Signification de "ハーフ‐ボレー" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ハーフ‐ボレー EN JAPONAIS

はーふ		ぼれー
ハーフ	‐	ボレー
ha-hu		bore-

QUE SIGNIFIE ハーフ‐ボレー EN JAPONAIS

définition de ハーフ‐ボレー dans le dictionnaire japonais

Demi-volley [demi-volley] Tennis ou football, frapper dans les shortbounds ou coups de pied \u0026 thinsp; (け) \u0026 thingsp;

ハーフ‐ボレー【half volley】 テニスやサッカーで、ショートバウンドで打ったり蹴 (け) ったりすること。

TRADUCTION DE ハーフ‐ボレー

Découvrez la traduction de ハーフ‐ボレー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ハーフ‐ボレー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハーフ‐ボレー» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 半凌空抽射
• Traducteur Français - espagnol: media volea
• Traducteur Français - anglais: Half-volley
• Traducteur Français - hindi: हाफ वॉली
• Traducteur Français - arabe: نصف كرة
• Traducteur Français - russe: вколотил
• Traducteur Français - portugais: Half- volley
• Traducteur Français - bengali: হাফ-ভলি
• Traducteur Français - français: demi-volée
• Traducteur Français - malaisien: Separuh voli
• Traducteur Français - allemand: Halbvolley
• japonais: ハーフ‐ボレー
• Traducteur Français - coréen: 하프 발리슛
• Traducteur Français - javanais: Setengah volley
• Traducteur Français - vietnamien: Half- volley
• Traducteur Français - tamoul: அரை சரமாரி
• Traducteur Français - marathi: अर्धा-भडिमार
• Traducteur Français - turc: Yarım voleybolu
• Traducteur Français - italien: Half- volley
• Traducteur Français - polonais: Half- volley
• Traducteur Français - ukrainien: вколотив
• Traducteur Français - roumain: demi-voleu
• Traducteur Français - grec: Half- volley
• Traducteur Français - afrikaans: half-volley
• Traducteur Français - suédois: halvvolley
• Traducteur Français - norvégien: halvvolley

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハーフ‐ボレー»

Découvrez l'usage de ハーフ‐ボレー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハーフ‐ボレー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

テニスボーイの憂鬱 - 465 ページ

... にもレストラン経営にも、制約がある。ネットや天候や資金、他にもいろいろだ。だが技術と力をっけていけば自在に近づける。バックハンドが打てるようになる、ボレーが打てるようになる、スマッシュが決められるようになる、ロ—ボレー、ハーフボレー、ドロップ ...

村上龍, 1997

サッカー欧州ベストゴールズ: - 3 ページ

405 チャンピオンズリーグ準々決勝チェルシ一 vs バイェルン(イングランド)チエルシーのランバードが決めたフアンタステイックなゴール一マ`ケレレが入れたクロスを胸でトラップすると、体を反転させて完璧-な左足ハーフボレーでゴール右隅に突き刺した加配 2 興 ...

ストライカーDX編集部, 2012

最新カタカナ新語辞典 - 338 ページ

ハーフバック[ ! ! 31&おお] (ラグビハーフテインバーー'サッカー)中衛.と略し(イギリスの民家)て用いる.ハーフ.ボレー[ヒ^び V011 ^ 0 (テニスなど)ボールがコートに跳ね上がる瞬間に打つ打法.令サッカーなどではハーフボレー'キック(ヒ: !ぱ"マ 0116 ゲおほ)という.

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

テニスとことわざと男と女 - 73 ページ

ボレーレ 011 巧) :ボールがコートに落ちる前に直接打つ打法。またボールがコートに弾む瞬間に打つことをハーフ'ボレー( 1 ^ " ( ^ひ)という。もスマッシュ" 1 ! ^比) :高く上; ^つたボールを空中でとらえ、相手のコートに強く打ち込むストローク。また'度コートに落ちて ...

中田正夫, 2001

カタカナ語使い分け辞典 - 204 ページ

卜タイマー一フウェ一エクトゲーム一フコ一サイズカメラヽパ' 7 ボレーキック. ... 117 191 ハーフメー一 118 ハーフストップ 118 フィクション 119 118 116 117 118 21 118 ハーフ-ボレーハーフノヽ一フブーック'ノヽ—フトーンハーフタイム 118 ハーフスィング 118 .

Yasuo Kitahara, ‎吉見孝夫, 1996

ポケット版外来語新語辞典 - 355 ページ

ハーフ,サイズ[ "け 81X6 ] 1 半分の大きさ。 2 ゥハーフ* ... ハーフ,サイズ,カメラ[おけ 8126 0811161*8] 35 ミリ判フィルムの半分の大きさのフィルム枠で写せる小型の力メラ。 ... ボレー 0&け 7011 ひ]【テニパーマ不ノ卜,ブレス 0 ) 61 * 01&06111 355 パーマネン.

矢ヶ崎誠治, 1998

外来語便利辞典 - 263 ページ

斎藤栄三郎. ハーフトーン[ 1 131 ト 101131 中間色,中間調。 2 音楽で半音。 3 印刷の網版。ハーフバック[ヒ 31 化れお]サッカーなどで中衛。略して 98 ともいう。ハーフボレー[ 1 131 ( V011 び]庭球などで球がコートにはずむ瞬間に打つ方法。ハーフメード[ ...

斎藤栄三郎, 1986

海軍主計大佐の手記 - 147 ページ

大橋君のハーフボレーは天下一品でした。細かいコーチはしてくれませんでしたが、ボレーとパックハンドはィースタングリップにしなさいと教えてくれました。広島で、協会公認のトーナメントが開催されたとき、大橋君は私の技怖を買いかぷって、勝手に出場手続き ...

Kiyoharu Iwata, 1979

記事スタイルブック - 623 ページ

... スハーフボレーハードコートバツクハンドニストロー乙パツシングショツトフエデレーションカツプフオアハンド丁ストローク)フオー ... ボレーマツチポイントラブリターンローボレーローンコートロビングロブワールドグループ冗スケットポール、ハンドボール)オーバー ...

時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989

朝日新聞の用語の手びき - 445 ページ

... サ—ブジュースショットシングルスストロ—クスピン(サ—ブ)スマッシュスライス(サーブ)タイブレ—クダブルスダブルフォ—ルトチョップトスドライブド 01 ドロップショットナットアップネットプレ—ノ—カウントハーフボレーバックハンド パッシング(パス)フルセットボレ I ...

朝日新聞社, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハーフ‐ボレー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハーフ‐ボレー est employé dans le contexte des actualités suivantes.

バルサが“SN”コンビのアベック弾で3連勝達成…首位レアルを追走

対するヘタフェも13分、左サイドからカウンターを仕掛け、最後はエリア内右でフリーとなっていたステファン・シュチェポヴィッチがハーフボレーで狙ったが、ゴール左に ... これをエリア内左に走り込んだネイマールが左足のボレーで合わせ、ゴール左下に決めた。 «SOCCER KING, oct 15»

ドイツ、D組首位で予選突破確定…決定力欠き苦戦もジョージア下す

序盤から攻勢に出たドイツは2分、クロスボールのこぼれ球を拾ったトーマス・ミュラーがエリア内右から右足のハーフボレーでゴールを脅かすと、10分にはイルカイ・ギュンドアンとマルコ・ロイスが立て続けにミドルシュートを狙ったが、いずれもGKのセーブに阻 ... «SOCCER KING, oct 15»

アーセナル、サンチェス弾など3発快勝で上位対決制す…敗れたマンUは …

すると49分、左サイドからドリブルで運んだアシュリー・ヤングが右足でミドルを狙ったが、このシュートはチェフがしっかりとキャッチした。62分にはCKのこぼれ球を拾ったウェイン・ルーニーがエリア外から右足のハーフボレーでゴールを脅かしたがここもチェフに ... «SOCCER KING, oct 15»

セリーナ 会見時間わずか3分

マッチポイントでは、ラリーの末にビンチのハーフボレーがセリーナには届かないコートへと落ちた。その瞬間、セリーナの年間グランドスラムの夢が絶たれ、勝利の女神はセリーナに微笑まなかった。 ２７年ぶりとなる年間グランドスラム達成の決定的な瞬間まで ... «tennis365.net, sept 15»

佐藤寿人の得点記録達成はお預けも…広島が逆転で山形下し首位浮上

さらに直後の25分、見方のクリアボールに反応した佐藤が難しい体勢でエリア外からボレーシュートを狙ったが、このシュートは力がなく、GKが正面で ... このシュートはDFにブロックされるも、こぼれ球を拾ったドウグラスがハーフボレーでゴールネットを揺らした。 «SOCCER KING, sept 15»

フェデラーが注目のリターン戦術「SABR」について語る [全米オープン]

相手のセカンドサービスに対して、ハーフボレーで合わせて攻撃していくのがこの戦術だ。「ビッグサーバーに対して、僕は長い間とてもいい形でプレーできてきていた。まずは自分のサービスゲームをキープするのが第一だよ」。 イズナーは「実際、まだそこまで考え ... «THE TENNIS DAILY, sept 15»

【動画】高速サーブをこの位置で返球！？フェデラーの絶妙ハーフボレー …

テニス史に残る数々の大記録を打ち立て、その偉大さはもちろんのこと、サーブ・リターン・ストローク・ボレー...全ての ... 今回はそんなフェデラーが得意としている神技、ハーフボレー気味に捉えた、めちゃくちゃタイミングの早いリターンの映像をご紹介します！ «HOT SHOT, août 15»

2015.07.11 “ミスター・パーフェクト”は健在、V8狙うフェデラー …

どうしてかな、動きもサーブも、ハーフボレーも、芝だとすごくしっくりくるんだ」とフェデラーは言う。生まれついての芝プレーヤーとしか言いようがない。過去、ウィンブルドンの準決勝で負けたことのない33歳は、今回も第4シードの地元の英雄アンディ・マレーを ... «THE TENNIS DAILY, juil 15»

全力投入型のプレースタイルに限界か ナダルが全英ＯＰ２回戦敗退の波乱

サーブ＆ボレーを主軸に攻め、レシーブでもネットダッシュを仕掛けてくる。強烈なリターンで王座を築いたナダルだが、この日のブラウンは足元を襲うナダルのリターンを、まるで魔法の杖でも扱うように、柔らかな手首からひねりを入れたハーフボレー、ローボレー ... «スポーツナビ, juil 15»

ベストゴール続出のプレミアリーグ第31節、締めくくりはサンダーランドの …

サンダーランドFWジェーメイン・デフォーがニューカッスルとのダービーマッチで見事なボレーシュートを決め、チームを勝利に導いた ... また、マンチェスター・Uのキャプテン、ウェイン・ルーニーがアストン・ヴィラ戦で見事なトラップからハーフボレーでシュートを放ち ... «BallBall, avril 15»