Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶどう‐パン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶどう‐パン EN JAPONAIS

ぱん
ぶどうパン
budoupan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶどう‐パン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶどう‐パン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶどう‐パン dans le dictionnaire japonais

Pain de raisin 【Pain de raisin】 Pain cuit avec des raisins secs dans la pâte. Pain aux raisins. ぶどう‐パン【葡萄パン】 生地に干しぶどうを入れて焼いたパン。レーズンパン。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶどう‐パン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶどう‐パン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶどう‐パン

ぶどう
ぶどう‐いろ
ぶどう‐からくさ
ぶどう‐かん
ぶどう‐がき
ぶどう‐がた
ぶどう‐きゅうきん
ぶどう‐しゅ
ぶどう‐じょう
ぶどう‐じん
ぶどう‐せき
ぶどう‐だな
ぶどう‐とう
ぶどう‐ねずみ
ぶどう‐まく
ぶどうじょう‐きたい
ぶどうでんらいき
ぶどうまく‐えん
な‐が‐たけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶどう‐パン

はん‐パン
ふかし‐パン
むし‐パン
むせん‐パン
やきそば‐パン
イギリス‐パン
オイル‐パン
カレー‐パン
クリーム‐パン
コッペ‐パン
コロッケ‐パン
ジャケ‐パン
ジャム‐パン
ジー‐パン
ダブリュー‐パン
チノ‐パン
チョコ‐パン
チョコレート‐パン
トレ‐パン
ノー‐パン

Synonymes et antonymes de ぶどう‐パン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶどう‐パン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶどう‐パン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶどう‐パン

Découvrez la traduction de ぶどう‐パン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶどう‐パン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶどう‐パン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

葡萄面包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pan de uva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grape bread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंगूर रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخبز العنب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виноград хлеб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pão de uva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঙ্গুর রুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pain de raisin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roti anggur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Traubenbrot
180 millions de locuteurs

japonais

ぶどう‐パン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포도 빵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grapes roti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh mì nho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திராட்சை ரொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्राक्षे भाकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üzüm ekmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pane uva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chleb z winogron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Виноград хліб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pâine de struguri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψωμί Σταφύλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druiwe brood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Druv bröd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grape brød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶどう‐パン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶどう‐パン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶどう‐パン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶどう‐パン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶどう‐パン»

Découvrez l'usage de ぶどう‐パン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶどう‐パン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
今日はぶどうパン
台所で、街角で、旅先で。味の背景には思いもかけない世界が広がっている。食の雑誌「dancyu」の人気連載エッセイが本になりました。
平松洋子, 2014
2
図解入門よくわかる確率統計の基本と仕組み: 実例で学ぶ、推定・検定の基礎
1 枚目の干しぶどうの個数をた 1 個、 2 枚目の干しぶどうの個数を人- 2 個などと表すとき、それが起きる確率はであることがわかります。この確率分布は ... クレーム率を 5 冗以下に抑えるには、ぶどうパンにいくつ干しぶどうを入れればよいでしようか。一推定、 ...
森真, ‎小川重義, 2007
3
ホームベーカリーで焼きたてパン - 36 ページ
堤人美. 食バンの定番 1 'ぶどうパン"。レーズンなど、ドライフルーツはもどさず、そのまま加えましょう。 鐘.物,警、 9. 參材料強力粉 2508 砂糖 156 塩 48 スキムミルク 66 バター 126 水 175(116 インスタン卜ドライイース卜... 36 レーズン 606 ^^^^^^ドライ ...
堤人美, 2010
4
ことりっぷ 角館・盛岡: 平泉・花巻・遠野 - 63 ページ
噛んだ時のジューシーさがたまらない花型ぶどうパン 319 円/ 8 個の丸型のぶどうパンを花の形に寄せた、なんともかわいらしいパン。いつもの食卓が華やぎそうライ麦パン 369 円/ 100 %ライ麦を使用したどっしり食感。 1cm くらいにスライスし、そのまま食べる ...
昭文社, 2015
5
決定版ホームベーカリーで焼きたてパン - 45 ページ
スイートパン自家製レーズン酵母のぶどう食パン homemade grape yeast raisin bread レーズンで作る自家製酵母でぶどうパンを作りましょう。手作りの天然酵母だから焼き上がったうれしさは格別です 志泰爾系 ö NATURAL LEAVEN ホシノ天然酵母. 45.
主婦の友社, 2010
6
ことりっぷ 千葉・房総: - 49 ページ
良|定休日や営業時間の確認を|房総半島のパン屋さんでは、自然とともに時間卜| /が流れています。 ... ぶどうパン(ピーナッ筐クリームパン 139 円十分に発酵させた生地を使い、伝統のツ付) 182 円中はレーしつとりとした生地で I |韓^ィチ m ムハードズンが ...
昭文社, 2015
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1085 ページ
三省堂編修所, 1997
8
スペインの休日 - 143 ページ
草原に座り、パンとチーズを食べ、ぶどう液を飲む。だんだん釣りの弁当も品目が固定してきたようだ。日本の川で釣りをする時は、いつも固定している。ぶどうパンと野菜ジュースである。釣行の弁当に関するだれかの随筆を思い出した。釣り人のいろいろの弁当の ...
橘敏明, 1993
9
まっぷる 熊本・阿蘇: 黒川温泉 天草・人吉'16 - 44 ページ
鳥ジーな 3 種島ダラメーラがぎっ LU と諫リ込んである国産小麦 100 %の焼き立てパン□ =二二評再。パン工房豆の木書ば萬、 ... の風味が感じられる。山ブドウ 50 %の山ぶどうパンや長時間発酵の食パン、ライ麦や穀物を使ったパンなど 50 種以上が並ぶ。
昭文社, 2015
10
決定版 在家裡做麵包: 決定版 ホームベーカリーで焼きたてパン - 44 ページ
決定版 ホームベーカリーで焼きたてパン 編:主婦之友. 数日おいても、写真の ... レーズン以外のパン生地の材料をパン F E D C B A ふくらんだら元だねのでき上がり。レーズン酵母のパンには、レーズンがよく合うのでぶどうパン 5 は定番。ケースに入れ、天然 ...
編:主婦之友, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぶどう‐パン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぶどう‐パン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
パン屋さんのパンに賞味期限はある?
カレーパンとチョコ系のパンすべてです。カレーとチョコは正義」(いぬまろさん)、「くるみパンかぶどうパン」(pdmichimaruさん)、「見事な和洋折衷のアンパン」(1pakuさん)、「いわゆる、イギリスパンと呼ばれる、食パン6枚切り」(びんちゃんさん)など、どちらかと ... «livedoor, oct 15»
2
巨峰のレーズンたっぷりのぶどうパン
(日本テレビ系、午前10時25分~)の神奈川県湘南・江の島の最新グルメスポットを巡ったコーナーでは、干しぶどうがたっぷり入った ... この「巨峰ぶどうパン」(1650円/火・金・土曜日限定)は、天然酵母で一晩発酵させた生地に、山梨県産の巨峰のレーズンを ... «マイナビニュース, sept 15»
3
レーズン密度がハンパない! 385円の「ぶどうパン」が舌にも財布にも …
土日は多くの人がぶどうパン目当てに訪れるため、焼きたてがズラリと棚に並べられている。購入すると、まだ湯気が出るためビニール袋の口は縛らないで渡されるほどのホカホカ状態。しかも一斤385円(税抜)と、めちゃめちゃリーズナブルなのである。 «ロケットニュース24, févr 15»
4
南阿蘇のパン工房「めるころ」
南阿蘇のパン工房「めるころ」. 2014年9月22日 ... お店1番人気の「山ぶどうパン」 国産小麦に天然酵母を使って、生地と同量の山ぶどうが入ったパンです。 ... ミルクティーやミルクキャラメル味なんて、パンにつけたらとまらない!! 阿蘇、小国町は、酪農をしている ... «ウーマンエキサイト, sept 14»
5
シンプルにして奥深い 大人のぶどうパン
関東で残暑が和らぐなど、秋の足音が確実に近づいている。今週の3つ星スイーツは暑さが一服した時期にじっくりと味わいたい、上品な甘さと食べ応えのある「ぶどうパン」に注目した。 専門家らによる「日経スイーツ選定委員会」が、首都圏内の人気店から計10 ... «日本経済新聞, août 14»
6
ぶどうパンのチーズフレンチトースト
卵、お砂糖少々、牛乳、バニラエッセンス少々をよく溶いたところにぶどうパンによくしみるまでつけておきます。 ... そこで卵がしみたぶどうパンを両面こんがりと焼き、さいごに片面にとろけるチーズを散らして火を止め、フライパンに蓋をしてチーズがとろけたら ... «エキサイト: ニュース, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶどう‐パン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futou-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur