Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フル‐スカート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フル‐スカート EN JAPONAIS

ふるすかーと
フルスカート
hurusuka-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フル‐スカート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フル‐スカート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de フル‐スカート dans le dictionnaire japonais

Jupe complète [Jupe complète] Jupe entièrement lâche, élargissant la largeur de l'ourlet et le thinsp (sukaba) \u0026 thinsp ;, plaçant assez de fronces et de fusées éclairantes. フル‐スカート【full skirt】 ギャザーやフレアを十分に入れて、裾幅 (すそはば) を広くした、全体にゆったりと作ったスカート。

Cliquez pour voir la définition originale de «フル‐スカート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フル‐スカート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フル‐スカート

フル‐カウント
フル‐カラー
フル‐ゲート
フル‐コース
フル‐コミッション
フル‐サービス
フル‐サイズ
フル‐シーズン
フル‐ショット
フル‐スイング
フル‐スクラッチ
フル‐スクリーン
フル‐ストップ
フル‐スピード
フル‐スロットル
フル‐セグ
フル‐セット
フル‐ターンキー
フル‐タイマー
フル‐タイム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フル‐スカート

オーバースカート
カルアト‐シェルカート
カート
ゴー‐カート
カート
ショッピング‐カート
スカート
スタッカート
ティアード‐スカート
バルーン‐スカート
カート
ピチカート
ピッチカート
フレア‐スカート
ブッファン‐スカート
マニフィカート
ミニスカート
ラップ‐スカート
ランニング‐スカート
ロング‐スカート

Synonymes et antonymes de フル‐スカート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フル‐スカート»

Traducteur en ligne avec la traduction de フル‐スカート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フル‐スカート

Découvrez la traduction de フル‐スカート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フル‐スカート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フル‐スカート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

长裙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falda completa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Full skirt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्ण स्कर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنورة كامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полный юбка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল স্কার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skirt penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

voller Rock
180 millions de locuteurs

japonais

フル‐スカート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀 스커트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rok Full
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Full váy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு பாவாடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण परकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tam etek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pełna spódnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повний спідниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fusta complet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλήρης φούστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volle romp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fullständig kjol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Full skjørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フル‐スカート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フル‐スカート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フル‐スカート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フル‐スカート en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フル‐スカート»

Découvrez l'usage de フル‐スカート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フル‐スカート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaikoku kara kita shingo jiten: - 223 ページ
フル,スカート[ぞひ II 3 ^ 11 " I1 [服]布地をたっぶり使ったスカート.フル,スピード[ぞひ 1131 ) 66 ( 1 ]全速力.プルドーザー 01 ^ 02 ^米] [機] (動力つきの)土木機械.プルドッグ 30お[勦]猛犬の一種.ブルと邦略.プルトニウム[ 1 ) 111101111111 ! ] [化]放射,ウラン ...
Eizaburō Saitō, 1966
2
条件つきの結婚: 思いがけない秘密 - 51 ページ
そのフルスカートのドレスがいいわ」ジェスは頑として主張し、セザリオが雇ったトップ・スタイリストのメラニーが眉をつり上げるのを無視した。せめてウエディングドレスくらいは自分で選びたかった。「私にはそれがいちばん似合うと思うの」「ええ、ええ、本当に ...
リングレアム, 2012
3
常用外来語新辞典 - 408 ページ
近世になって,資本家,有産階級を意味するようになった.プルス[独 1 * 1118 】脈はく.脈.フル'スカートば 1111 タイトとは反対に,ゆったりと生地をつかったすそのひろいスカート.フル'ストップばは 18 10 1 )】終止符.フル'スピードば 111181 ) 6 ^】全速力をだすこと.
岡美千雄, 1983
4
Kihon gairaigo jiten - 749 ページ
國フル-才ーケストラ[英ん 1101 - 0116311 - 3]《音楽 3 オーケストラの全楽器を用いる編成。國プル ... 團フル-力ウント[英ん 110011001 《野球 3 ッー-ストライク,スリー-ボール。 ... 團フル-スカート[英ぞひ 113 ^ 11 - 0 :服飾 3 ゆったりと広く作ったスカート。
石綿敏雄, 1990
5
新しい目でみた服裝史 - 213 ページ
年の木綿の年のタフタの婦人婦人服に一八世紀のフル,スカート、つまり、パニエが復活した一八五〇年から七〇年ごろまでを、第二ロココ時代とよぶ。これは大体、ナボレオン三世とウージュニー皇后の第二帝政期にあル,スカートと対照的にウエストがしめられ、 ...
青木英夫, ‎志賀信夫, 1960
6
Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term
フル,サイズひ 11312 フルとはたっぶりとした,十分なという意味で,実物大の寸法にすることをいう。フル,シルエット 111131111011611 ; 6 ゆったりとした外郭線のことをいう。フル,スカート 711113 ^ 11 ' 1 フノレとはゆったりとしたという意味で,裾の拡がった ...
Hikoo Satō, 1961
7
TOEICテストフルユニット(CD付): - 217 ページ
から不適^なものを選びなさい 1^306^ 1)011^111 3 5^11130(13 51111111)111 5 ヒ 6 1^111016(13 5 卜 1 ! - 1 . (八)ぼ) ~~國正解(り) 3 511111 醒和訳ナンシーはスカートとシャツを買ったが、シャツは返した。解説買ったときにはあるスカートとあるシャツで ...
尾崎哲夫, 2005
8
知恵蔵: 朝日現代用語 - 1327 ページ
有産者の. 0 プロレタリア.プルジョアジ一[ト 0 " ! " 8606 仏]市民陏ほ,中產隋ほ.ほプロレタリアート.ブク^ "ス! :ぃひれ; ! 1 憂うつ,気のふさぎ. 2 米国の黑人民 18 から起こった歌曲の一形式.悲痛な' 0 情を歌う曲が多い.正しくはブルーズ.フルスカート 118 な 11 ...
朝日新聞社. 年鑑事典編集室, 2000
9
日本語になった外国語辞典 - 814 ページ
曰プロレタリア一ト.フルショット[ん 11 ( !画人物の全身を画面に大,〈写す撮影法.プルス[ 1 ? "レ]ゥパルスフルスィング 3 ^ 1118〕画野球やゴルフなどで,球を遠くへ飛ばすためバットやクラブを大きく振り切ること.フルスカートひ" " 3 お" ]圆すそをすぼめないで広げた ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
10
手あみ大事典: 40年かけて培ってきた手あみの集大成 - 3 ページ
S ペフラムブラウス..ヨ一 A かぎ針編のぺフラム 1 ...ヨ一日かぎ針編のぺフラム 2 .. 4 ブラウス.. 5 丸ヨークのフルオーバー..日フレアスカート..日一 A かぎ針編のフレアスカート... 7 ティアードゐうに切替えたフレアスカート日タイトスカート..日一 A かぎ針編のタイト ...
日本ヴォーグ社, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フル‐スカート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furu-sukato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur