Signification de "は‐づくろい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE は‐づくろい EN JAPONAIS

は	‐	づくろい
ha		zukuroi

QUE SIGNIFIE は‐づくろい EN JAPONAIS

définition de は‐づくろい dans le dictionnaire japonais

C'est un maquillage [un plume] [un nom] (un thru) qu'un oiseau prépare des plumes avec un bec. Parlez pour acheter.

は‐づくろい【羽繕い】 ［名］(スル)鳥がくちばしで羽を整えること。はねづくろい。

TRADUCTION DE は‐づくろい

Découvrez la traduction de は‐づくろい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de は‐づくろい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «は‐づくろい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 该Zukuroi
• Traducteur Français - espagnol: El Zukuroi
• Traducteur Français - anglais: The Zukuroi
• Traducteur Français - hindi: Zukuroi
• Traducteur Français - arabe: غير Zukuroi
• Traducteur Français - russe: Zukuroi
• Traducteur Français - portugais: o Zukuroi
• Traducteur Français - bengali: Zukuroi হয়
• Traducteur Français - français: le Zukuroi
• Traducteur Français - malaisien: Zukuroi adalah
• Traducteur Français - allemand: die Zukuroi
• japonais: は‐づくろい
• Traducteur Français - coréen: 는づくろい
• Traducteur Français - javanais: Zukuroi punika
• Traducteur Français - vietnamien: các Zukuroi
• Traducteur Français - tamoul: Zukuroi உள்ளது
• Traducteur Français - marathi: Zukuroi आहे
• Traducteur Français - turc: Zukuroi olduğunu
• Traducteur Français - italien: il Zukuroi
• Traducteur Français - polonais: Zukuroi
• Traducteur Français - ukrainien: Zukuroi
• Traducteur Français - roumain: Zukuroi
• Traducteur Français - grec: η Zukuroi
• Traducteur Français - afrikaans: is Zukuroi
• Traducteur Français - suédois: den Zukuroi
• Traducteur Français - norvégien: den Zukuroi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐づくろい»

Découvrez l'usage de は‐づくろい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec は‐づくろい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

町づくろいの思想

都市型洪水をどう防ぐか、食の自衛策、八ッ場ダムについて、税金の使い方、自分自身で景観を守ること、派遣社員問題、メディアの功罪、普天間基地と宜野湾市長選、東京スカ ...

森まゆみ, 2012

身づくろい:

太陽のもとでゆっくりと熟していく野菜や果実を素材の中心に選び、そこに諧謔と反転するイロニーをふんだんに盛りこむ。著者独自の軽快なリズムにのせた詩篇の連なりが、1 ...

岡隆夫, 1997

毛づくろいする鳥たちのように

辰巳芳子は命を育て、中谷健太郎は村を育てた。二人の盟友が交わした珠玉のジョイント・エッセイ。

辰巳芳子, ‎中谷健太郎, 2005

現代日本文学綜覧シリーズ: 詩歌全集作品名綜覧 - 883 ページ

10 埴輪の馬(島本正斉)「現代短歌全集 52」,87 ?151 羽(影山誠治) [詩集人間雑草]「昭和詩大系」 78 ?9 羽根(西条八十) [詩集美しき喪失]「靑舂の詩集 20」,68 ?78 羽ある人(荒川法勝) [詩集宇宙の族]「日本現代詩文庫 37」,90 詩集羽づくろい(扶川茂)「日本 ...

日外アソシェーツ, 2000

ことばの起源: 猿の毛づくろい、人のゴシップ

猿の集団が大きくなって「毛づくろい」ができなくなったとき、それに代わるコミュニケーション手段として生まれたのが人間の「ゴシップ=言語」だった―生物学、脳生理学、 ...

ロビンダンバー, 1998

人とサルの違いがわかる本-知力から体力,感情力,社会力まで全部比較しました-

I39 第 7 章人とサルの社会生活 成長が進んでも、母子や血縁者間の毛づくろいは特段に多い。頻繁に毛づくろいが行われる間柄では、直ちにお返しが来るとは限らないが、あまり親しくない間柄ではすぐにお返しの毛づくろいが行われる。お返しがなければ、した ...

杉山　幸丸, 2010

チンパンジーの政治学: 猿の権力と性

ずっとあとになって、こんどはラウトとニッキ—が々ボス争い 4 を演じるようになるのであるが、そのときおこなわれた毛づくろいは、その全過程の時間のほぼ二〇パ—セントに達している。いいかえれば、たびかさなる対決にもかかわらず、二頭のラィバルは、時間 ...

フランス・ドゥヴァール, 2006

知っておきたいネコの気持ち

体温を調節する働きなどがあります毛づくろいはネコが生きるために不可欠ネコは暇さえあれば毛づくろいをしていますが、その最大の目的はもちろん、被毛を清潔にするため。舌で抜け毛やゴミを取り除き、前述の被毛の機能を保つのです。また、狩りに備えて ...

武内ゆかり, 2012

世の中の「常識」 ウソ・ホント: 「寝る子は育つ」は本当に育つ!?

食事が終わると、仲のいいサルが集まって毛づくろいをする様子などは、食後の家族の蹄鐵といった雰囲気だ。よく観察してみると、毛づくろいをしているサルのほうは、相手の毛をさかんにかき分け丶そのつど、まるでなにかを口に入れるように手を口へと頻繁に ...

日本博学倶楽部, 2006

アニマルドクターのおもしろ動物日記 - 93 ページ

羽づくろいの四っが主なりやかましい。採食活動は特に早朝と午後遅くによく行われ、鳥たちが眠ったり、羽づくろいしび立っ際はかなり長く水面を滑走する。ホ—ンホ—ンと低音で鳴くが、海面に群集する時はかなの海岸.湖沼などの水上に住み、主に水草を食べる ...

坂田金正, 2006