Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふじょう‐せっぽう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふじょう‐せっぽう EN JAPONAIS

ふじっぽう
huzixyouseppou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふじょう‐せっぽう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふじょう‐せっぽう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふじょう‐せっぽう dans le dictionnaire japonais

Fujou ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ふじょう‐せっぽう【不浄説法】 仏の教えにはずれた邪法を説いたり、名利のために説法をしたりすること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふじょう‐せっぽう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふじょう‐せっぽう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふじょう‐せっぽう

ふじゅふせ‐こうもんは
ふじゅふせ‐は
ふじゅん‐ぶつ
ふじゅんぶつ‐さんらん
ふじゅんぶつ‐はんどうたい
ふじゆうすいのさと‐すいぞくかん
ふじょ‐し
ふじょ‐ひ
ふじょ‐ぼうこう
ふじょ‐りょう
ふじょう‐にち
ふじょう‐の‐くも
ふじょう‐
ふじょう‐もん
ふじょう‐やくにん
ふじょうじゅ‐にち
ふじょうり‐えんげき
ふじょ
ふじよしだ
ふじよしだ‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふじょう‐せっぽう

しゃかい‐りっぽう
しゅんじゅう‐の‐ひっぽう
しょう‐ろっぽう
しんげ‐むべっぽう
じげん‐りっぽう
じんみんにっぽう
すずめ‐の‐てっぽう
すてき‐めっぽう
せたい‐ぶっぽう
せんじ‐りっぽう
ぜ‐しょうめっぽう
そっぽう‐めっぽう
たけ‐づっぽう
たけ‐でっぽう
たんぜん‐ろっぽう
だい‐いっぽう
ちあん‐りっぽう
ちゅうおう‐にっぽう
ちょうせん‐にっぽう
つき‐でっぽう

Synonymes et antonymes de ふじょう‐せっぽう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふじょう‐せっぽう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふじょう‐せっぽう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふじょう‐せっぽう

Découvrez la traduction de ふじょう‐せっぽう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふじょう‐せっぽう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふじょう‐せっぽう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

磁悬浮讲道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

predicación Levitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Levitation preaching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तोलन उपदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظهرت الوعظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Левитация проповедь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levitação pregação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে প্রচার নির্গত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lévitation prédication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia muncul dakwah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Levitation Predigt
180 millions de locuteurs

japonais

ふじょう‐せっぽう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부상 설법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kang metu martakaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Levitation rao giảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது உபதேசம் வெளிப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपदेश करीत उदय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu vaaz ortaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

levitazione predicazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lewitacja głoszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

левітація проповідь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

levitatie predicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετέωρου κήρυγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

na vore gekom verkondig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levitation förkunnelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

levitation forkynnelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふじょう‐せっぽう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふじょう‐せっぽう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふじょう‐せっぽう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふじょう‐せっぽう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふじょう‐せっぽう»

Découvrez l'usage de ふじょう‐せっぽう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふじょう‐せっぽう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
例文仏教語大辞典 - 927 ページ
三「一音異解、各互相知,不定お興」ふじょう-ぎょう【不浄行】道にはずれた男女の交わり,また,一般に,非梵行をいう, #人となる道-不 .... 趣抄-真盛「此の世界は,越悪の心まじはるが故に不定世界と云へり」ふじょう-せつぼう【不浄説法】仏の教えにかなわない邪法を ...
石田瑞麿, 1997
2
逆引仏教語辞典 - 64 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
几董発句全集 - 299 ページ
00 馬牽てゆ〜は女歟落る雁 11 - 1 わたる雁両回圓の月の前三井の^に日暮るゝまでうたげしてき五八鐘聞て月に親しむ三井の秋きのこ 1 - 11 小松野にわすれ顔なる菌かな不浄説法したる僧にはあらで 182 市に出るひら茸うりは法師かな芭蕉庵にて II 白露の ...
淺見美智子, 1997
4
中世の精神世界: 死と救済 - 33 ページ
身体的であるに対し、後者はあくまで内省という「貪-自体、いいかえれば煩悩をさすものであり「有漏の穢身」と同じ範畴に属する。ところで、これら仏教的不浄のありようである。法然が、『逆修説法』(『昭和新修法然上人全集』)にいう「不浄」とは、娃貪.財貪つまり、 ...
池見澄隆, 1985
5
一遍上人全集 - 9 ページ
なお、この「百利口語」に一遍の善光寺参詣のことがないのに「信不信、浄不浄」をきらわず念仏勧進するよう託宣があった。 1=0 (一)権現の夢の ... 一遍は法談はした僧の世界で戒められており、『宇治拾遗物語』の第二話で、不二七二 不浄説法はこれら ...
一遍, ‎橘俊道, ‎梅谷繁樹, 1989
6
佛敎辞林
この愛著の倒想を治せんがため、その不浄なるを説くに、五種不浄七種不浄を以てす五種不浄とは、一に種子不浄身艦の種子は、父母の浮欲によるが故に)。二に住所不浄(母胎 ... 五に究せつぼふ[不浄説法』闘二ふじやう[不浄』闘ふじやう[普成』闘輪蔵支那、 ...
藤井宣正, ‎島地大等, ‎南條文雄, 1912
7
宇治拾遺物語の表現時空 - 134 ページ
不浄はあくまで仲鳳の一冒説に表れるにすぎないが、それが両話を媒介する提になつていることは疑いない。 ... なつた現象と法師が村人に夢で別れをつげる夢告とを、能説で名高い仲鳳が不浄説法の法師が平葺に生まれ変わつたのだと解釈するのをうける。
小峯和明, 1999
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 75 ページ
ふじようもの【不浄者】ふじょうしゃ.ふじようもの【不浄門】ふじょうもん【不浄負】ふじょうまけ【不浄食】ふじょう^」【不浄流】ふじょうながし【不浄財】ふじょうざい【不浄場】ふじょうぱ【不浄落】ふじょうおとし【不浄説法】ふじょうせつぼう【不浄観】ふじょうかん【不為】ふい.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
正法眼藏抄意 - 第 8 巻
畑邦吉 正法眼蔵三十七品菩提分法一一一である、鋭身不浄はいま観のみである。 ... だ奇なり、無情説法思議すベかある、耳処に聞声は不浄である、眼処に聞声は浄である、無情説法の巻に「高祖乃述偈呈^祖曰、也太奇也太奇、無不浄、衣もまた不浄である。
畑邦吉, 1972
10
弥勒経: 南無妙法蓮華経
第二の大曾の説法に九十四億人、阿羅漢たること得え法騎の時じに°九十 兜○舎和服、世撃に聞て ... 幅徳の人、其の中に充ち満ち、大師を蒸敬し信受し潟仰し、各各、法を聞かほっみなこおもいなごよくふじょうおおく、もとまたようれいんと欲して皆、是の念を作 ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふじょう‐せっぽう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fushiu-sehou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur