Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶつ‐り" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶつ‐り EN JAPONAIS

ぶつ
buturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶつ‐り EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶつ‐り» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶつ‐り dans le dictionnaire japonais

Physique 【physique】 raison d'une chose. La loi des choses. ぶつ‐り【物理】 1 物の道理。物の理法。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶつ‐り» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶつ‐り


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶつ‐り

ぶつ‐ねはん
ぶつ‐のう
ぶつ‐ばく
ぶつ‐ばち
ぶつ‐ばつ
ぶつ‐ぶつ
ぶつ‐ほけん
ぶつ‐ぼさつ
ぶつ‐
ぶつ‐みょう
ぶつ‐めい
ぶつ‐めつ
ぶつ‐
ぶつ‐もん
ぶつ‐やく
ぶつ‐よく
ぶつ‐り
ぶつ‐りゅう
ぶつ‐りょう
ぶつ‐ろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶつ‐り

あら‐り
あん‐り
あんあん‐り
あんぽ‐り
‐り
いち‐り
いろ‐り
えい‐り
えき‐り
えん‐り
‐り
おもえ‐り
おん‐り
‐り
かい‐り
かく‐り
かひ‐の‐り
かん‐り
かんこう‐り
‐り

Synonymes et antonymes de ぶつ‐り dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶつ‐り»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶつ‐り à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶつ‐り

Découvrez la traduction de ぶつ‐り dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶつ‐り dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶつ‐り» en japonais.

Traducteur Français - chinois

打日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hit Ri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hit Ri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

री मारो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرب ري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хит Ri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hit Ri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

(বন্দীরা)
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hit Ri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

(Comp)
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hit Ri
180 millions de locuteurs

japonais

ぶつ‐り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부딪 습니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

(Comp)
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lượt Ri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

(CoMP)
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

(Comp)
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

(Bileşik)
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hit Ri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hit Ri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хіт Ri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lovit Ri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hit Ri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getref Ri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hit Ri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hit Ri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶつ‐り

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶつ‐り»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶつ‐り» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶつ‐り en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶつ‐り»

Découvrez l'usage de ぶつ‐り dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶつ‐り et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぶつりの1・2・3 波動編: 誰でも解ける!センター物理「波動」の3ステップ解法
波の性質がわかる、光の干渉がわかる、ドップラー効果がわかる...センター物理「波動」はコレ一冊で完璧。
桑子研, 2010
2
教室でできる5分間ぶつり実験
理科室の備品の範囲で、物理現象の本質がよく見えしかもできるだけ簡単に行なえる実験を、数学的な考察とともに約50個取り上げて紹介する。
高見寿, ‎岡山物理アカデミー, 2009
3
福澤全集: - 第 4 巻 - 78 ページ
福澤諭吉 赏^論四六七,外國の語に通せす外國の地理を知らす、物理經濟の學者と稱して洋害を解せす洋學者に詢はすとあれつ,つ.つちりぶつりけいざいがくしやしようやうしよかいとに等しく事の根底より顒覆して赏業の新世界を II く可きは萬々疑を容れざる所 ...
福澤諭吉, 1925
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
물결 모양의 같은 물과 하다 [名]さかな魚 물고기 단 [形]みずかきをつけた[名]もの物 물건사기 物件사기 [名]かいもの買い物 물건 ... 物物交換 물방울 [名]したたり 같은 [形]みずのような水の様な[副]ぶつりてきに物理的に防ぐ[名]ぶつりがく物理学[名]ぶつりがく ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ぶっぴんぜい物品税[名] sales tax [seilz tæks]ぶつぶつこうかん物々交換[名] barter [ba:rtər]ぶつぶつこうかんする物々交換する[動] barter [ba:rtər]ぶつりがく物理学[名] physics [fiziks]ぶつりがくしゃ物理学者[名] physicist [fizəsist]ぶつりてきに物理的に[副] ...
キム テーボム, 2015
6
道話集 - 44 ページ
44 んぶつこんちあつのもはんぶつひとはんぶつれいはんぶつひとすべあはせ 5 ま萬物は三、天地有て後の萬物な&。 ... 子曰、般因, ,が、 2 禮一所二損益一可レ知也と、前を推後を知り、今より推始を知、人と生るれば、いふなかははんぶつり仁義禮智の性は、 ...
kokumin bunko kankokai, 1911
7
文化の開展と融和の精神 - 4 ページ
融和の: -神九よって又地に落ちるどいふ如きは此法則で、チャンどきまって尼, 5 ます〕その物理學抗力がなければ向ふへ勢によって進んで行〜。併しながら勢盡くれば引力の法則に 1 ^うりよくむかいきほひす,ゆしかいきほひつ I いんりよくほ- I . 'くは物理の法則 ...
加藤咄堂, 1926
8
最新科学 - iii ページ
例へちぶつりがくさら,いぶんけふ 10 ち? 7 ぶつりが,、かいや, 3 ぶつりがくば地球物理學が更に細分せられて,狭義の地球物理舉,海洋物理學、 9 レや 1 ^くぢレん: &く 45 くぶん 21 氣象學、地震舉等に區分せらる、か如し。?きん 4 いた. , 'たつレザんくわ^く贅いく ...
本田親二, ‎吉野作造, 1916
9
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... (沸騰) 비등(沸騰) bideung <日本語ぶっ/ぶつ⇒韓國語 mul>ぶっしつ(物質) 물질(物質) mul jjil ぶっしつてき(物質的) 물질적(物質的) mul jjil jeok ぶったい(物体) 물체(物體) mul che ぶっぴん(物品) 물품(物品) mul pum ぶつりがく(物理学) 물리학(物理學) ...
キム テーボム, 2014
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 422 ページ
力、力、か力、力、力、力、/"^が力 I が力:がが力、心揺森界名取理占^理恪楽吿 0 鳴典神学揖"丄^嫩 1 * 14 * 1 ^ 1 ^く碟幼免動宗ん^ ^ ^物教力、#学 1 #的的:故(ぽ爽內近絶棵単多声(寸軽機教洋洋代&頃;ぉ巾&随? V 会会秆咅音音 I 咅音ネ 51 き^楽^ ^楽 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぶつ‐り»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぶつ‐り est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
聞こえることの大切さ…養老先生のさかさま人間学 生きるっておもしろい
報道(ほうどう)されたように、火山性地震(かざんせいじしん)です。大(たい)した音ではありませんが、やっぱり目が覚めます。耳(みみ)が聞こえることの大切(たいせつ)さが分(わ)かりますね。世界(せかい)の様子(ようす)が分かるのです。 音は物理的(ぶつり ... «産経ニュース, mai 15»
2
滝がカラフルに光っておる…どういう仕掛けだ?
今年 ( ことし ) のノーベル 物理学賞 ( ぶつりがくしょう ) でも 話題 ( わだい ) になりましたよね? 日本の 科学者 ( かがくしゃ ) が 発明 ( はつめい ) した青色LEDが、いま、イルミネーションの 世界 ( せかい ) にも 革命 ( かくめい ) をもたらしているんですよ。 «読売新聞, déc 14»
3
【個人開発ゲームを斬る】『あなたってよく見るとドブネズミみたいな顔し …
もっともっとギガガチャをギガりたい場合は、課金してドラゴンたからいしを購入することも可能です。 .... レベルが1上がると、パラメータが8上がるのですが、こうげきタイプなら“こうげき”や“ぼうぎょ”など、ぶつりのパラメータが上がりやすく、逆にとくこ うタイプなら“ ... «ファミ通.com, nov 14»
4
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
午後4時42分。ここまで止まることなく食べ続けていた松山氏の身体が一瞬硬直したのを筆者は見逃さなかった。何か緊張の糸的なものがぶつりといってしまったのだろう。そこからは、もういつもの「へたれ松山」. 「いや、無理ですよ」「いや、いやいや・・・」. «はまれぽ.com, nov 14»
5
(ニュースのおさらい ジュニア向け)日本人がノーベル賞を取ったね
今年のノーベル物理学賞(ぶつりがくしょう)は、赤崎勇(あかさきいさむ)・名城大教授、天野浩(あまのひろし)・名古屋大教授、中村修二(なかむらしゅうじ)・カリフォルニア大サンタバーバラ校教授=米国籍(べいこくせき)を取得(しゅとく)=が受賞(じゅしょう)する ... «朝日新聞, nov 14»
6
人の声ってどう出るの? リトルビッツで発声をまねよう
もちろん、シンセの仕組みをりかいしていれば、そんなふうに考えなくても、音は作れる。 でも、音はしぜんげんしょうなんだ。そして、ぶつりてきに、かいせきして、ぼくらは、そこから学ぶことができる。シンセも、そんなふうに、はってんしてきたんだ。 だから、身近な ... «ASCII.jp, août 14»
7
リケジョってどんな人 日本人の元祖は?
イチ子 勉強や研究には大きく分けて2つの分野があって、ひとつは理系(りけい)、もうひとつは文系(ぶんけい)というの。 ... 同じ理科の分野でも、高校や大学では、物の動き方などについて勉強する物理学(ぶつりがく)、生き物のしくみや細胞について調べる生物 ... «日本経済新聞, févr 14»
8
【パリコレ】「コム デ ギャルソン」の服ではない服
音がぶつりぶつりと切れる。前後の関連性を断ち切るような演出は、ひとつのルックがひとつの作品であると言わんばかりだ。 川久保玲いわく、「服ではないものをデザインした」という今シーズン。モデルに着せてファッションショーで見せる「服でないもの」とは何な ... «WWD Japan.com, sept 13»
9
『ポケットモンスター X・Y』最初のパートナーの進化した姿、ミュウツーの …
メガミュウツーXは、メガシンカすることで、タイプにかくとうが加わる。とくこうが大きく上昇するメガミュウツーYに対し、メガミュウツーXは、こうげきが凄まじい伸びを見せる。元々得意だったとくしゅ技に加え、きょうりょくなぶつり技を持つことで、どちらでも攻撃できる ... «ファミ通.com, sept 13»
10
『ポケットモンスターX・Y』の新しい進化“メガシンカ”が明らかに、シリーズ …
ぼうぎょ:“ぶつり”技によって、相手から受けるダメージに影響する。 とくこう:“とくしゅ”技によって、相手に与えるダメージに影響する。 とくぼう:“とくしゅ”技によって、相手から受けるダメージに影響する。 すばやさ:相手と、どちらが先に技を使うかの順番に影響する。 «ファミ通.com, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶつ‐り [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futsu-ri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur