Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そうざい‐パン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そうざい‐パン EN JAPONAIS

ぱん
そうパン
souzaipan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そうざい‐パン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そうざい‐パン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そうざい‐パン dans le dictionnaire japonais

Pain de charcuterie 【Pain d'accompagnement】 そうざい‐パン【総菜パン】 おかずパン

Cliquez pour voir la définition originale de «そうざい‐パン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そうざい‐パン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そうざい‐パン

そうさい‐せん
そうさい‐りょう
そうさがたきんせつばこう‐けんびきょう
そうさがたきんせつばこうがく‐けんびきょう
そうさがたでんし‐けんびきょう
そうさがたとうかでんし‐けんびきょう
そうさがたトンネル‐けんびきょう
そうさがたプローブ‐けんびきょう
そうさく‐ぶつ
そうさとくべつほうしょうきん‐せいど
そうざん‐じ
そう
そうし‐あわせ
そうし‐かいめい
そうし‐がみ
そうし‐きゅう
そうし‐ぎり
そうし‐しばい
そうし‐しゃ
そうし‐じゅ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そうざい‐パン

ふかし‐パン
ぶどう‐パン
むし‐パン
むせん‐パン
やきそば‐パン
イギリス‐パン
オイル‐パン
カレー‐パン
クリーム‐パン
コッペ‐パン
コロッケ‐パン
ジャケ‐パン
ジャム‐パン
ジー‐パン
ダブリュー‐パン
チノ‐パン
チョコ‐パン
チョコレート‐パン
トレ‐パン
ノー‐パン

Synonymes et antonymes de そうざい‐パン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうざい‐パン»

Traducteur en ligne avec la traduction de そうざい‐パン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そうざい‐パン

Découvrez la traduction de そうざい‐パン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そうざい‐パン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そうざい‐パン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

芯片巴蒂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

butty chip
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chip butty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिप बटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقاقة ساندوش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чип бутерброд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chip butty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিপ অস্তরঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chip Butty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chip butty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chip Butty
180 millions de locuteurs

japonais

そうざい‐パン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반찬 빵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chip butty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chip cai thợ mỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிப் butty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिप butty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chip butty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chip Butty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chip butty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чіп бутерброд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

butty cip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chip butty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chip Butty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chip butty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chip butty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そうざい‐パン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そうざい‐パン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そうざい‐パン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そうざい‐パン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうざい‐パン»

Découvrez l'usage de そうざい‐パン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そうざい‐パン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小教ワーク光村図書版社会 3・4上 - 32 ページ
... 曰(月)スーパ一マーケッ卜野菜,角、,とうふ 9 月 13 日(火)コンビニエンスストァパン屋アイスクリームパン 9 月 14 日(水)スーパーマ一ケッ卜野菜,くだもの,肉,たまご,そうざい 9 月 15 日(木) 9 月 16 日(金)デバ—卜魚,そうざい,パン会社帰りに買い物に行った。
文理編集部, 2011
2
いたるんるんのおうちで簡単! 焼き立てパン: お店みたいなパンがすごーく簡単に作れちゃう
お店みたいなパンがすごーく簡単に作れちゃう いたるんるん. きれいな四角や丸にのばせません一気にのばそうとするとうまくいきません。中心から上下左右にめん棒を ... そのまま室温におくのは 3 日まで(そうざいパンは当日)。冷蔵庫に入れると乾燥してパサ ...
いたるんるん, 2014
3
作りおきそうざい - 112 ページ
こまめに火にかけて保存するとよいが、プロッコリーは別に保存し、あたため直すときに加えるとよい。冷凍保存もおすすめ。やわらかく煮えた野菜と肉がたまらない!ライスかパンなどを添えて。作り方 1 牛肉は塩、こしょうを振って小麦粉をまぶし、バター大さじ 1 で ...
主婦の友社, 2013
4
平成16年全国消費実態調査: 二人以上の世帯の家計収支及び貯蓄・負債に関する結果
/em>が 2 1. 26 んなどと続いている。百貨店は,紅茶が 16 . 7 0 んと最も高く,次いで「野菜.海藻のつくだ煮」が 17 . ... その他 331 6 36.6 舡茶冷凍屬理食 68.6 1^ 6 粉ミルクウイスキ一 63.3 31.1 6,3 6.8 そうざい材料セット 38.6 11.6 乳酸麵飲料 31.6 68.
総務省統計局, 2006
5
検定―晴れの国おかやまの食―公式テキスト: 過去問題付き - 108 ページ
消費期限」の文字の後ろに「年月日」で記載する。ノ すべての品質の保持が十分に可能で 108 (フ)食品の表示. (例)弁当,調理パン,そうざいなど消費期限 2007 年 10 月 28 日消費期限 07 年 10 月 28 日消費期限 07.01.01 表示義務 5 品目卵'乳'小麦'
岡山県食品衛生協会, 2008
6
小教ワーク日本文教版社会 3・4上 - 30 ページ
... 12 曰(月)スーパ一マ一ケッ卜野菜,魚,とうふ 9 月 13 日(火)コンビニエンスストァパン屋アイスクリームパン 9 月 14 日(水)スーパーマーケット野菜,くだもの,肉,たまご,そうざい 9 月 15 日(木) 9 月 16 日(金)デバート魚,そうざし、,パン会社帰りに買い物に行った。
文理編集部, 2011
7
公共空間としてのコンビニ: 進化するシステム24時間365日 - 146 ページ
現場からは、他社コンビニが販売を始めたこと、ファミリーレス五年頃に、弁当類、おにぎり、惣菜の売上が横ばいになったことである。その原因は何だろうかとセブそう ... すなわち、米飯類、おにぎり、パン、調理パンが一日三回。サラダ、惣菜、牛乳、乳飲料なども ...
鷲巣力, 2008
8
全国消費実態調查報告: 昭和59年;第10卷 - 241 ページ
リ 1161113 な 1 1\ 11611)8 果物の缶&他の果物加工品詣,調味料囊明油讀昧おしみ白他砂マ 3 ネース,ドレツシン 7 ジャム化学調味料カレ一粉他の属味料な,逢食食的調理 1 や調理パン像の主貪的調理貪品他の調理食& ^凍鋼理貪品そうざい材料セット他 ...
総務庁統計局, 1987
9
ニッポン人の買い物データブック - 77 ページ
... 茶菓 12.5 調理パン 41.3 |マーガリン 77.1 |弁当 24.7 |千しのり 16.8 |他の大豆製品| 17.5 |発泡酒 25.0 |緑茶 9.2 粉ミルク 39.8 |他の乳製品 76.0 |調理パン 14.5 |紅茶 13.7 |他の加工肉 17.4 |焼ちゅう 24.2 |そうざい材相セット 8.9 焼ちゅう 36.9 |リース・竹# ...
生活情報センター, 2002
10
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 3・4上 - 第 3 巻、第 1 号 - 35 ページ
お買いどく端コーナー○そうざいコーナー○できたてパンコーナー 3 )品物のしんせんさ、おいしさなどのよさや電さを、何といいますか。( )醤二" 、 " 」見学をするときは、計画メモをつくりましょう。店のさまざまなようすを見て調べてから。 ○インタビューをして調べる ...
文理編集部, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そうざい‐パン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そうざい‐パン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本の「おかずパン・菓子パン」は世界一!パリマダムになった元女子 …
... のパン屋さんを紹介しています。 セゾン・ド・エリコ なかでも、日本の「そうざいパン」は、フランス人もびっくりというぐらい、世界でまれに見る逸品だそうです。パリマダムの江里子さんが実際に試食して、脱帽した「そうざいパン・菓子パン」をご紹介しましょう。 «女子SPA!, mars 15»
2
ゴボウ、納豆、ケーキ、生ハムetc…冷凍保存可能な食材を調べてみた
パンは冷凍状態のものが売られているほど、冷凍が一般的になりつつあります。食パンはあまったら真空袋に入れて冷凍保存。凍ったままトースターで焼けるので、忙しい朝でも安心です。 ただし、水分を含んだ野菜(レタスやトマト)などを使ったそうざいパンは、 ... «マイナビニュース, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そうざい‐パン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ssai-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur