Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オイル‐パン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オイル‐パン EN JAPONAIS

おいるぱん
オイルパン
oirupan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オイル‐パン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オイル‐パン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オイル‐パン dans le dictionnaire japonais

Carter d'huile 【Carter d'huile】 Carter d'huile moteur au bas du moteur de la voiture. Après la lubrification, l'huile revient ici, après avoir été refroidie et filtrée, elle est à nouveau pompée à la partie nécessaire par une pompe. オイル‐パン【oil pan】 自動車のエンジン底部にあるエンジンオイル溜め。潤滑後のオイルはここに戻り、冷却、ろ過されたのち、再びポンプで必要箇所へ送られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «オイル‐パン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オイル‐パン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オイル‐パン

オイル‐シール
オイル‐シェール
オイル‐シャンプー
オイル‐ショック
オイル‐シルク
オイル‐ステイン
オイル‐ソース
オイル‐ダラー
オイル‐ダンパー
オイル‐バーナー
オイル‐バス
オイル‐ヒーター
オイル‐フィルター
オイル‐フェンス
オイル‐フォンデュ
オイル‐フリー
オイル‐ブレーキ
オイル‐ベアリング
オイル‐ボール
オイル‐マネー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オイル‐パン

てん‐パン
はん‐パン
ふかし‐パン
ぶどう‐パン
むし‐パン
むせん‐パン
やきそば‐パン
イギリス‐パン
カレー‐パン
クリーム‐パン
コッペ‐パン
コロッケ‐パン
ジャケ‐パン
ジャム‐パン
ジー‐パン
ダブリュー‐パン
チノ‐パン
チョコ‐パン
チョコレート‐パン
トレ‐パン

Synonymes et antonymes de オイル‐パン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オイル‐パン»

Traducteur en ligne avec la traduction de オイル‐パン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オイル‐パン

Découvrez la traduction de オイル‐パン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オイル‐パン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オイル‐パン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

油底壳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colector de aceite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oil pan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल की कढ़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقلاة زيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маслосборник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cárter de óleo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেল প্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carter d´huile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuali minyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ölwanne
180 millions de locuteurs

japonais

オイル‐パン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오일 팬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pan Oil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chảo dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயில் பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल पॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağ karteri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coppa dell´olio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miska olejowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маслозбірник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baia de ulei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάρτερ λαδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olie pan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oljepanna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oljepanne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オイル‐パン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オイル‐パン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オイル‐パン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オイル‐パン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オイル‐パン»

Découvrez l'usage de オイル‐パン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オイル‐パン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門よくわかる最新自動車の基本と仕組み: - 86 ページ
動作中、摩擦の起きる部分に絶えまなくエンジンオイルを送り込む方式として、圧送式(あつそうしき)が使われています。また、シリンダ壁やピス卜ンとそのほかの小さなベアリングやギアには、コンロッドに取り付けられたオイルデイッパ^がオイルパンのエンジン ...
玉田雅士, ‎藤原敬明, 2009
2
図解入門よくわかる最新バイクの基本と仕組み[第2版] - 154 ページ
エンジン内を常に循環しているエンジンオイルですが、その循環システムは「ウェットサンプ」と「ドライサンプ」に分けられます。エンジン本体の最も低い位置にオイルパンを設け、そこに溜まるオイルをポンプで滅み上げ、エンジン各部へ圧送するのが「ウェット ...
青木タカオ, 2014
3
レースであったちょっと怖いE/Gトラブル
いくら小さな部品といっても、まさか上から下まで落ちることはないだろう、と思うかもしれませんが、ヘッドに回ったオイルはオイル戻しの通路を通って、ブロックを抜けオイルパンまでダイレクトに落ちる構造となっていますから、あながちあり得ないとはいえません。
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
4
ぐるっと! 生産管理: - 33 ページ
オイルパンを撤去して油漏れが一目でわかるように例えば、私が以前に工場見学した会社では、設備の下にひくオイルパンを全て撤去していました。オイルパンとは、設備から漏れた油を床に落とさないために、設備の下にひくものです。しかし本来、設備から油 ...
片山和也, 2015
5
受注に成功する! 土木・建築の技術提案 - 155 ページ
機種選定・ブルーシート・速度低下・沈砂・防音壁・不イルパン・散水・排気力ス抑制 1)近隣への環境保全対策→機種選定、速度低下、防音壁、散水 2)土砂流出、濁水の環境保全対策→ブルーシート、沈砂池、オイルパン 3)環境負荷軽減対策→排気力ス抑制 ...
降籏達生, 2012
6
ココナッツオイルが効く!: - 9 ページ
オイルの中のスーパーフードですね。 ... ナケリオーガストココナッツオイルを含め、いい油をしっかりとっていると、糖質を摂取する量が減るというデータがあります。 ... だから、料理に使うのはオイルパンに塗るのはバターというふうに使い分けるといいですよ。
オーガスト・ハーゲスハイマー, 2014
7
怒りのぶどう(上) - 第 2 巻
その前に丶トラックから自在スパナとやっとこを出して置いてってくれ」彼は車の下に手をのばして、油にまみれたオイル・。ハンにさわって ... そして、彼がオイルパンのボルトをゆるめているうちに、早くもトラックは浅い溝をそっと越えて、ゆっくり走り去っていった。
ジョン・スタインベック/谷口陸男訳, 1961
8
The Sound of Singles SR Vol.1: - 76 ページ
トルクレンチは使い方を間違えるとクランクケースを破損するので注意が必要だ SRのオイルはやや固めがいい感じです全てのドレン ... まずはこの蓋を開けるのだが、同時にオイルが出てくるので予めオイルパンを用意しておくこと完全にオイルが抜けたらドレン ...
エイ出版社, 2010
9
旅行前に予習しておきたいギリシャ基本情報 - 21 ページ
栄養も豊富でヘルシー、旅で不足しがちな瑞々しい青菜類がたっぷり摂れるのでおすすめです。タラモサラタは魚卵にレモン果汁とオリーブオイルパンを水に浸したものやマッシュポテトがつなぎとして入っているペースト状の料理で、パンにつけていただきます。
All About編集部, 2014
10
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
4。シールに充填し、プレスの上半分に生地を折ります。必要に応じて、内ポケット、余分な空気を除去するbolaniを押して、平坦化を続行。 5。鍋に1/4カップオリーブオイルを熱し。オイルパンに置かれたときbolaniはちょっと暑いことは暑い十分であるべきです。
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オイル‐パン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オイル‐パン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
車体軽量化に新アイテム、炭素繊維強化材を使ったエンジンカバーおよび …
BASFらは、従来アルミニウム鋳物製だったフォード・エコブースト用エンジンのフロントエンジンカバーと構造用オイルパンを、炭素長繊維(LCF)ポリアミド複合材に置き換えることを目指し、エンジン1基あたり約4ポンド(約1.8kg)の軽量化を可能にするLCF部品の ... «クリッカー, juin 15»
2
BASF、炭素繊維強化材を使ったフロントエンジンカバーなど開発
BASFは、フォードおよびモンタプラスト社と提携、炭素繊維強化材を使った前部エンジンカバーおよび構造用オイルパンを開発したと ... フォードの1リットル3気筒 GTDIエコブーストエンジンのアルミニウム鋳物製のフロントエンジンカバーと構造用オイルパンを、 ... «レスポンス, mai 15»
3
消火訓練で女児2人が全身熱傷…エタノール飛び散り10人負傷
ラジオ体操後の同40分ごろ、消防団員が縦60センチ、横90センチ、深さ20センチの容器である鉄製オイルパンに燃料の ... 火の付いたエタノールが周囲に飛び散り、オイルパンから約5メートルの最前列で熱心に見ていた女児2人と、消防団員に燃え移った。 «スポーツニッポン, août 13»
4
【動画】-33℃で5日間放置したマツダ スピード アテンザのエンジンが始動!
ブロックヒーターを装着する事で、あらかじめ冷却水やエンジンオイルを温めておくことで、寒冷地でも再始動を容易にします。 動画の ... 5日間放置したエンジンは、エンジンオイルもオイルパンに下がっている状態で、エンジン内にオイルが行きわたっていません。 «マイナビニュース, janv 13»
5
日産、「GT-R」2013年モデルを発売
エンジンは、高出力用インジェクターの採用や、ターボチャージャーの過給バイパスへのオリフィス追加、オイルパンへの特殊構造バッフルプレート追加により、中回転域のレスポンスと高回転域の伸びを向上させた。また、モチュールのコンペティション・オイルを ... «Car Watch, nov 12»
6
日産「GT-R」に2013年モデル登場|NISSAN
また、オイルパンにバッフルプレートを追加し、急激な横Gにたいしてもオイルパン内のオイルの揺れや偏りを抑制、サーキットなどでの激しいスポーツ走行時も安定した油圧の確保を実現しているという。 進化はエンジンのみではない。 シャシーやボディに目を ... «OPENERS, nov 12»
7
写真で見る スバル「BRZメカニズム」
FA20の大きなポイントは、専用設計となるインテークマニホールド(以下、インマニ)とエキゾーストマニホールド(以下、エキマニ)、それに薄型オイルパンの採用だ。これにより、もともと直列エンジンより重心高が低い水平対向エンジンの特長を明確化。460mmと ... «Car Watch, févr 12»
8
デュポン、自動車向けの高耐久ナイロン樹脂を開発
ザイテルPLS95G40DH1T」ナイロン樹脂は、排気マフラーやオイルパンなどの部品を砂利や石の破片によるチッピングから確実に保護し、重要な気密性能を維持する。150度の高温オイルに5000時間さらされても性能に劣化が無く、トランスミッションオイル ... «レスポンス, oct 10»
9
樹脂製オイルパン---BASFの素材をヒュンダイ/キアが採用
ギアボックス用オイルパンは小石など路面からの障害物の衝突に耐える衝撃強度も求められる。BASFアジア太平洋地域エンジニアリングプラスチック担当シニア・バイスプレジデントのハーマン・アルトフは、「耐衝撃性の保持という厳しい要件を満たすことができ ... «レスポンス, oct 10»
10
「V型や水平対向エンジンでは、オイルがうまく回らない?」
垂直に設置されている直列エンジンだと、シリンダー壁のオイルがオイル溜めに落ちていくのは直感的にわかります。でも、V型や水平対向エンジンだと、うまくオイルが回るのか心配になるのです。 ... 普通の自動車はエンジンの下部にオイルパンがあります。 «webCG, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オイル‐パン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oiru-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur