Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はい‐のう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はい‐のう EN JAPONAIS

はいのう
hainou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はい‐のう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はい‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はい‐のう dans le dictionnaire japonais

Hier 【Adoration】 [Prénom] (Thru) 1 Un mot d'humour pour l'envoi. Dédicace 2 Un mot d'humour à accepter. 【Oui 【Sac à dos】 Il est fait de cuir ou de tissu, il a un sac rectangulaire à porter sur le dos. Utilisé par les soldats et d'autres. Oui [Squelette embryonnaire] Gamétophyte femelle dans l'ovule de la plante à graines. Chez les angiospermes, il se compose d'ovules, de cellules auxiliaires, de cellules antipodales et de noyaux polaires, et chez les gymnospermes il se compose d'endosperme et d'ovulation.                                Oui 【Purification】 [Nom] (Sul) Ouvrez la partie suppurée et pus \u0026 \u0026 thinsp; (Umi) \u0026 thinsp; はい‐のう【拝納】 [名](スル)1 差し出すことをへりくだっていう語。奉納。2 受け納めることをへりくだっていう語。
はい‐のう【背嚢】 皮や布で作った、背中に負う方形のかばん。軍人などが用いる。
はい‐のう【胚嚢】 種子植物の胚珠の中にある雌性配偶体。被子植物では卵細胞・助細胞・反足細胞・極核から、裸子植物では胚乳・造卵器からなる。
はい‐のう【排膿】 [名](スル)化膿した部分を切開して膿 (うみ) を出すこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «はい‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はい‐のう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はい‐のう

はい‐どく
はい‐ならし
はい‐にち
はい‐にゅう
はい‐にょう
はい‐にん
はい‐ねこ
はい‐ねず
はい‐ねつ
はい‐の‐き
はい‐のうよう
はい‐のぼる
はい‐はい
はい‐はく
はい‐はん
はい‐ばん
はい‐
はい‐ひしょうさいぼうがん
はい‐ひん
はい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はい‐のう

あん‐のう
いくじ‐のう
いち‐のう
いまよう‐のう
いり‐のう
いん‐のう
‐のう
うでん‐のう
うん‐のう
えん‐のう
おう‐のう
おとこ‐のう
おんな‐のう
い‐のう
い‐のう
ものぐるい‐のう
い‐のう
い‐のう
い‐のう
れいさい‐のう

Synonymes et antonymes de はい‐のう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐のう»

Traducteur en ligne avec la traduction de はい‐のう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はい‐のう

Découvrez la traduction de はい‐のう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はい‐のう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はい‐のう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

да
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ja
180 millions de locuteurs

japonais

はい‐のう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예 효능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vâng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

та
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

da
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はい‐のう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はい‐のう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はい‐のう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はい‐のう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐のう»

Découvrez l'usage de はい‐のう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はい‐のう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
さんのうがぁはい!!: いっせーのせっ!!
福岡から単身東京へ。働きながら学ぶ都会の一人暮らしもラクじゃない...。恋して、悩んで、立ち止まって、そんな20歳のココロを詩に詠んでいる。
六田絵梨子, 2002
2
人情本傑作集: 全 - 108 ページ
さスが知ッてビござ八すはいなァ次「ト言て邇て品物とつたらハィそッちの方へ御出なさいとは御免だせ 1 「ァレまァ疑り滦いうたぐればさりのない物サおが捃も霄へば言る^ -钹の通りさネへ次「コレサ. & ^そうじれないでも能 II つもい(で 1^ V 9 V いレみものわ仁 ...
山崎麓, 1928
3
浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 143 ページ
奥のお三めは目の明かねへ奴でのう、他所の者の放れた糞も,おれが業だとて箒で追蒐けられ、さても/ ^」,かい氣がねかはいくだまくら. &ひさの兼をしましたはいのう。こなさまは可愛がって下さったけれど-枕添殿はあたじけなかつたはナ。邂逅くれた物が大根の ...
式亭三馬, 1913
4
三馬傑作集: 全 - 21 ページ
全 式亭三馬. うたは忭ひ^ないひそ。止ね- , \ 0 ||||||||||||||||||| ,た 4 ビゥ 9 っ&19 ひさ I キ跡の月の晦日の日に。「\ 3 ラ^ゆく一共「おやまこ一で。「たッぱ」崖へつ. &まッた」はいの^ 'ト? : ? ^1 三人 3 かな行たものひ醫太^の緣, 3 てう。其曰は「^ん^一が「ぜけ^」 ...
式亭三馬, 1893
5
みんなの日本語: 初級1本冊
(はい) ―はい、勉強します。さのう勉強しましたか。い、、、え) ―いいえ,勉強しませんでした。さって慟さますか。(いいえ) ―ばんべんさよう吮勉強しますか。(はい) ―ばんべん?』う 1 3 〉さのうの吮勉強しましたか。(はい) ―はたら、な)さのう慟さましたか。(いいえ) ― ...
スリーエーネットワーク, 1998
6
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 129 ページ
2 3 4 5 6 7 8 9 1 麻ま酔すいが効きく麻ま酔すいから覚さめる肺はいのレントゲン検けん査さ肺はいに空気を送おくる脳のうを鍛きたえる脳のうに腫しゅ瘍ようが見つかる内ない臓ぞうが弱よわい内ない臓ぞうが飛とび出す胴どうが短みじかい胴どう周まわりの脂し ...
遠藤ゆう子, 2013
7
綴方教育 - 303 ページ
通兵隊さんが兵^ :で御飯を食べるには、ァルミ一一ュームで作った茶碗やおかず入れいのうの表面に皮帶があるので、これをはんごうの皮を通す所に入れ、次に細いはりがねの所に通っくりした。御飯を煮る時入れる水は口盛がしてある。はいのうにはんごうを ...
飯田恒作, 1936
8
通俗生殖器病と其最新療法 - 105 ページ
羽太鋭治 第二一聿花柳病一斑 1 二ー一一尿中の麻糸に全く膿球を認めざるに至り後も尙一二ヶ月間は服藥をねう,うりんしまっ&の. ... いぉたいた如くに思ひて股藥治療を廢するのであるが是は大なる誤解であってごと;ふぐやぐ; 9 れうはいこれだいごかい蛊麻疾 ...
羽太鋭治, 1917
9
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 297 ページ
偖「きたなこザにおりたくさん 0 のむこ,ろ I ちが「やつかい」「ゑむに爲たゅゑ、到頭「 3 が「せぶるまで「のせて居たはいのう。「どうじゆく」えち 5 おもし- 0 く「うき」を「しこら. .へさせて。「やんまひに、^ ^ ^ ^ ^「かまつた」なれど、「せめ」は「よりへ^を I "ふことなり, , ?
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
10
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ばいてん売店[名] 매점 賣店はいでんばん配電盤[名] 배전반 配電盤はいとう配当[名] 배당 配當はいとうきん配当金[名] 배당금 配當金ばいどく梅毒[名] 매독 梅毒パイナップル[名] 파인애플 はいのう背嚢[名] 배낭 背囊ばいばい売買[名] 매매 賣買ばいばいけい ...
キム テーボム, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はい‐のう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はい‐のう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
歯周病はキスでも移る?!歯周病に用いる漢方薬
歯周病は歯槽膿漏(しそうのうろう)とも呼ばれ歯の周囲の歯肉や歯槽から膿が出て、歯茎は紫赤色に腫れ、出血しやすくなります。 ... 排膿散及湯(はいのうさんきゅうとう) という漢方薬は、歯茎にたまった膿を排出することによって歯茎の腫れを鎮める手助けをし ... «漢方デスクニュース, oct 15»
2
ランドセル(1)江戸末期に遡る歴史
ランドセルの誕生は江戸時代末期に遡(さかのぼ)る。西洋式軍隊制度とオランダの布製背嚢はいのう)「ランセル」が取り入れられ、そこから「ランドセル」という言葉が生まれた。明治18年になると、学習院で通学時の学用品を入れるかばんに背嚢が採用された ... «産経ニュース, août 15»
3
なぜ早まるランドセル商戦? 「ガラパゴス」考現学
今年は昨年よりも1~2カ月前倒しされてゴールデンウイーク(GW)の前から商戦がスタート。売り上げの .... やがて皇族・華族の子弟の教育機関だった学習院で1885年に学用品などを入れる学童用の背嚢はいのう=ランドセル)として採用される。 1885年に ... «日本経済新聞, juin 15»
4
【戦後70年】 大阪弁の語り部の女性 戦争の物語を自費出版
大阪弁で語り部の活動をしている大阪市中央区の田中康子さん(78)が、亡き父親から聞いた戦争体験や、自身の生い立ちをまとめた本を自費出版した。タイトルは「三度 ... 背嚢はいのう)を背負って、そのうえにぼろぼろの毛布を乗せています》. 終戦後の21 ... «産経ニュース, mai 15»
5
【陸自第1空挺団】(上)精鋭無比の男たち 60キロの装備まとい次々に降下
降下の際に身につける落下傘や小銃などの装備は約60キロにも及ぶ。わずかなミスが重大な事故につながりかねない。 「風が強いから、しっかり抑制しろ」「(背嚢はいのう=の)切り離しが早い」。上官の厳しい指摘が、スピーカーを通じて絶えず演習場内に ... «産経ニュース, oct 14»
6
【皇室豆知識】 ランドセルと皇室の“深い縁”
皇太子家の長女、敬宮愛子さまも学習院初等科に通い始められたが、その背中にちょこんと乗ったランドセルは、皇室と縁が深い。 ... このため学習院では明治18年、馬車や人力車での通学を禁じた上で、軍隊が使っていた布製の背嚢はいのう)に学用品を ... «MSN産経ニュース, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はい‐のう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hai-n>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur