Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はい‐び" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はい‐び EN JAPONAIS

はい‐び
hai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はい‐び EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はい‐び» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はい‐び dans le dictionnaire japonais

Oui, c'est un mot humble qui honore cette personne de rencontrer une personne. Dommage. Oui [Déployer] [Nom] (Thru) Organiser et préparer. はい‐び【拝眉】 [名](スル)人に会うことを、その人を敬っていう謙譲語。拝顔。
はい‐び【配備】 [名](スル)手配して準備を整えること。

Cliquez pour voir la définition originale de «はい‐び» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はい‐び


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はい‐び

はい‐のう
はい‐のうよう
はい‐のぼる
はい‐はい
はい‐はく
はい‐はん
はい‐ばん
はい‐
はい‐ひしょうさいぼうがん
はい‐ひん
はい‐びゃくしん
はい‐びょう
はい‐
はい‐ふう
はい‐ふき
はい‐ふく
はい‐ふす
はい‐ふるい
はい‐
はい‐ぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はい‐び

あいきょう‐び
あお‐び
あき‐び
あく‐び
あし‐び
あぜ‐び
あたり‐び
あつ‐び
あと‐び
あふれ‐び
あぶら‐び
あやし‐び
あんぜん‐び
あんそく‐び
いけ‐び
い‐び
もらい‐び
ゆうれい‐び
よてい‐び
りったい‐び

Synonymes et antonymes de はい‐び dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐び»

Traducteur en ligne avec la traduction de はい‐び à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はい‐び

Découvrez la traduction de はい‐び dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はい‐び dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はい‐び» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是美女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

si Hermosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yes beauty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हां सुंदरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعم الجمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Да красота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sim beleza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাঁ সৌন্দর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oui beauté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ya kecantikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ja Schönheit
180 millions de locuteurs

japonais

はい‐び
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예 아름다움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ya kaendahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có vẻ đẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாம் அழகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय सौंदर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evet güzellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sì bellezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tak piękna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

та краса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

da frumusete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναι ομορφιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ja skoonheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ja skönhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ja skjønnhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はい‐び

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はい‐び»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はい‐び» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はい‐び en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐び»

Découvrez l'usage de はい‐び dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はい‐び et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あいうえおたくはいびん
あいうえおをもっと知りたいお子さまへ
ことはてんこ, 2011
2
はしれ!たくはいびん
おじいちゃんのりんごばたけでりんごがたくさんとれました。「まごたちにおくりましょう」おばあちゃんがはこにつめました。たくはいびんのくるまにのって、りんごのたびが ...
竹下文子, 2005
3
ペンギンたくはいびん
ゆきのなか、そりでプレゼントをはこぶおじいさんはだれでしょう?ペンギンのたくはいびんはだれに、なにをとどけるのかな?小学1年生から。
斉藤洋, 2005
4
もぐらのたくはいびん
もぐらのたくはいびんやさんは、どこにでもにもつをとどけます。ただし、じめんのしたにかぎります。地面の下で、はたらくもぐらたちがかつやくする新シリーズ、第1弾。小 ...
斉藤洋, 2011
5
闘病術 - 40 ページ
はいびや. ? ?わんじやひつ. ? . . 'いじや. - 'しよくもつせつしゅひまんは. . 'はふかの 5 ~ 99 & 7 ^けんザんいは 耍投術病 0 40 表を你って、いっまでも熟が引いて行かぬことを知ったならば、それがために精神は陰欝とることによって、熱を下げることが出來るなら ...
小酒井不木, 1929
6
日本語教師のための「授業力」を磨く30のテーマ。 - 36 ページ
習太: 9 時」を示した時計と「起きます」の絵カードを見せながら)浜田さんは 9 時に起きます。はい。全学習者:浜田さんは 9 時に起きます。習太: 8 さん、浜田さんは何時に起きますか。学習者 8 :浜田さんは 9 時に起きます。習太:はい 11 時」を示した時計と「 ...
河野俊之, ‎小河原義朗, 2006
7
肺病全快の秘訣 - 20 ページ
栗本東明 ^肺病お診療する事が出來、又十分に豫防もし、又施療をする事も出來るやうになっ-んはいび 0 うし』れ 5 ^ 4 できまたぶんよゆ 7 またせれ 5 二とでき一入った時代であって、撈核とか肺撈とか云はれた時分の言葉である。然るに近來は^はひじだい&5 ...
栗本東明, 1918
8
国語科学びの力を高める総合的な学習の構想と展開 - 165 ページ
相川にゴミをすてたことがあります力はいいいえ 1 .相川にゴミを捨てている人を昆たことがありますか,はいいいえ相川のごみを絵ったことがありますか.はいいいえん使えなくなった天ぶら油をどのように処理をしていますか.あてはまる記号に 0 をつけてください,ァ.
小森茂, ‎松野洋人, 1999
9
妬(ねた)まずにはいられない症候群(シンドローム)
潜戸門の口のの仕君〇零國降のけば陣け陣門の神戸〇〇日も破け離]のハ陣ロ印四阿門ののの働くのの祉局働く離ロ的關〇鳥餌・・ロ〇〇ロのびロ汁掛(一律〇日仲口碑ロののい印ロ興陣けけばのの御質の汁』白の印廿の凶のののの働くの興のの仲時のけ ...
加藤諦三, 2009
10
Nakama 2, Enhanced - 184 ページ
集しゅう配はい局きょく are large and they are open on weekdays until 7 p.m. They may also be open on Saturdays and Sundays. ... 宅配はい便 Delivery services たくびん宅たくはいびん配便 is a convenient door-to-door delivery service for regular ...
Yukiko Abe Hatasa, ‎Kazumi Hatasa, ‎Seiichi Makino, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はい‐び»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はい‐び est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
上沼恵美子 紅白の司会担当時「ベテラン歌手にいびられた」と告白
それをNHKが紅組の司会に起用したっていうことは風当たりも強かったですし、やはりベテラン歌手にはいびられましたし」と真剣な表情で語った。上沼が39歳、40歳でのことだった。 上沼は、ベテラン歌手から「あんたみたいなもんが紅組の司会ってなんやの」 ... «livedoor, oct 15»
2
新人ペンギンが配達…『かもめたくはいびん』
新人ペンギンが配達…『かもめたくはいびん』. 2015年08月24日 05時22分. かもめたちが働く、港町の 宅配便 ( たくはいびん ) 屋で、 忙 ( いそが ) しさにやめるかもめが相次ぎ、店長が 悩 ( なや ) んでいました。そんな店に、ある日やって来たのはペンギン。 «読売新聞, août 15»
3
″私を宇宙に連れて行って″ 誰でも行けるロケット打ち上げ見学
期待と不安を胸に、鹿児島空港から種子島行きのフェリー「はいびすかす号」が出る港まで向かう。種子島に向かうフェリーは1日1便(フェリーは2種類あるのだが、この時期そのうちの1つが運休していた)、もちろん飛行機もそれに合わせた便を選ぶことになる。 «livedoor, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はい‐び [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hai-hi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur