Signification de "よてい‐び" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よてい‐び EN JAPONAIS

よ	てい	‐び
yo	tei

QUE SIGNIFIE よてい‐び EN JAPONAIS

définition de よてい‐び dans le dictionnaire japonais

Hier [date prévue] une date prédéterminée. C'est aussi un jour qui devrait arriver. En particulier, la date de livraison prévue.

よてい‐び【予定日】 前もって定められた日。また、そのことが起こると予想される日。特に、分娩予定日。

TRADUCTION DE よてい‐び

Découvrez la traduction de よてい‐び dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よてい‐び dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よてい‐び» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 附表美容
• Traducteur Français - espagnol: Horario belleza
• Traducteur Français - anglais: Schedule beauty
• Traducteur Français - hindi: अनुसूची सुंदरता
• Traducteur Français - arabe: الجمال خطة
• Traducteur Français - russe: Расписание красота
• Traducteur Français - portugais: Marcar beleza
• Traducteur Français - bengali: সূচি সৌন্দর্য
• Traducteur Français - français: Horaire beauté
• Traducteur Français - malaisien: Semalam
• Traducteur Français - allemand: Spielplan Schönheit
• japonais: よてい‐び
• Traducteur Français - coréen: 예정 아름다움
• Traducteur Français - javanais: jadwal kaendahan
• Traducteur Français - vietnamien: lịch trình làm đẹp
• Traducteur Français - tamoul: அட்டவணை அழகு
• Traducteur Français - marathi: वेळापत्रक सौंदर्य
• Traducteur Français - turc: Zamanlama güzellik
• Traducteur Français - italien: Programma bellezza
• Traducteur Français - polonais: harmonogram urody
• Traducteur Français - ukrainien: Розклад краса
• Traducteur Français - roumain: program de frumusete
• Traducteur Français - grec: Πρόγραμμα ομορφιά
• Traducteur Français - afrikaans: plan skoonheid
• Traducteur Français - suédois: schema skönhet
• Traducteur Français - norvégien: tidsplan skjønnhet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よてい‐び»

Découvrez l'usage de よてい‐び dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よてい‐び et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

社労士教科書 社労士 出る！出る！用語集 1099 - 152 ページ

義務主体としてとらえ、その安全衛生上の責任を明確にしている。じぎょうぬしいくじきゅうぎょうかいしよていびしてい事業主による育児休業開始予定日の指定【労一(育介法)】重要度事業主による育児休業開始予定日の指定に係る規定のこと事業主は、 ...

長野哲也, 2013

近松世話淨瑠璃: 全 - 59 ページ

の母の货檻よ. 5 、隣の人の扱ひが痛い^いふはな I ビいかけんやよてい、よちぶさは、まかわれものビなわかじぶん弒ぞや、如何なる賢女貞女でも、^一房の母には似もっかぬ、期ういふ我も其通ク、若い時分は 5 ろかしらゆきいたザはすめがち X をさなな 41 み I ...

近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1897

明けない夜はない - 12 ページ

昼食をすませて、病棟の回診を終えた。その日は飛びこみの外来患者もなく、菅野ときすはそのひと時を、いつものょうにおだやかに過ごしていた。ちゅうしょくびょうとうかいしんおひがいらいかんじやかんの丶」鑑の、ゝ。ちょうなんたんじょ)け。しゅっさんよていび ...

学研教育出版, 2013

日本語会話: 日本語‧広東語‧北京語 - 130 ページ

よていびはいつですか。 shén me shí hòu shì yù chǎn qī Yoteebi waitsu desu ka?我可唔可以去旅我可不可以去旅行?りょこうにいってもいいですか。行? wǒ kě bu kě yǐ qù l xíng Ryokoo niittemo iidesu ka?你喺... (日期)之前唔你在... (日期)之前不可.

桑戴維, ‎村上仁, 2010

廣文庫 - 55 ページ

... 讎敵:或人處、當宮別當阿^梨公嗞、窺,,來于石階之際〖収"劎奉^侵,,丞相-後、令,歸,,小野御亭,給、及,,夜陰,神拜事終、漸令,, ... 底介逸よてふ、伊勢"::子 1 てくつだと云ふ、土佐よてふのりかづらといふ、束^ 35 てびなんかづらと云ふ、出^ 1 てとろゝかづらと云 ...

物集高見, 1916

其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 15 ページ

內に尾に行かぬかど誘ふ水は淀の桉川に屋形舟を飾らせて、おかむろ, 8 んっくわ,か. ... 十二人の中にて愛らしき禿四五人粱物の內にの I びせ- 1 ^よてとクた^ん; V よくマク 3 かのぽいれられ、殘る美少女には手をかけさせて、小歌さま^ \の昔曲にて五十丁の坂 ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - ii ページ

1 :っビんもんじんにおほよろこすでこのけい- ?、の-一お 3 仁まきリょしんち以後を俟れよと些少も屈託の色な〜活然として居たりしかば奸人等は大いに悅び旣に斯計策を遣し置給ふ ... しんていいぶかしおも 0 ^ 19 こうしつしんじ, 6 ん諸士を擧用ひて政事を一洗し ...

三田村鳶魚, 1928

狂言百種 - 80 ページ

河竹黙阿弥 中幕五十 1 ば往ッて來られそうな物だぜト源太餒包を下へ打付(瀕)そ 5 やァ抦杪 1 本で金比雜參 5 1 10 沙んたがくつ、 ... つ^能ィか(源)實は暇乞乍其事で來ましたのさ(喜)お磯掛硯を持て來やれ(礎)ァィト押入よゥい 6 ついビ 3&ひながらものてビ 9 ...

河竹黙阿弥, 1892

眞書太閤記: 校訂 - 290 ページ

うなん# ,みなむふかし; 3 乙うによてゝすきまあらせず揉みた 6 けるによ 6 城中いさゝか難義して; ; ? ;へける處(南無不可思議光如 ... ン 5 さひらビ 3 * 4 せてビついつきせいばはりければ城中よ 6 も神妙に候ど威實し城^を^かん^なしける瑭寄手取てかへし一揆の ...

栗原信充, 1893

南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 16 ページ

と西き示せば、素藤膝 2 、ん^ 1 ば 5.9 41 き-しゅつよてビてレか. ^ .な 0 ゲ 9.3 くさゝャももふぢ; ^雜七十に餘るももて、恁る伴には達べからず。堀内桌行、東荒川も、智勇凡庸の敵手にあらず。他們に機密を知られよば^ゝそぢか、ともにつほ 6 , 5 らさだゆきと?

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930