Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ファースト‐スクラム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ファースト‐スクラム EN JAPONAIS

ふぁーすとすくらむ
ファーストスクラム
fa-sutosukuramu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ファースト‐スクラム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ファースト‐スクラム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ファースト‐スクラム dans le dictionnaire japonais

Première mêlée [Première mêlée] Au rugby, Scrum s'est réuni pour la première fois que le match a débuté. Un jeu important où les deux pouvoirs d'expédition sont essayés. ファースト‐スクラム【first scrum】 ラグビーで、試合が始まって最初に組むスクラム。双方のフォワードの力が試される重要なプレー。

Cliquez pour voir la définition originale de «ファースト‐スクラム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ファースト‐スクラム


スクラム
sukuramu
レクラム
rekuramu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ファースト‐スクラム

ファースト‐イーサネット
ファースト‐イート
ファースト‐イート‐スロー
ファースト‐インプレッション
ファースト‐エージ
ファースト‐オーサー
ファースト‐クラス
ファースト‐コンタクト
ファースト‐ストライク
ファースト‐ダウン
ファースト‐トラック
ファースト‐ドッグ
ファースト‐ネーム
ファースト‐ハズバンド
ファースト‐バイト
ファースト‐ビジネス
ファースト‐フード
ファースト‐ファッション
ファースト‐ブレーク
ファースト‐プログラム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ファースト‐スクラム

きんゆうあんていか‐フォーラム
けいけん‐カリキュラム
げんし‐プログラム
こうきん‐スペクトラム
こくさい‐でんししゅっぱんフォーラム
こくさい‐エネルギースタープログラム
こくさい‐デジタルパブリッシングフォーラム
さいき‐プログラム
しゅうせい‐プログラム
しゅようけいざいこく‐フォーラム
しんりんにんしょう‐プログラム
じこしんだん‐プログラム
じへいしょう‐スペクトラム
じゅうぎょういんえんじょ‐プログラム
じゅうぎょういんしえん‐プログラム
じゅうりょう‐キログラム
じゅうりょう‐グラム
じゅうりょく‐キログラム
じゅうりょく‐グラム
じょうちゅう‐プログラム

Synonymes et antonymes de ファースト‐スクラム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ファースト‐スクラム»

Traducteur en ligne avec la traduction de ファースト‐スクラム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ファースト‐スクラム

Découvrez la traduction de ファースト‐スクラム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ファースト‐スクラム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ファースト‐スクラム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

首先争球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primero scrum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

First scrum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे पहले जमघट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكروم الأول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Во-первых схватка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primeiro scrum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম স্ক্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

première mêlée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banyak orang pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erste Scrum
180 millions de locuteurs

japonais

ファースト‐スクラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패스트 스크럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scrum First
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scrum đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் ஸ்கரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम झोंबाझोंबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlk saldırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prima mischia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierwszy scrum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

По-перше сутичка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În primul rând scrum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώτη ράγκμπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerste skrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första scrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

først scrum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ファースト‐スクラム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ファースト‐スクラム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ファースト‐スクラム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ファースト‐スクラム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ファースト‐スクラム»

Découvrez l'usage de ファースト‐スクラム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ファースト‐スクラム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ディシプリンド・アジャイル・デリバリー エンタープライズ・アジャイル実践ガイド
スクラムやXPといったコアアジャイル手法では通常、プロジェクトにフォーカスを当てるが、 DADではチームが属する組織内のエコシステムの活用と強化に積極的に ... 高品質は、継続的インテグレーション(CI)、開発者によるリグレッションテスト、テストファースト ...
Scott W. Ambler, ‎Mark Lines, 2013
2
Nihon Genshiryoku Gakkaishi: Journal of the Atomic Energy ...
大型表示健(系統别一括警報) +4 (大型ミミック) -5 (大型スクリーン) 14 大ィペント 21 ファーストヒット表示 31 プラント状態/安全系の作動状 II 9 プラント主賈 ... 第 5 図にワークロードの代表的な分折結果として,原子炉スクラム時とプラント起動時のデータを示す。
Nihon Genshiryoku Gakkai, 1997
3
Kihon gairaigo jiten - 690 ページ
ファースト—ラン[英お 1 - 31 1 - "ひ]《映画 3 初回興行。封切り。國ファースト-レディ[英お 1 ^ 13 お]最高の貴婦人。國ファースト—ロー[英お 1 ^《ラグビ— 3 スクラムの第 1 列に位置する競技者。令謂は「列」國ファーター[い V 31び]《学生 3 父親。おファーティブ[ ...
石綿敏雄, 1990
4
実践ドメイン駆動設計 - 35 ページ
... てしまう」などと言いたいわけではない。 DDD は、そんなものではない。スクラムなどのアジャイル手法を使っているチームにも、うまく組み込めるものだ。 DDD での設計方針は、いわばソフトウェアモデルをテストファーストで素早く洗練させていくようなものだ。
ヴァーン・ヴァーノン, 2015
5
ファーストレディ - 第 1 巻 - 200 ページ
出口からは次々とスクラムを組むデモ隊の叫びや合唱がひびいてくる。ハうすよごれた作業着を着て労働者にばけた福田赳夫と福家俊一と忠太郎とは地下道を通っ理もこの秘密の通路を使って脱出したのである。下道が通じていたことである。あの一一,一一六 ...
遠藤周作, 1991
6
稲盛和夫最後の闘い: JAL再生にかけた経営者人生
「誰のカネやと思ってる!あんたにそれを使う資格はない」官僚的な経営幹部らを容赦なく叱り飛ばした稲盛。リーダー不在という日本の課題に斬り込む迫真のルポ。
大西康之, 2013
7
「カタチの不思議」なるほど雑学事典: ドーナツの穴から富士山まで、意外な真相
正四面体の炭素原子がガッチリとスクラムを組んで、強固な結晶になったものがダイヤモンドというわけである。つまり、強くて荒い波がきてもビクとも ... 江戸時代にマックでもケンタでもないファーストフードとして、江戸前寿司はうまれた。江戸前寿司は「早ずし」と ...
日本博学倶楽部, 2002
8
Redmineによるタスクマネジメント実践技法 - 317 ページ
... 可能................................................................... 172 ツリー構造............................................................... 129 てデイリースクラム. ..... 64 チケットファースト.......................... 138,164,183 チケットブランチ.................................................... 181 バージョン........... iii,10,13 ...
小川明彦, ‎阪井誠, 2010
9
統合型プロジェクト管理のススメ - ix ページ
96 依存関係にあるタスクは重なってはならない? ...................................................................106 言うは簡単、テストファースト........................ ... リスク管理は分析より実践....................................................................................................223 デイリースクラムミーティング.
梅田弘之, 2010
10
アジャイルソフトウェア開発スクラム
本書では既存の工学的なプラクティスや方法論には関係なく、即座に加算的にソフトウェアを産み出し始める方法を学ぶ。アジャイルプロセスの実装を単純化する方法を学ぶ。ス ...
Ken Schwaber, ‎Mike Beedle, ‎テクノロジックアート, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ファースト‐スクラム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ファースト‐スクラム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山下も先発プロップ 練習量に自信「いいリズムつくりたい」
ベンチでは稲垣と常に話しながら戦況を見守っていたため、ファーストスクラムから息のあったコンビネーションで相手に重圧を掛けた。中3日の試合にも「問題ない。やってきた練習量も自負している」と自信を持ってスコットランドものみ込む。 【ラグビーW杯特集 ... «スポーツニッポン, sept 15»
2
示したハードワーク。ジョージア戦勝利でジャパンがつかんだもの。
ワールドカップ(以下、W杯)イヤーの今年、明らかに増えたスクラムセッションの中でも、度々「グルジア(ジョージア)」という単語が飛び出すなど意識されてきた相手とW杯前の最終 ... ファーストスクラム前のファーストラインアウトでいきなりモールを組んで前進。 «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), sept 15»
3
近鉄期待の新人がデビュー
前半3分、敵陣22メートル右中間付近でマイボールのファーストスクラムが組まれる。一度落ちたが、二度目は ... 後半29分、スクラムから左サイドを突くが、帝京大出身で同じルーキーのSH流大のタックルをヒザ下に受け、ノックオンする。 「小さく、低かったので ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), sept 15»
4
日本代表、ジョージアに逆転勝ち!エディーHC「セットプレーとても良かった」
畠山、南ア戦に意気込み「ファーストスクラムで勝負を」 写真 9.17 05:00; 【8強への戦略(中)】敗戦 ... 9.15 09:07; 巨漢南アに“低スクラム”で挑む!LO大野「低く耐えれば必ず ... 9.10 05:00; エディーJ、初陣南ア戦へスクラム強化!地元強豪クラブと練習 写真 ... «サンケイスポーツ, sept 15»
5
ラグビー部 BKで取り切り、天理大に勝利/練習試合
ファーストスクラムからFWがブレイクダウンでゴール手前まで押し込むと、相手ディフェンスが手薄になったところを見逃さずBKでパスを回し左CTB梶村祐介(政経2=報徳学園)が中央にトライを奪取。相手の死角をついた冷静なプレーでトライを挙げていった。 «明大スポーツWEB, août 15»
6
地力高まるジャパンだが… PNC3戦目、フィジーに惜敗
序盤はジャパンが制した。ファーストスクラムは2分過ぎ、フィジー陣22メートル付近。ジャパンはしっかり組んで展開した。一連のアタックでフィジーの反則を誘う。FB五郎丸歩が先制PGを決めた。その後もジャパンはフィジーの攻撃をよく止め続ける。10分過ぎに ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), juil 15»
7
ミスが目立ち、明大Bに敗戦
ラインアウトとスクラムが大きく乱れていたように見えましたが、いかがですか. スクラムについては、ファーストスクラムは良かったのですが、その後がだめだった理由としては集中力が切れてしまったということと、普段の形で組むことができなかったということが ... «wasedasports.com, juin 15»
8
ラグビー部 帝京大に敗戦も秋に向け手応えつかむ/関東大学春季大会
明治ボールのスクラム、ラインアウトは全てキープに成功した。特に前半開始直後、帝京大ボールのファーストスクラムで一気に攻勢を掛け、相手のペナルティーを獲得したことで前半の流れが生まれた。奪った2つのトライもラインアウトモールから獲得したもの。 «明大スポーツWEB, juin 15»
9
【日本代表欧州遠征 現地リポート】 初キャップ垣永 本場で受けた衝撃
そして、畠山と共にエディージャパンのスクラムを支えつつも、ルーマニア、グルジアとは今回が初顔合わせだったPR三上正貴が対戦 ... なかったし、いいイメージで入れた」という垣永だったが、稲垣と共に組んだ、彼らにとってのファーストスクラムで一気に後退。 «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), nov 14»
10
15年W杯へ進化続けるラグビー日本代表
ダルマゾ・コーチ自らがスクラムの上に乗って負荷をかけるハードなトレーニングの印象が強いが、足の位置やヒザの角度など、かなり細部にわたる指示もあるという。イタリア戦のあとフッカーの堀江翔太(パナソニック)は、「ファーストスクラムでいい手応えがあっ ... «デイリースポーツ, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ファースト‐スクラム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fusuto-sukuramu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur