Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほう‐れん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほう‐れん EN JAPONAIS

ほう
houren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほう‐れん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐れん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほう‐れん dans le dictionnaire japonais

Hinben 【Feng Shui】 Bronze phoenix \u0026 thinsp; (sourire) \u0026 thinsp; décorer une mère \u0026 thinsp; (koshi) \u0026 thinsp; Ceux pour le bien-être du rituel ensoleillé de l'empereur. Mokomi \u0026 thinsp; (Ho uyo) \u0026 thinsp ;. Mikoshi \u0026 thinsp; (Ranyo) \u0026 thinsp ;. Le nom de la promenade de l'empereur. ほう‐れん【鳳輦】 屋形の上に金銅の鳳凰 (ほうおう) を飾った輿 (こし) 。天皇の晴れの儀式の行幸用のもの。鳳輿 (ほうよ) 。鸞輿 (らんよ) 。転じて、天皇の乗り物の称。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐れん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほう‐れん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほう‐れん

ほう‐らん
ほう‐
ほう‐りき
ほう‐りつ
ほう‐りゃく
ほう‐りゅう
ほう‐りょ
ほう‐りょう
ほう‐りょく
ほう‐りん
ほう‐るい
ほう‐れ
ほう‐れ
ほう‐れ
ほう‐れん‐そう
ほう‐ろう
ほう‐ろく
ほう‐ろん
ほう‐
ほう‐テラス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほう‐れん

あい‐れん
あさ‐れん
いち‐れん
えん‐れん
‐れん
かって‐れん
かん‐れん
がく‐れん
がん‐れん
‐れん
きん‐れん
‐れん
ぎゃく‐れん
ぎょ‐れん
ぎょく‐れん
くん‐れん
‐れん
‐れん
けい‐れん
けいだん‐れん

Synonymes et antonymes de ほう‐れん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐れん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほう‐れん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほう‐れん

Découvrez la traduction de ほう‐れん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほう‐れん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐れん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法仁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley Ren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law Ren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون رن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон Рен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei Ren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit Ren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hou Ren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Law Ren
180 millions de locuteurs

japonais

ほう‐れん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호오 벽돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hou Ren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật Ren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hou ரென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिरिक्त भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hou Ren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge Ren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo Ren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон Рен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea Ren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμος Ρεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Law Ren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lag Ren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Law Ren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほう‐れん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほう‐れん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほう‐れん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほう‐れん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐れん»

Découvrez l'usage de ほう‐れん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐れん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マカロニほうれん荘 9
Okita Sōji began to live in an apartment away from his family when he became a high school freshman. Although he was excited, this was the beginning of his troubled life because of his strange neighbors.
鴨川つばめ, 1980
2
ホウ・レン・ソウの基本: これだけはおさえておきたい
「報告」「連絡」「相談」の基本がガッチリ身につく。分かっていてもできない場合の対処法もバッチリ!Eメールでのホウレンソウも具体的にアドバイス。
今井繁之, 2006
3
頭を使ったホウ・レン・ソウ: ひと味ちがう報・連・相のコツ
仕事のデキはホウ・レン・ソウ次第、どんな場合にもこれがよく効きます。考えた、気働きのある、ひと味ちがうホウ・レン・ソウのすすめ。
今井繁之, 1998
4
気のきいたホウ・レン・ソウ: 有能な上司・いい加減な上司にも
この一冊で「仕事の鉄則」を完全にマスターできる。
今井繁之, 2004
5
生きていてもいいかしら日記
本屋では、漫画『マカロニほうれん荘』を探した。ご存じでしょうか『マカロニほうれん荘』。三十年くらい前の古いギャグ漫画で、猛烈に面白かったのだが、なぜか今私の周りにそれを知っている人はいない。ということは、「甘利元経済産業大臣と、『マカロニほうれん ...
北大路公子, 2012
6
プレゼン以前の発表の技術
〇「ホウレン・ソウ」も立派な発表!仕事でよくある発表シーンのーつに、数人に対する報告・連絡・相談があります。仕事をスムーズに進めるために欠かせない「報告」「連絡」「相談』は、よく「ホウレン・丶ノウ」と略されますが、これらは社会人として身につけておく ...
尾方僚, 2011
7
もっと気楽にビジネスマナー: 今日から身につく、第一印象がかわる
職場で"仕事ができる"と言われる人は、いつも自分の方から積極的に仕事に取り組んでいます。 ... さすがにできる"と言わせるコッはほう'れん'そうのコミュニケーションあなたの会社の上司や先輩達は仕事のほう,れん^そうが大好きです^ ~あなたに八つ一ビジネス ...
只川千代子, 1998
8
部下がみるみるヤル気を出す! 3分間ミーティング
P-2 テーマの基本は「ホウレン・ソウ」タテだけでなくョコの意思疎通もスムーズになる「ホウレン・ソウブとは、ご存知のとおり、「報告・連絡・相談」の頭文字「幸長(ホウ)」「連(レン)一「相(ソウ)」のことです。部下が上司に、「ホウレン・ソウ」を徹底することで、今 ...
廣川州伸, 2007
9
限界の思考: 空疎な時代を生き抜くための社会学 - 12 ページ
一九八九年にテレビアニメ化され、「死刑!」「八丈島のきょん!」などのギャグで有名。女; : ...鴨川つばめ(さは? , )福岡県出身。漫画家。作品に「マカロ二ほうれん荘」(全九卷、秋田害店)、「ドラネコロック」全三卷(秋田害店)など。女^ ...「マカロニほうれん荘」 I 九七七 ...
宮台真司, ‎北田暁大, 2005
10
古筆学のあゆみ - 182 ページ
... まちゐたる事なれはしたひをみたさすいてたちてまいりけるさて天子ほうれんにめしけれは内侍のすけないしところの御はこをもちて御あとにこせうす太子きさきおなしく出御なるこしくるまのなかえをうなかされける左右の大しんもくるまにめされ御あとにしたかひて ...
古筆学研究所, ‎小松茂美, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほう‐れん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほう‐れん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鳳輦」の渡御や流鏑馬披露 宇都宮二荒山神社で菊水祭
【宇都宮】宇都宮二荒山神社の菊水祭が24日始まり、鳳凰(ほうおう)を飾ったみこし「鳳輦ほうれん)」の渡御や流鏑馬(やぶさめ)などの神事が行われた。25日まで。 菊水祭は江戸時代から続く例祭の付け祭りで、毎年10月の最終土、日曜に開催している。鳳輦 ... «下野新聞, oct 15»
2
時代超え、京の街彩る歴史絵巻…時代祭 2015年10月22日
午前9時過ぎ、桓武、孝明両天皇の御神霊を載せた2基の 輿 ( こし ) 「 鳳輦ほうれん ) 」を中心とする 神幸 ( しんこう ) 列などが、京都御所(京都市上京区)に向けて平安神宮(同市左京区)を出発。正午には、 検非違使 ( けびいし ) をイメージした和装の制服 ... «読売新聞, oct 15»
3
【動画】 大阪に夏本番告げる生國魂祭 大行列が練り歩く
渡御列はかつて夏の風物詩として親しまれていたが、戦災で「御鳳輦(ごほうれん)」と呼ばれる祭りの中心となるみこしが焼失。以来、規模の縮小が余儀なくされたが、市民の寄付などで御鳳輦が新調され昨年、渡御列も復活した。 装束姿の氏子ら約500人の ... «産経ニュース, juil 15»
4
ギターヒーロートシなど「マカロニほうれん荘」キャラがスマホケースに
鴨川つばめ「マカロニほうれん荘」のスマートフォンケースが、秋田書店のオンラインストアに登場した。 鴨川が完全監修を務めたこの商品。絵柄は「ダンディーバージョン」「ギターヒーローバージョン」「キャンパスバージョン」の3種類がラインナップされた。 «マイナビニュース, mars 15»
5
作者の直筆サイン入り!「マカロニほうれん荘」複製原画が限定発売
鴨川つばめ「マカロニほうれん荘」の複製原画が、秋田書店のオンラインストアにて本日12月12日より100枚限定で販売される。 少年チャンピオン・コミックス版の「マカロニほうれん荘」7巻の表紙イラストを用いたこの複製原画。商品には鴨川直筆によるサインが ... «マイナビニュース, déc 14»
6
「マカロニほうれん荘」未収録作も含めた電子書籍版、全3巻で配信スタート
1970年代に週刊少年チャンピオン(秋田書店)にて連載され、一時代を築いた伝説のギャグマンガ「マカロニほうれん荘」。この「電子コミックス特別編集版」は連載終了後に刊行された豪華版を元にしており、1・2巻には未公開のカラーイラスト、3巻にはこれまで ... «マイナビニュース, nov 14»
7
この笑撃は色あせたか? 『マカロニほうれん荘』が今再び
今回配信されるものは、「豪華版マカロニほうれん荘」を基に再編集したもので、全3巻。1、2巻には、鴨川つばめさんが描きためた未公開カラーイラストを多数収録。さらに3巻には、雑誌掲載のみで、今までコミックスには収録されてこなかったエピソードも初収録 ... «ITmedia eBook USER, nov 14»
8
鳳輦渡御や裸みこし…14日から室蘭八幡宮例大祭
室蘭八幡宮例大祭が14日から3日間の日程で開かれる。メーンの御鳳輦(ごほうれん)渡御は16日、絵鞆―御崎町で行われる。協賛行事の「むろらん裸みこし」(14日)、納涼盆踊り(15日)、大露店市(14、15日)も、室蘭市中央町の小公園などで開催。今年も ... «室蘭民報, août 14»
9
きんどーちゃんのゴリラダンスがTシャツに
鴨川つばめ「マカロニほうれん荘」に登場する、きんどーちゃんこと金藤日陽の新作Tシャツが秋田書店のオンラインストアに登場した。9月17日までの期間限定で予約を受け付け、発送時期は10月下旬の予定。 特技のゴリラダンスを踊るきんどーちゃんがデザイン ... «ナタリー, juil 14»
10
「がきデカ」フェアで山上たつひこ直筆こまわり君など進呈
マカロニほうれん荘」に続く、週刊少年チャンピオン(秋田書店)の名作特集の第2弾となるこのフェア。「がきデカ」全26巻を購入した人から抽選で5名に、山上による直筆のサイン色紙が進呈される。色紙の絵柄はこまわり君のほか、ジュンちゃんや栃の嵐などが ... «マイナビニュース, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほう‐れん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/h-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur