Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほう‐わ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほう‐わ EN JAPONAIS

ほう
houwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほう‐わ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐わ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほう‐わ dans le dictionnaire japonais

Une histoire sur le bouddhisme. Négociation Huang [saturation] [nom] (thru) 1 Y compris la limite maximale qui peut être incluse, qu'il n'y a plus de place. 2 Dans certaines conditions, un certain montant augmente, atteignant la limite maximale qui n'augmente plus. 3 Fatigué de ce que vous faites. Il se distingue de la fatigue. Saturation mentale ほう‐わ【法話】 仏法に関する話。法談。
ほう‐わ【飽和】 [名](スル)1 含みもつことのできる最大限度に達して、それ以上余地のないこと。2 ある条件のもとで、ある量が増加していき、それ以上増加しなくなる最大限に達した状態。3 やっていることに飽きがくること。疲労とは区別される。心的飽和。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐わ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほう‐わ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほう‐わ

ほう‐らん
ほう‐
ほう‐りき
ほう‐りつ
ほう‐りゃく
ほう‐りゅう
ほう‐りょ
ほう‐りょう
ほう‐りょく
ほう‐りん
ほう‐るい
ほう‐れい
ほう‐れき
ほう‐れつ
ほう‐れん
ほう‐れん‐そう
ほう‐ろう
ほう‐ろく
ほう‐ろん
ほう‐テラス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほう‐わ

あい‐わ
あと‐わ
‐わ
いっせき‐わ
いつ‐わ
いま‐わ
うき‐わ
うず‐わ
うち‐わ
うで‐わ
うら‐わ
えい‐わ
えき‐わ
えり‐わ
おうごん‐の‐わ
おお‐わ
おも‐わ
おん‐わ
‐わ
かい‐わ

Synonymes et antonymes de ほう‐わ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐わ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほう‐わ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほう‐わ

Découvrez la traduction de ほう‐わ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほう‐わ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐わ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ley
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesetz
180 millions de locuteurs

japonais

ほう‐わ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호오 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Law
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Law
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほう‐わ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほう‐わ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほう‐わ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほう‐わ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐わ»

Découvrez l'usage de ほう‐わ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐わ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
電気工事基礎用語事典(第2版): - 314 ページ
飽和液(ほうわえき) saturationliquid 飽和温度にある液体.水では飽和水という.飽和温度(ほうわおんど) Saturationtemperature 一定圧力の下で,水またはその他の液体を熱して沸騰し始めると,水または液体の全量が蒸発するまで一定である温度。飽和蒸気( ...
電気と工事編集部, 2011
2
中教ワーク学校図書版理科 1年 - 24 ページ
離 9 質量バーセント濃度は,溶質の質量が溶液の質量の何%になるかで表される。し達皆〝観うど貴重ハーセント農度闘] = ,ニ雲ほうわさいけっしょう飽豪ロと再結晶會 _ 教科書縄 50 ~ 55_ ~ † (ー)物質がそれ以上水に溶けきれなくなったとき,画したといい, ~國 ...
文理編集部, 2012
3
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
... 放電【ほうでん】放蕩【ほうとう】冒涜【ぼうとく】防波堤【ぼうはてい】褒美【ほうび】彷彿・髣髴【ほうふつ】蓬莱【ほうらい】崩落【ほうらく】暴落【ぼうらく】放埒【ほうらつ】謀略【ぼうりく】放浪【ほうろう】琺瑯【ほうろう】望楼【ぼうろう】暴論【ぼうろん】 法話ほうわ飽和【 ...
ISMPublishingLab., 2014
4
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 279 ページ
... 147 ^布衣ほうこ(反故) 1142 ホウコウカタ五番衆(奉公方五番衆)ほうこうきう(奉公給) 13)81 ほうせん(奉饌) 1110 ほうとうけのたね(宝幢花の ... ほうろく(焙烙) 549 ほうわうの御うつわ物(鳳凰の御器物) 384 ほうわうの御器(鳳凰の御器) ...
大沢久守, 2002
5
カゼにゆられてセーラードールたち - 129 ページ
わ。 2 ねんというッキヒおもいかえすと、タワーからみるようにいっしゆんでみわたせるけど。そこまでいきつくにわ、セッナごとのァュミのッミカサネ力;あるの ... カラダのほうわムリとしても、ァタマのほうわすこしでもいいから、なおってほしいとねがいはじめたの。
おめぐみシスターズ, 2001
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
法話ほうわ飽和ほうわ】吠え面【ほえづら】鬼灯・酸漿【ほおずき】捕獲【ほかく】保革【ほかく】火影【ほかげ】帆影【ほかげ】朴訥・木訥【ぼくとつ】朴念仁【ぼくねんじん】撲滅【ぼくめつ】捕鯨【ほげい】反故・反古【ほご】保護【ほご】祠【ほこら】埃【ほこり】誇り【ほこり】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
天神縁起の基礎的研究
... の御子廿三人、男子四人、四方にながされ、給き、おとなしくをはせし、ついせんじなんによこなんししほうたまへれてぞ、空く皈ら ... せいりやでんちかつ法皇此哥を御覧じて、御涙にむせびつゝ御門もわが子なり、申さんになどか叶ざらんと思召て、十善ほうわう ...
真壁俊信, 1998
8
中間・期末の攻略本啓林館版理科 2年 - 18 ページ
退実験の注意量悪童一一玉滴一一、繍”エ、・コップの中の水を冷ー 0 - -」王空一号ョ〟ノ~””空気麦のやしてコツプの表面に言, /ノ/〝〝“〝”講童丸水滴をつくり,露点を。飽和水蒸気量一す _ 調べる実験では,熱をー 0 ー~ 30 温度蛇]よく伝えるステンレス露点に達 ...
文理編集部, 2012
9
サーフィン上達 101のコツ - 54 ページ
ビギナーのうちはフロン卜サイドのほうわ壤だが、パックサイドのサーフィン^ ^にならなくなってくると、バックサイドのポ卜ムターンのほうわ讲意だと感じる人が多いようだ。ここにポ卜ムターンのヒン卜が隠されている。ビギナーのうちはポ卜ムターンの体勢を作る ...
富山英輔, 1997
10
聞き書・三重の食事 - 249 ページ
西村謙二. の実とほうわへぎもちには、とびきや味噌豆の粉を入れる。味噌豆のて、焼くとよくふくらむ。一る。里芋を入れてもふくら 豆利用のしかた「粒食— —煮豆,. 干したもの)や、煮つけ魚の残りの身もほぐして加える。を細かく切って入れる。すしの芯にした割 ...
西村謙二, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほう‐わ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほう‐わ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
もしも科学シリーズ(52):もしも湿度0%になったら
気象情報に使われる湿度は相対湿度で、蒸発できる最大の水分量に対し、実際に存在する水蒸気量を%で表した値だ。前者は飽和(ほうわ)水蒸気量と呼ばれ、1立方メートルの空気に含むことができる水の重さ(g)で表される。日常的な温度の飽和水蒸気量(g/ ... «マイナビニュース, mars 13»
2
湿度はどうやって測るの?
めいっぱいの水蒸気」を「飽和ほうわ)水蒸気量」といって、気温が高いほど多く含めるんだけど、その限度(げんど)を超(こ)えた ... 先生 「バイメタル式(しき)湿度計」は、紙などの感湿材(かんしつざい)を金属(きんぞく)の外側(そとがわ)にはってゼンマイ形(が ... «朝日新聞, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほう‐わ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/h-wa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur