Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "は‐ぼく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE は‐ぼく EN JAPONAIS

ぼく
haboku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE は‐ぼく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «は‐ぼく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de は‐ぼく dans le dictionnaire japonais

Je suis l'une des techniques de peinture à l'encre. Mettez une main avec de l'encre sombre sur le dessin avec un tatouage léger pour exprimer le sentiment en trois dimensions et le goût entier. La Chine, Sheng Tang commence dans la première moitié. は‐ぼく【破墨】 水墨画の技法の一。淡墨で描いた上に、さらに濃墨で手を入れて立体感や全体の趣などを表すこと。中国、盛唐前期に始まる。

Cliquez pour voir la définition originale de «は‐ぼく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC は‐ぼく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME は‐ぼく

は‐ぶし
は‐ぶたえ
は‐ぶり
は‐ぶれ
は‐へい
は‐へん
は‐べつ
は‐ほん
は‐ぼ
は‐ぼうき
は‐ぼたん
は‐
は‐まき
は‐まち
は‐みがき
は‐みず
は‐むかい
は‐むかう
は‐むく
は‐むけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME は‐ぼく

けい‐ぼく
けいか‐ぼく
けつ‐ぼく
けん‐ぼく
‐ぼく
げん‐ぼく
‐ぼく
こう‐ぼく
こうぶん‐ぼく
‐ぼく
ごうかん‐ぼく
さい‐ぼく
さん‐ぼく
ざいふり‐ぼく
ざつ‐ぼく
‐ぼく
しぜん‐ぼく
しつ‐ぼく
しゅ‐ぼく
しゅく‐ぼく

Synonymes et antonymes de は‐ぼく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐ぼく»

Traducteur en ligne avec la traduction de は‐ぼく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE は‐ぼく

Découvrez la traduction de は‐ぼく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de は‐ぼく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «は‐ぼく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich
180 millions de locuteurs

japonais

は‐ぼく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ben
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de は‐ぼく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «は‐ぼく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «は‐ぼく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot は‐ぼく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐ぼく»

Découvrez l'usage de は‐ぼく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec は‐ぼく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
島はぼくらと
母と祖母の女三代で暮らす、伸びやかな少女、朱里。美人で気が強く、どこか醒めた網元の一人娘、衣花。父のロハスに巻き込まれ、東京から連れてこられた源樹。熱心な演劇部 ...
辻村深月, 2013
2
きみはぼくの
同級生だった妻との出会い、突然襲ったパニック障害、それでも側にいてくれた彼女との結婚、インターネットでの執筆活動、「いま、会いにゆきます」誕生秘話、会社員からプ ...
市川拓司, 2006
3
たんぽぽのわたぼうしはぼくだった
みやざきゆうじ. 「おひさまがあついよ一」にんげんがつなみのようにおしよせてきます。「ぼくはここにいるよ一ぼくにきがついてよ一 「あ一もうだめだぼくなんかぼくなんかどうして ぼくをふみつけないで一」
みやざきゆうじ, 2002
4
かのこん 11 〜アイはぼくらをすくう!〜
薫風高校に通っている、ちょっとだけ積極的なカノジョ(しかも妖怪)がいてアイジン(こちらも妖怪)もいる、ごく普通の少年(だったはずの)小山田耕太。妖怪同士の争いに巻き込ま ...
西野かつみ, 2008
5
はちうえはぼくにまかせて
Tommy takes on the job of taking care of the neighbors' plants when they are on vacation with surprising results.
ジオン,G., 1981
6
ぼくはぼくでいい
ほんの少しつらい...そう思っているあなたに贈ります。落合恵子の文章と秋元良平(『盲導犬クイールの一生』)の写真による、ちいさな、ちいさなねこの物語。
落合恵子, 2005
7
ぼくはきみできみはぼく
あいっていうのはハガキをだすこと。ほかのひとにだすよりもたくさん―ふたごになりたいくらいだいすきなともだちやみんなにみてほしいあたらしいぼうし、みみがちぎれてい ...
ルースクラウス, 2014
8
きみはぼくだね
くうちゃんはゆうたくんが大切にしている、くまのぬいぐるみ。ある日、くうちゃんの絵を描いてくれて。相手を思う心が伝わる絵本。
かさいまり, 2014
9
ゆいはぼくのおねえちゃん
ぼくには、おねえちゃんがいるんだって。ある日うちにやってきた、六年生のゆいちゃん。ツンとしてるし、パパもママも、ゆいちゃんのことばかり気にして、おもしろくない。 ...
朝比奈蓉子, 2014
10
クロはぼくのいぬ
クロは、ぼくのだいじないぬ。おとうさんがこどものときにひろってきたから、いま20さい。いぬの20さいって、にんげんだと100さいぐらいなんだ。なかよしのたっちゃんがクロ ...
宮川ひろ, 1998

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «は‐ぼく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme は‐ぼく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『あさが来た』出演の辰巳琢郎 「朝ドラはぼくにとって故郷」
ヒロインのあさ(波瑠)京都の豪商の次女として生まれ、箏や裁縫に熱心な姉と対照的な、相撲が大好きなお転婆娘として育つ。大阪の両替商の次男と結婚をするが、時代が明治に入ると、両替商時代遅れの商売となり倒産寸前に陥る。その後、炭坑の ... «NEWSポストセブン, sept 15»
2
玉森裕太がドリボに意気込み 「僕にとってのライバルは僕自身」
今回の舞台もそうですけど、ドラマや映画に出させていただいて場数は踏んでいますが、その数と共に成長できているかはぼく自身にはわからないです。せっかくやらせていただいているのだから、去年より今年、昨日より今日の方がいいものにしていかなきゃって ... «NEWSポストセブン, août 15»
3
又吉と中学同級生芸人「『火花』のモデルはぼくの予定だった」
お互いシャイで、「クラスで目立っていくためにどうすればよいか?」と教室の後ろで2人で真剣に話していました。そうしているうちに1か月が過ぎ、自分ら以外皆仲良くなって2人だけ取り残されました(笑い)。サッカー部ではぼくがキャプテンで、まったん( ... «NEWSポストセブン, mai 15»
4
WIRED公開質問! 「電力自由化」はぼくらの暮らしの追い風になるのか
日本でも2000年、04、05年と、電力自由化段階を踏みながら進んできた。工場や高層ビルといった「特別高圧」電力需要から「高圧」電力需要へ。そして来年、一般家庭の「低圧」電力についても自由化される。つまり、このときからぼく、自分の目で電力 ... «WIRED.jp, févr 15»
5
キラキラライトはぼくの自転車の証だよ
自転車のフォルムで、夜タイヤのライトで自転車のファッションを楽しみたい! そんなサイクラーたちの願いを叶えてくれるのが、カリフォルニアの自転車大好き集団が作った『Monkey Light』。 何色にもタイヤを彩るライトや、リーフやハートのモチーフなど ... «roomie, juin 14»
6
妻夫木聡『ぼくたちの家族』封切りに「これみなさんの物語」
映画『ぼくたちの家族』が5月24日に公開を迎え、妻夫木聡、原田美枝子、池松壮亮、長塚京三、黒川芽以、石井裕也監督、そして原作小説を手がけた ... これはぼくたちだけでなくみなさんの物語でもあると思います」と呼びかけ、会場は温かい拍手に包まれた。 «ぴあ映画生活, mai 14»
7
カーネーションのトリビュート盤発売記念ライブにカーネーション、曽我部 …
昨年12月18日にリリースされたカーネーションの結成30周年記念トリビュートアルバム『なんできみはぼくよりぼくのことくわしいの?』の発売を記念して、3月15日(土)に東京・下北沢GARDENにて「カーネーション・トリビュート・アルバム 『なんできみはぼくよりぼく ... «RO69, févr 14»
8
カーネーション30周年トリビュートに曽我部、靖幸、森高ら
カーネーションの結成30周年を記念したトリビュートアルバム「なんできみはぼくよりぼくのことくわしいの?」が、12月18日にリリースされることが明らかになった。 今作のプロジェクトは、澤部渡(スカート)と佐藤優介(カメラ=万年筆)の2人が発起人となって始動。 «ナタリー, oct 13»
9
ウルトラセブンはぼくらの「文化」だ!
ぼくは1964年12月生まれなので、1967年10月から翌68年9月という「ウルトラセブン」の本放送時には2~3歳。ちょうど同じ頃に放送されていた「黄金バット」や「パーマン」のほうが好きだったようだ。 だから、セブンが記憶に残っているの、おそらく小学生に ... «日経ビジネス オンライン, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. は‐ぼく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ha-hoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur