Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふじょう‐の‐くも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふじょう‐の‐くも EN JAPONAIS

ふじくも
huzixyounokumo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふじょう‐の‐くも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふじょう‐の‐くも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふじょう‐の‐くも dans le dictionnaire japonais

Fujo no Kun [Nuage indéfini] Un mot qui est comparé à un nuage qui masque la lune, couvrant la lune. ふじょう‐の‐くも【不定の雲】 心をくもらせる迷いを、月を覆い隠す雲にたとえていう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふじょう‐の‐くも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふじょう‐の‐くも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふじょう‐の‐くも

ふじゅん‐ぶつ
ふじゅんぶつ‐さんらん
ふじゅんぶつ‐はんどうたい
ふじゆうすいのさと‐すいぞくかん
ふじょ‐し
ふじょ‐ひ
ふじょ‐ぼうこう
ふじょ‐りょう
ふじょう‐せっぽう
ふじょう‐にち
ふじょう‐
ふじょう‐もん
ふじょう‐やくにん
ふじょうじゅ‐にち
ふじょうり‐えんげき
ふじょ
ふじよしだ
ふじよしだ‐し
ふじわら
ふじわら‐いおり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふじょう‐の‐くも

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐くも
あお‐だ
あま‐くも
かぜ‐くも
かも‐かくも
くも
くろ‐くも
こいずみ‐やくも
さんぜ‐の‐かくも
しら‐くも
くも
くも
とも‐かくも
ほうしゃせい‐くも
むら‐くも
‐くも
やみ‐くも
くも

Synonymes et antonymes de ふじょう‐の‐くも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふじょう‐の‐くも»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふじょう‐の‐くも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふじょう‐の‐くも

Découvrez la traduction de ふじょう‐の‐くも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふじょう‐の‐くも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふじょう‐の‐くも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蜘蛛不定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Araña indefinida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spider indefinite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनिश्चितकालीन मकड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العنكبوت إلى أجل غير مسمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Паук неопределенным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aranha indefinido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পাইডার অনির্দিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Araignée indéterminée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

labah-labah yang tidak ditentukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spinne unbestimmte
180 millions de locuteurs

japonais

ふじょう‐の‐くも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부정 거미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spider indefinite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spider vô thời hạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலவரையற்ற ஸ்பைடர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोळी अनिश्चित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belirsiz Örümcek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spider indefinito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pająk nieokreślony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Павук невизначеним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spider nedeterminată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spider αόριστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spider onbepaalde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spindel obestämd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spider ubestemt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふじょう‐の‐くも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふじょう‐の‐くも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふじょう‐の‐くも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふじょう‐の‐くも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふじょう‐の‐くも»

Découvrez l'usage de ふじょう‐の‐くも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふじょう‐の‐くも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 606 ページ
れば 1 雲件路(クモヰヂ)のみちくさくふ遊山(ゆさん》旅ののろつくあり」くもい-たつおくもゐたっを【雲片龍雄】^末の志土,米沢の人。 ... 拿万葉丄亍三七二「籌居奈須(くもゐナス)心いさよひ《山部赤人ご,万葉— 1 七^四〇〇三「久毛為奈須(クモヰナス)心もしのに立つ霧の思ひ過ぐさず .... II 名 3 2 形の校珐のある格子。,コサビネ鑑隊の抜錨《^胆^雄〉「こまかい^形格子(クモガタカゥシ)の^間と同じく」クモガタコ I シ食ァ〉『くもがた-じょうぎ: .
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Somoku ujō - 119 ページ
ろょうひくくたれてっき 4 ~になうておもしふ. , , 'じょうちだとしてくもおばろゥてわかつ露葉低垂荷月重風条婀娜払雲分朝雲にそよぎながら萩咲きぬ張々秋を床に聞く露の葉重く月円く風なよくと雲を分くというような歌はあたっているだろう。私はかつて中井博士 ...
Naoe Matsuzaki, 1979
3
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
岡部又右衛門おかべまたえもん 118 岡山城おかやまじょう 164 小瀬甫庵おぜほあん 162 織田信長おだのぶなが 19、40 小田原城おだわら ... し 90 女城主おんなじょうしゅ 130 陰陽和合の城おんようわごうのしろ 55 か階かい 25 改易かいえき 75 帰雲城かえりぐもじょう 128 角馬出かくう ... 35 高知城こうちじょう 166 高地性集落こうちせいしゅうらく 34 甲府城こうふじょう 196 高麗門こうらいもん 92 国主こくしゅ 33 国主格こくしゅかく ...
中山良昭, 2015
4
丹下左膳: 乾雲坤竜の卷 - 38 ページ
林不忘 見ていると、年に一度の秋の大仕合に、乾雲坤竜が一時の佩刀として賞に出るとの噂。出府と ... 血を流しても孫六を手にすべく、死を賭した決意を見せて、不浄門から放された剣狂丹下左名が、ゆえしれず出奔した廉をもって削られたのである。かどい影 ...
林不忘, 1992
5
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
ばんしょちょうしょそうだ、ぜひ見つけてい. 大手門江戸城登城の際に彦左衛門たちが通つだ道と門ほりばたあさのたくみの略。豪華な施設は一般の人々にも開放され、利用者が増えてきた。濠端を進む。最初に現れる城門が平川門。浅野内匠ふじょうもんカみ頭 ...
雲村俊慥, 2005
6
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
ーー待ち遠しや、孔明、張飛のここにいたるは何日」ふじょうこもな清城に籠って、玄徳は、行く雲にも、暗き渡る鳥にも、空ばかり仰いでいた。うかがしょくへいう「皇板。このごろ、寄せ手のていを窺ってみますと、蜀兵も、この清城を出ぬお味方に攻めあぐね、みな ...
吉川英治, 2013
7
三国志 完全版 下巻:
ー待ち遠しや、孔明、張飛のここにいたるは何日」ふじょうこもな泣治城に籠って、玄徳は、行く雲にも、暗き渡る鳥にも、空ばかり仰いでいた。うかがしょくへいう「皇叔。このごろ、寄せ手のていを窺ってみますと、蜀兵も、この泣治城を出ぬお味方に攻めあぐね、 ...
吉川英治, 2015
8
新国訳大蔵経: インド撰述部 - 第 19 巻、第 1 号 - 97 ページ
〔三四〕 1 - 1 四しょうじょうじゅ 1 - 11 じっけふじょうじゅ正定聚の衆生と、習気の不定聚と、しんけんじゃじょうじゅ身見の邪定聚とあ^しょ 3 じ邪見のものは生死に流る。〔三五〕す」。 ... ョ^ ^ )〔となる〕」 0 慈悲の雲 5 本「ご 4 広大な慈悲のいれものたる雲( 1 ! !く一?
三枝充惪, 1999
9
詳解摩訶止観地: 研究註釈篇 - cxliii ページ
研究註釈篇 池田魯参 3 大不浄( 123c )は、大背捨ともいい、八勝処・十一切処のことを指す。八勝処は、八背捨・八解脱を修した後、自在に浄と不浄の境地を観ずることをいう。十一切処は十法が一切処に遍ずることをいう。九想・八背捨で観じた不浄が、自・他 ...
池田魯参, 1997
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 259 ページ
狩不不不不不不不不苤春禁柑^ ^呷結紫白^ ^海強羣紅鼻^非非翌龟微 8&微美美眉禅費整一\きリ:赛胡^皮状理状び微も-状" ^皮『も皮茸錠悄常晩^晶笑少小粧 ... 2111 】ぶしょう【 82 ぶしょう【 52 ぶしょう【 2 ^不精】ふじょう【不情】ふじょう【不顯】ふじょう【 21 ふ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふじょう‐の‐くも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fushiu-no-kumo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur