. Toujours. フル‐タイム【full time】 1 全時間。常時。

Cliquez pour voir la définition originale de «フル‐タイム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フル‐タイム


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フル‐タイム

フル‐スカート
フル‐スクラッチ
フル‐スクリーン
フル‐ストップ
フル‐スピード
フル‐スロットル
フル‐セグ
フル‐セット
フル‐ターンキー
フル‐タイマー
フル‐タワー
フル‐デュープレックス
フル‐トレーラー
フル‐ネーム
フル‐ネルソン
フル‐ハイビジョン
フル‐ハウス
フル‐バックアップ
フル‐バンド
フル‐パス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フル‐タイム

アップタイム
ダウン‐タイム
チーク‐タイム
デイライトセービング‐タイム
ノー‐タイム
パート‐タイム
ピーク‐タイム
フリー‐タイム
プライベート‐タイム
プライム‐タイム
ベンチ‐タイム
ラウンドトリップ‐タイム
ラップ‐タイム
リード‐タイム
レコード‐タイム
レスポンス‐タイム
レフェリー‐タイム
ログ‐タイム
ロス‐タイム
ワンス‐アポン‐ア‐タイム

Synonymes et antonymes de フル‐タイム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フル‐タイム»

Traducteur en ligne avec la traduction de フル‐タイム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フル‐タイム

Découvrez la traduction de フル‐タイム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フル‐タイム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フル‐タイム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

专职
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de jornada completa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

full-time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरा समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدوام كامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полный рабочий день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de tempo integral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল টাইম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plein temps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sepenuh masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vollzeit-
180 millions de locuteurs

japonais

フル‐タイム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀 타임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Full-time
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Full -time
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு நேர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण-वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tam gün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempo pieno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pełny etat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повний робочий день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu normă întreagă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΠΛΗΡΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Full -time
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heltid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fulltid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フル‐タイム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フル‐タイム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フル‐タイム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フル‐タイム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フル‐タイム»

Découvrez l'usage de フル‐タイム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フル‐タイム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フルタイムトレーダー完全マニュアル: 戦略・心理・マネーマネジメント相場で生計を立てるための全基礎知識
本書でジョン・F・カーターは、トレードに不可欠な知識、市場の仕組み、トレーディング戦略と概念を余すことなく伝授するだけでなく、チャートの作成、トレーディング手法 ...
ジョン・F. カーター, 2007
2
フルタイム・ファーザー: 専業パパの子育て成功の秘訣
育児に奮闘するパパ、パパを頼もしく思って仕事に打ち込むママ、新しい形のファミリー。イギリス発!男の子育て体験記日本上陸。
リチャードハロウズ, 2007
3
フルタイムライフ
新人OL喜多川春子。なれない仕事に奮闘中の毎日。季節は移り、やがて周囲も変化し始める。昼休みに時々会う正吉が気になり出した春子の心にも、小さな変化が訪れて..... ...
柴崎友香, 2008
4
共稼ぎ世带の諸属性とフルタイム.パ-トの要因分析 - 2 ページ
2 妻の就業形態妻の年齢階層別にみた就業形態別の世帝構成比は表 1 に示されている。全体としてフルタイム 19 ゲ 0 、パート 16 0 ん、専業主姆 6 5 ゲ 0 であり、年齢別にみた妻の就業率は 198 4 年においてフルタイム'パー卜とも^字型となっていた(注 2 〕。
高山憲之, ‎有田富美子, 1991
5
エピソード営業: 心に残る、会いたくなる、欲しくなる - 62 ページ
... ところ{ )月決算- -**電話( ) -メールアドレス|ご自宅携帯( ) -ご家族のお名前|続柄お誕生日身長|体格勤務先・役職又は学校名フリガナ-有職・無職標下ご主人| TSH 年月日( )歳バート・フルタイムフリガナ有職-無職□奥様|TSH 年月日( )歳バート・フルタイム-平- ...
山内緑, 2014
6
社会政策における福祉と就労 - 107 ページ
り賃金を維持したままで,パートタイムからフルタイムあるいはフルタイムからパートタイムへと働き方を変えることが可能になっている。これは, 1997 年の 21 ;パートタイム労働指令の「使用者はできるだけ,同一企業内で可能なフルタイム労働からパートタイム労働 ...
Shakai Seisaku Gakkai (1950- ). Taikai, 2006
7
“異例の早さ”でフルモデルチェンジしたインプレッサ
近年高まる燃費へのニーズに応じたものだインプレッサのモデルチェンジサイクルは、初代が8年。2代目も7年。4~5年でフルモデル ... 驚くべき燃費約15km/L(しかも、実燃費に近いアメリカのモード燃費)という、フルタイム4WD車としては、驚くべき燃費を誇る ...
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
8
調查研究報告書 - 19 ページ
日本労働研究機構. 定年時一定個別全員投数その他ほぼ同じ比率対応不明賃金で低下図 1-3-10 勤務形態と貢金額の決め方なお、ここでいう 8 金額の決め方は、時間あたり賃金に換算して、定年時賃金と比較している。「フルタイム」と「フルタイム以外」では、 ...
日本労働研究機構, 1995
9
女性のパートタイム労働: 日本とヨーロッパの現状 - 159 ページ
国際交流基金, 1999
10
都市の条件: 住まい、人生、社会持続 - 47 ページ
30 ~ 34 歳 35 ~ 39 歳% %フルタイム被用者ー 40 ー 49 パートタイム被用者ー 68 27 ー自営・自由業等従事者 20 26 非就業者〝 67」 555 注)ー)夫婦と子を含む勤労者世帯について集計。 2)不明を除く。資料)平成応年全国消費実態諸査のミクロデータより ...
平山洋介, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フル‐タイム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フル‐タイム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【秘書課】臨時事務補助職員(フルタイム)募集について
写真を貼った履歴書(市販のもので可)を作成の上、履歴書の左上余白に「【秘書課】フルタイム希望」と赤色で記入し、下記の連絡先まで御郵送ください。 なお、「求める人材(応募資格)」にスキルや知識の記載がある場合は、ご自身の状況について履歴書(別紙 ... «特許庁, oct 15»
2
【会計課】臨時事務補助職員(フルタイム)募集について
写真を貼った履歴書(市販のもので可)を作成の上、履歴書の左上余白に「【会計課】フルタイム希望」と赤色で記入し、下記の連絡先まで御郵送ください。 必ず履歴書にパソコンのメールアドレスを御記載ください。 なお、「求める人材(応募資格)」にスキルや知識 ... «特許庁, oct 15»
3
フォーミュラE初となるフルタイムの女性ドライバーが誕生!
しかし、間もなく始まる2度目のシーズンでは、ある女性ドライバーがフルタイムで参戦することになる。 そのドライバーとは、アンドレッティ・オートスポーツと次期シリーズの専属契約を結んだスイス出身のシモーナ・デ・シルベストロ。シモーナは、これまでインディ ... «Autoblog JP, août 15»
4
女性フルタイム化促す…経済財政白書 2015年08月18日
甘利経済財政相は14日の閣議に、2015年度の年次経済財政報告(経済財政白書)を提出した。 白書は、日本経済の今後について「人手不足が経済成長の制約になる」と指摘し、働き手を増やすため、女性がフルタイムで働ける環境の整備を求めた。 «読売新聞, août 15»
5
広島の“鉄人”水本、FP最長の連続フルタイム出場が137試合でストップ
水本は今年5月16日に行われたJ1第1ステージ第12節の鹿島戦(カシマ)で2004~07年に服部(広島)がマークした126試合連続を抜いてフィールドプレーヤーでは最長連続フルタイム出場記録を樹立。くしくも、記録がスタートしたのも、最長記録を達成した ... «スポーツニッポン, août 15»
6
フルタイムシステム/つなぐネットコミュニケーションズ、日産カーレンタル …
株式会社つなぐネットコミュニケーションズ(本社:東京都千代田区 代表取締役社長:石塚 和男)と株式会社フルタイムシステム(本社:東京都千代田区 代表取締役:原 幸一郎)、株式会社日産カーレンタルソリューション(本社:神奈川県横浜市 代表取締役:中川 ... «物流ニュースリリース, juil 15»
7
【出願課】臨時事務補助職員(フルタイム)募集について
写真を貼った履歴書(市販のもので可)を作成の上、履歴書の左上余白に「【出願課】フルタイム希望」と赤色で記入し、下記の連絡先まで御郵送ください。 必ず履歴書にパソコンのメールアドレスを御記載ください。 なお、「求める人材(応募資格)」にスキルや知識 ... «特許庁, juil 15»
8
フリーランスから「フルタイム雇用」に移行するための現実的なステップ
その会社の企業文化、同僚との仲間意識など、フリーランスから社員になる理由は多くあります。しかし、どうすれば自分を会社に迎えるべきだと説得することができるのでしょうか? 仕事量の多さに関わらず、フリーランス契約をフルタイム契約に変えるための ... «ライフハッカー[日本版], mai 15»
9
オランダが「パートタイマー大国」の理由 時給・社会保険・雇用期間・昇進 …
そして、この国にはパートタイムで働く人が非常に多いのです。EU加盟国の平均が男性8.7%、女性32.2%であるのに対し、オランダでは男性が26.8%、女性は76.6%に上ります。女性に限れば、労働者の4分の3超がパートタイマーであり、フルタイムで働く人の ... «BLOGOS, mai 15»
10
広島・水本が127戦連続フル出場!フィールドプレーヤー新記録
広島の日本代表DF水本が127試合フルタイム出場という偉業を達成した。2失点したが、前半25分に警告を受けるなど激しい守備で敵地での勝ち点1獲得に貢献。元広島MF服部公太を抜きJ1新記録を打ち立てた。「毎回メンバーリストに名前を書いてくれる ... «スポーツニッポン, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フル‐タイム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furu-taimu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur