Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かん‐り" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かん‐り EN JAPONAIS

かん
kanri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かん‐り EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐り» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かん‐り dans le dictionnaire japonais

Un fonctionnaire inattentif du coeur. Les fonctionnaires travaillant l'injustice. Un fonctionnaire public. Les fonctionnaires Les fonctionnaires 2 Selon la Constitution des Meiji, ceux qui ont été nommés sur la base du pouvoir de l'empereur de l'empereur, soumis au devoir de l'Etat et des devoirs officiels indéterminés à l'Etat. Il se réfère aux hauts fonctionnaires et aux juges.                                                                                                        Synonyme                                                    Fonctionnaire (Kowamin)                                                    Officiel (Yakuton)                                                    Officiels (Kanin)                                                    Officiel (Rin)                                                    Kobu (Koko)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Fonctionnaire national (Kokka koumuin)                                                    Fonctionnaires du gouvernement local (Chiho Houshunin)                                                    Officier militaire                                                    Fonctionnaires                                                    Agent administratif (じ む ん か ん)                                                                                       Couronne \u0026 Couronne, Couronne \u0026 Thinsp; (Couronne) \u0026 Thinsp; 2 Haut et bas. Respect Gestion 【nom】 (ス ル) 1 Contrôler l'ensemble pour qu'il ne s'écarte pas de certains critères. Pour gérer 2 choses en douceur, gérer le travail de bureau et de préserver l'équipement et ainsi de suite. 3 Maintenir l'état actuel des biens, des installations, etc. par la loi, et faire usage / amélioration etc dans le champ d'application selon le but. Un officiel à superviser. Gestion 【supervision】 [nom] (à travers) pour superviser et gérer les choses. Contrôle かん‐り【奸吏/姦吏】 心のよこしまな役人。不正をはたらく役人。
かん‐り【官吏】 1 国家公務員のこと。役人。官員。 2 明治憲法下で、天皇の大権に基づいて任命され、国家に対し忠順かつ無定量の公務に服した者。高等官および判任官をさす。 類語 公務員(こうむいん) 役人(やくにん) 官員(かんいん) 吏員(りいん) 公僕(こうぼく) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 国家公務員(こっかこうむいん) 地方公務員(ちほうこうむいん) 武官(ぶかん) 文官(ぶんかん) 事務官(じむかん)
かん‐り【冠履】 1 冠 (かんむり) とくつ。2 上位と下位。尊卑。
かん‐り【管理】 [名](スル)1 ある規準などから外れないよう、全体を統制すること。2 事が円滑に運ぶよう、事務を処理し、設備などを保存維持していくこと。3 法律上、財産や施設などの現状を維持し、また、その目的にそった範囲内で利用・改良などをはかること。
かん‐り【監吏】 1 監督する役人。
かん‐り【監理】 [名](スル)物事を監督、管理すること。取り締まること。

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐り» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かん‐り


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かん‐り

かん‐
かん‐やく
かん‐やどり
かん‐
かん‐ゆう
かん‐
かん‐よう
かん‐らい
かん‐らく
かん‐らん
かん‐り
かん‐りゃく
かん‐りゅう
かん‐りゅう‐おう‐そ
かん‐りょう
かん‐り
かん‐るい
かん‐れい
かん‐れき
かん‐れつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かん‐り

あら‐り
あんぽ‐り
‐り
いち‐り
いろ‐り
えい‐り
えき‐り
‐り
にせん‐り
ん‐り
ん‐り
ん‐り
ん‐り
ん‐り
ん‐り
ん‐り
ん‐り
ん‐り
ん‐り
ん‐り

Synonymes et antonymes de かん‐り dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐り»

Traducteur en ligne avec la traduction de かん‐り à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かん‐り

Découvrez la traduction de かん‐り dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かん‐り dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かん‐り» en japonais.

Traducteur Français - chinois

比较
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comp
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंप्यूटर अनुप्रयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شركات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Комп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Comp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দীরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

comp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Comp
180 millions de locuteurs

japonais

かん‐り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칸 거나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gelut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Comp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயர்த்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Comp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zorunlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Comp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Comp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Комп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Comp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Comp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jämf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Comp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かん‐り

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かん‐り»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かん‐り» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かん‐り en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐り»

Découvrez l'usage de かん‐り dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かん‐り et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
似ているようで全然違う二種類の住宅「かんり」
施工の善し悪しを左右しかねない住宅の「かんり」には、「管理」と「監理」の二種類があります。このふたつの違いを知り、それぞれの役割や重要性を理解しながら、家づくり ...
All About 編集部, ‎大塚有美, 2013
2
高圧受電設備の保守管理: 経験から培ったかんりの要諦
東京電気管理技術者協会, 2010
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
かんゆうする勧誘する[動] invite [invait]かんゆうする勧誘する[形] inviting [invaitiŋ]がんゆうぶつ含有物[名] inclusion ... かんり管理[名] administration [ədminəstreiʃən]かんしゃ管理者[名] administrator [ədminəstreitər]かんりじょうの管理上の[形] ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
かんゆうする勧誘する[形] 권유하는 勸誘하는 かんゆうする勧誘する[動] 권유하다 勸誘하다 がんゆうぶつ含有物[名] 함유물 ... 觀覽席かんり管理[名] 관리 管理かんりしゃ管理者[名] 관리자 管理かんりじょうの管理上の[形] 관리상의 かんりしょく管理職[名] ...
キム テーボム, 2015
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
관계시키다 關係시키다 [動]かんけいさせる関係させる 관계 없는 關係 없는 [形]むかんけいな無関係な 관계자 關係者[名]かんけい ... 官僚主義[名]かんりょうしゅぎ官僚主義 관료주의자 官僚主義者[名]かんりょうしゅぎしゃ官僚主義者 관리 管理[名]かんり管理 ...
キム テーボム, 2015
6
ヨコ組・3秒訳六法: - 207 ページ
第 830 条(第三者が無憤で子に与えた財産の管理)令 3 秒訳令管理権がないことも?子が第三者からもらった財産はね!むしょうこざいさんあただいさんしゃしん 4 無償で户に財産をひえる^ : ^が、親けんおこなちちははかんり権を行う父またははにこれを^理 ...
水田嘉美, 2007
7
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
かんがっき(管楽器) 관악기(管樂器) gwan akkki かんげんがくだん(管弦楽団) 관현악단(管絃樂團) gwan hyeon akttan かんしょう(管掌) 관장(管掌) gwanjang かん(管理) 관리(管理) gwal ri かんりしゃ(管理者) 관리자(管理者) gwal rija かんりしょく(管理職) ...
キム テーボム, 2014
8
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
かんようご(慣用語) 관용어(慣用語) gwa nyong eo かんり(管理) 관리(管理) gwal ri かんりしゃ(管理者) 관리자(管理者) gwal rija かんりしょく(管理職) 관리직(管理職) gwal rijik かんりにん(管理人) 관리인(管理人) gwal riin かんれい(慣例) 관례(慣例) gwal ...
キム テーボム, 2014
9
明けない夜はない - 33 ページ
たてものでしめんかんぼっだんさだん建物を出てすぐのところの地面が陥没し、如センチもの段差ができていた。その段さお丶かんりくみあいじむしょむゝ。しめん)どろみずあかゝ丶ししんちょく,こ差を下りて管理組合事務所に向かう地面からの泥水のわき上かりは ...
学研教育出版, 2013
10
工事監理
工事監理1 奥付1 奥付2 目次 1.表紙 2. 3. 4. 工事監理(1)工事監理【こうじかんり】工事が図面や仕様書どおり適切に行なわれているかどうかを、設計事務所(設計者)が検査、指導することを「工事監理」という。これに対して、建設会社側の現場監督が工期や ...
All About 編集部, ‎平野雅之, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かん‐り»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かん‐り est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
質問なるほドリ:ボディースキャナーなぜ導入?=回答・松本惇
A 空港の検査は航空会社がしていますが、羽田のように国が管理かんり)する空港は検査費用の半分を国が払(はら)っています。ボディースキャナーは高価なので航空会社は国の支援(しえん)を求めています。(東京社会部). ==============. «毎日新聞, juil 15»
2
阿久井陽輔(あくい・ようすけ)さん 33 スポーツトレーナー 選手の体調万全 …
医師 ( いし ) と 協力 ( きょうりょく ) し、 選手 ( せんしゅ ) 約 ( やく ) 30人の 健康管理 ( けんこうかんり ) に細心の注意を 払 ... 昨年 ( さくねん ) は一時、けが人が10人近くも出て、休日返上ではり 治療 ( ちりょう ) やリハビリの 指導 ( しどう ) にあたりました。 «読売新聞, juil 15»
3
東山動物園のイケメンすぎるゴリラ「シャバーニ」が海外メディアでも話題に
2015年06月26日 19時10分. 2015年06月26日 19時10分. タグ. ゴリラ , シャバーニ , 東山動物園. やまかんりにん/YouTYube. イケメンすぎるゴリラで話題の「シャバーニ」の人気がついに海外にも飛び火した。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, juin 15»
4
仕事みてある記 子どもと本をつなぎ図書館活用の種まく
本を探しやすい工夫(くふう)、貸(か)し出し・返却(へんきゃく)の対応(たいおう)などの図書館管理かんり)を通し、児童が課題を見つけ解決(かいけつ)していく力を育(はぐく)む▽知識(ちしき)を深め、読解力(どっかいりょく)を身に付ける▽本との出合いによる ... «山陰中央新報, juin 15»
5
【Q&A 中国客船転覆】人気ツアー、暗転 救出難航、報道規制も
中国湖北省 荊州 (けいしゅう) 市 監利 (かんり) 県の長江(揚子江)で456人乗りの客船「東方之星」が1日夜、転覆した。救出は難航し、5日までに確認された生存者は船長ら14人にとどまっている。犠牲者は400人以上になるとみられていて、中国で起きた ... «47NEWS, juin 15»
6
山岸まゆみさん 25 動物園飼育員 目で語り合い信頼関係
... 上野動物園で)=多田貫司撮影. 上野動物園(東京都)でキリンやフラミンゴなどの 飼育 ( しいく ) を 担当 ( たんとう ) しています。エサをあげたり、動物の部屋などを 掃除 ( そうじ ) したりして、動物の 健康管理 ( けんこうかんり ) をするのが主な仕事です。 «読売新聞, févr 15»
7
『厳家に悍虜なく、慈母に敗子あり』
韓非子』にある言葉、「厳家に悍虜(かんりょ)なく、慈母に敗子あり」とは、「厳しい家庭になまけものの召使いはいないし、過保護な家庭には親不孝者が育つ」ということで、今正に家庭における躾(しつけ)、学校における今日の教育というものが此の「敗子」を生ん ... «BLOGOS, nov 14»
8
吉崎和彦(よしざき・かずひこ)さん 34 学芸員 展覧会開き作家を紹介
大学などで勉強してきた 美術 ( びじゅつ ) の 知識 ( ちしき ) を生かした仕事です。 私 ( わたし ) の 他 ( ほか ) にも16人の 学芸員 ( がくげいいん ) がいて、作品の 管理かんり ) や見学者への 解説 ( かいせつ ) を 担当 ( たんとう ) する人もいます。 «読売新聞, nov 14»
9
【中間貯蔵施設】…福島に原発事故の汚染土を保管
約 ( やく ) 16平方キロ・メートルの 敷地 ( しきち ) に、コンクリート 製 ( せい ) の 貯蔵施設 ( ちょぞうしせつ ) などを 建設 ( けんせつ ) して 管理かんり ) するそうです。 あらた 「中間」ってついてるのはなぜ? いろは ずっとこのまま 保管 ( ほかん ) しておく ... «読売新聞, sept 14»
10
【デング熱】…蚊を通じて感染広がる
東京都の代々木公園に行った人が、デングウイルスを持った 蚊 ( か ) に 刺 ( さ ) されたらしい。その後、新宿中央公園など、ほかの公園を 訪 ( おとず ) れた人も 感染 ( かんせん ) したことがわかった。代々木公園を 管理かんり ) する都は、大部分を 立 ( た ... «読売新聞, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かん‐り [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kan-ri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur