Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "は‐てんこう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE は‐てんこう EN JAPONAIS

てんこう
hatenkou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE は‐てんこう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «は‐てんこう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de は‐てんこう dans le dictionnaire japonais

C'est Tenko [Nakamura] [nom, forme de mouvement] de faire des choses qui ne pouvaient pas être faites par la première personne pour la première fois. Aussi, ça. Sans précédent. Insatisfaisant \u0026 thinsp; (chaussures) \u0026 thinsp ;. は‐てんこう【破天荒】 [名・形動]前人のなしえなかったことを初めてすること。また、そのさま。前代未聞。未曽有 (みぞう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «は‐てんこう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC は‐てんこう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME は‐てんこう

は‐ちびき
は‐ちゃ
は‐ちゅう
は‐ちょう
は‐つぶり
は‐つむり
は‐づき
は‐づくろい
は‐づな
は‐て
は‐
は‐とう
は‐とうがらし
は‐とり
は‐どう
は‐どめ
は‐
は‐なみ
は‐ならび
は‐にく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME は‐てんこう

おや‐ぎんこう
んこう
おんじゅう‐とんこう
かいてん‐へんこう
かえる‐あんこう
かくだい‐きんこう
かくまく‐ぎんこう
かげ‐の‐ぎんこう
かっしぎんこう
かとり‐せんこう
かぶしきがいしゃ‐ゆうちょぎんこう
かみ‐の‐ぎんこう
かやり‐せんこう
かわせ‐ぎんこう
んこう
かんじさんおんこう
かんぜん‐げんこう
かんぜん‐へんこう
がいこくかわせ‐ぎんこう
がいこくかわせ‐こうにんぎんこう

Synonymes et antonymes de は‐てんこう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐てんこう»

Traducteur en ligne avec la traduction de は‐てんこう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE は‐てんこう

Découvrez la traduction de は‐てんこう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de は‐てんこう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «は‐てんこう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Xiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Xiang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o Xiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le Xiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Xiang
180 millions de locuteurs

japonais

は‐てんこう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

는 천향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Xiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các Xiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷியாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षीयांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il Xiang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το Xiang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Xiang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de は‐てんこう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «は‐てんこう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «は‐てんこう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot は‐てんこう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐てんこう»

Découvrez l'usage de は‐てんこう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec は‐てんこう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 149 ページ
こうふし^んこ" 0 らんこうらんこうらんこうらんこゥらんこうれさせいウランこう二一一んょゥらんこうせんゥゥンこうてんごう? ... うてんこう【爽大紅】きしょうてん-こう【起承転合】あくてんこう【懋天候】タンダステンこう【 I 鋼】くちてんごう【口てんがう】みちてんごう【邋てん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
本日の雑談 - 第 6 巻 - 126 ページ
じやあそれ、見逃してる。でも、どうなるわけ?あのむちやくちやな中に西部さんが入ったら。やいや... ...。#はてんこうちやなこと言える身分って西部, #はてんこう^談志のように破天荒 1 うらやしは羨ましくなりますよ。一むちや- -よなあ、とわ#しゆうれん,収斂 111 ...
小林よしのり, ‎西部邁, 2005
3
小さな飲食店こうすれば大成功できる: 決定版繁盛する個性店・地域一番店をつくるノウハウと知恵はこの1冊ですべてOK!
1994年発行以来の超ロングセラー『小さな飲食店で大成功する法』(B6判)を全面チェックして改訂、またA5判にして読みやすさ・見やすさもアップ。成功の決め手は「個性店・地域 ...
宇井義行, 2005
4
「焼肉店」こうすれば売れる!: 売れない理由の潰し方・売れる理由の創り方
成功事例を通して分かりやすく解説。
佐野裕二, 2011
5
地主と小作人: 農村社會問題
ゥぇさふくが都市勞働者と小作人との性情に少からぬ感化を及ぼしてゐることてある。農民が^し^ ^さろしやこさくはんせいじ^うすくなかんくわおよの.ゥみんである。然しながら著者が此に言はんとするは、單に天候氣温のことてはない、其しかちょしやこゝいたんてん ...
天野藤男, 1920
6
フランチャイズの飮食店こうすれば成功できる: ...
準備・システム検討から加盟契約・事業契約書まで...小さな飲食店で大成功する心得と知識。飲食店コンサルタント日本一の著者が書いたフランチャイズの飲食店で成功する決め ...
宇井義行, 1999
7
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第5巻 家族はチームだ もっと会話をしろ!
おやい、て、かいけっさく、おやじぶんこかんが、てんこうかんか親にさえ言っていれば、いろんな手かある。解決策がある。親は、とにかく自分の子どものことを考えますから、ます転校を考えるでしょう。てんこうわるおもいえじゅうひここおもぼくは、転校というのは、 ...
齋藤孝, 2010
8
隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか? - 49 ページ
はてんこうしゅうさいほうねんじようどかいそぶつぼうなっ破天荒の秀才といわれた法然(浄土宗の開祖。一一三三~一二一二)は、さらに激しい。法然は、どんなに仏法を学んでもどうしてもようさいりんざいようさいほとけとくかしそしわ得することができず、栄西( ...
副島隆彦, 2014
9
罪と罰(内田不知庵訳)
... ず、貴族と社民との間に鐵柵の設けらるゝありて、自からに平等を苦叫する平民の萱を起し、そうれつごうちょうしばしはてんこうぼうとくわだそうせつしぜんいげんうしな壮烈なる剛腸屋ば破天荒の暴置を企て、シ、ベリアの霜雪をして自然の威厳を失はしむ。
北村透谷, 1949
10
日本文学10の名作:
その時一人の哲学者が天降あまくだって破天荒はてんこうの真理を唱道する。 ... の発達せざる豪味もうまいの時代はいざ知らず、文明の今日こんにちなおこの弊賞へいとうに陥おちいって悟てんとして顧かえりみないのははなはだしき護見びゆうけんである。
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. は‐てんこう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ha-tenk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur