Signification de "バイキング‐りょうり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE バイキング‐りょうり EN JAPONAIS

ばいきんぐ
バイキング	‐	りょう	り
baikingu		ryou	ri

QUE SIGNIFIE バイキング‐りょうり EN JAPONAIS

définition de バイキング‐りょうり dans le dictionnaire japonais

Viking cooking 【Cuisine viking】 Divers plats sont placés dans un endroit, chacun d'eux cuisine dans une forme à manger séparément. Afin de rendre les clients libres de manger à un prix fixe, nous avons adopté le style du Swedish Smogas Board, un restaurant japonais nommé.

バイキング‐りょうり【バイキング料理】 多種の料理を1か所に置き、各自が取り分けて食べる形式の料理。一定料金で客に食べ放題にさせるものとして、スウェーデンのスモーガスボードの様式を取り入れ、日本のレストランが命名。

TRADUCTION DE バイキング‐りょうり

Découvrez la traduction de バイキング‐りょうり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de バイキング‐りょうり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バイキング‐りょうり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 大杂烩
• Traducteur Français - espagnol: smorgasbord
• Traducteur Français - anglais: Smorgasbord
• Traducteur Français - hindi: smorgasbord
• Traducteur Français - arabe: منوعة
• Traducteur Français - russe: шведский стол
• Traducteur Français - portugais: smorgasbord
• Traducteur Français - bengali: Smorgasbord
• Traducteur Français - français: smorgasbord
• Traducteur Français - malaisien: smorgasbord
• Traducteur Français - allemand: Smorgasbord
• japonais: バイキング‐りょうり
• Traducteur Français - coréen: 뷔페
• Traducteur Français - javanais: smorgasbord
• Traducteur Français - vietnamien: những món ăn nguội
• Traducteur Français - tamoul: smorgasbord
• Traducteur Français - marathi: स्कॅण्डेनिव्हयामधील विशिष्ट प्रकारचे जेवण यामध्ये अनेक प्रकारचे शीत व गरम स्वादिष्ट पदार्थ टेबलावर मांडलेले असतात व जेवणार्यांनी आपल्यला हवे ते पदार्थ वाढून घ्यायचे असतात
• Traducteur Français - turc: smorgasbord
• Traducteur Français - italien: smorgasbord
• Traducteur Français - polonais: szwedzkiego stołu
• Traducteur Français - ukrainien: шведський стіл
• Traducteur Français - roumain: smorgasbord
• Traducteur Français - grec: μπουφέ
• Traducteur Français - afrikaans: waaier
• Traducteur Français - suédois: Smörgåsbordet
• Traducteur Français - norvégien: smorgasbord

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バイキング‐りょうり»

Découvrez l'usage de バイキング‐りょうり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec バイキング‐りょうり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

じつは「おもてなし」がなっていない日本のホテル

ホテル側から客側への果てしない〝一方通行サービス”クサーモンなどの新鮮な魚介類を使った前菜的料理が並ぶ。また、温かな料理はビーフ ... この帝国ホテルのバイキング料理と現在のブツフェとは、似て非なるものである。帝国ホテルのバイキングは、目の ...

桐山秀樹, 2014

洋食ビュッフェ・バイキングは太る?太らない食べ方

... 食べ方(2)洋食ビュッフェ・バイキングで太らないためのルール2 ダイエッターの「ふた口」ルールもしも好みの味ではない料理だった場合 ... せっかくたくさんのお料理があるのですから、食べたくないものはできるだけ口にせず、食べたいもの優先で行きたいもの。

All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013

なぜ日本人は英語を間違うのか?読むだけで英語力が身につく！「英語と日本語　コトバくらべの面白さ」:

(36)「バイキング(料理)」とsmorgasbord /(self‒service) buffet セルフ・サービスで好きなだけ取って食べる形式を、日本人の多くは何の疑問も抱かずに「バイキング料理」とか「バイキング・スタイル」などと呼びますね。ところが、これほど日本人に誤解され、広く使 ...

牧野高吉, 2015

二人目の壁とは!? 二人目が産みづらい理由

量が多すぎないのでバイキングを存分に楽しめる温泉泉質が素晴らしいホテル櫻井の、もう一つの楽しみは食事です。本客殿ではレストランでのハーフバイキング、新客殿では会席料理の部屋食が基本的な宿泊プランになるようです。どちらに泊まっても大浴場 ...

藤田聡, 2013

子連れで楽しめるレストラン

子連れで楽しめるレストラン(4)落ち着いて食べられる「オーダーバイキング」のすすめ豪華食材を使った料理も食べ放題(中国料理「花間」)家族皆がそれぞれに好きなものを好きなだけ食べられる“バイキング”ですが、小さな子どもが一緒だとママは立ったり座っ ...

All About 編集部, ‎小暮祥子, 2013

日本人は北欧から何を学んだか: 日本・北欧政治関係史入門 - 67 ページ

ブレイク 3 〕「バイキング料理」と日本一一北欧ゆかりの地を訪ねて 3 -日本では北欧料理というと、すぐに「バイキング料理」が思い浮かぶ。しかし、北欧のレス卜ランにおいて「バイキング料理」を注文しても、そのような名前の料理はないと言われるであろう。

吉武信彦, 2003

食べたもの - 226 ページ

瀬戸淳 226 バイキング料理に行くと、一っの皿にいろいろな料理をテンコ盛りにして得々として席に持盛りの山海の珍味を野蛮に食べるというィメ—ジである。バイキングはスウェーデンの海賊の名称である。帝国ホテルが始めたとのことであるが、山スウェ—デン ...

瀬戸淳, 2001

東大クイズ研のすごいクイズ500:

26 スモーガスボード解説▷バイキング料理は1958年に東京の帝国ホテルで始まり、船上で食べ放題のシーンがあった当時公開のアメリカ映画『バイキング』から名付けられた。同様の形式をビュッフェ(フランス語で「食器戸棚」の意)ともいう。 27 プチフール ...

東京大学クイズ研究会, 2014

新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)

しいて少し関連があるとすれば、スウェーデンには sm 。 rgasb 。 rd という、いろいろな料理を自分で取って食べる食事形態があります。スウェーデンは Viking の国 ... The t。wn has many sm。rgasb。rd restaurants町にはバイキング料理の店がたくさんある。

ケリー伊藤, 2010

テキサスの恋 10: 夢からさめたら - 107 ページ

バイキング料理が好きだといいんだが。今から行くレストランは世界中の料理が楽しめるんだ一とたんに恋人から友人のような態度にかわつたので、メロディは落ち着かない気分になった。「バイキング料理なら大好きよ』エメットは車のドアをあけ、メロディをなかに ...

ダイアナ・パーマー, 2010