Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばいこく‐ど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばいこく‐ど EN JAPONAIS

ばいこく
baikokudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばいこく‐ど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばいこく‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばいこく‐ど dans le dictionnaire japonais

Anglais 【vendeur】 C'est un mot qui est curieux à propos d'une personne qui agit comme un pays de vente. ばいこく‐ど【売国奴】 売国の行為をする者をののしっていう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばいこく‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばいこく‐ど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばいこく‐ど

ばいか‐つつじ
ばいか‐の‐あぶら
ばいか‐ほう
ばいか‐も
ばいかい‐しゃ
ばいかい‐どうぶつ
ばいかい‐へんすう
ばいきゃく‐るい
ばいけい‐そう
ばいこうがくいん‐だいがく
ばいさ‐おう
ばいしゃく‐にん
ばいしゃく‐れい
ばいしゅう‐き
ばいしゅう‐ファンド
ばいしゅん‐ふ
ばいしゅん‐ツアー
ばいしゅんぼうし‐ほう
ばいしょう‐ぎむ
ばいしょう‐ふ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばいこく‐ど

あげ‐ど
あじろ‐ど
あて‐ど
あま‐ど
あまくさ‐ど
あみ‐ど
あわせ‐ど
あん‐ど
く‐ど
く‐ど
く‐ど
ひゃく‐ど
ひよく‐ど
く‐ど
ふしょく‐ど
まげおうりょく‐ど
く‐ど
く‐ど
りょく‐ど
く‐ど

Synonymes et antonymes de ばいこく‐ど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばいこく‐ど»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばいこく‐ど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばいこく‐ど

Découvrez la traduction de ばいこく‐ど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばいこく‐ど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばいこく‐ど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

自己的国家等背叛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la traición del propio país de uno , etc.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Betrayal of one´s own country etc.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदि एक के अपने देश के विश्वासघात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيانة بلده الخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Предательство своей собственной стране и т.д.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traição de país próprio um etc.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজের দেশ ইত্যাদি বিশ্বাসঘাতকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trahison de son propre pays , etc.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengkhianatan terhadap negara sendiri dan lain-lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verrat an der eigenen Land usw.
180 millions de locuteurs

japonais

ばいこく‐ど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매국 등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kiyanat negara dhewe siji etc.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự phản bội của đất nước của mình , vv
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவரின் சொந்த நாடு முதலியன துரோகம் இழைக்கப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक स्वत: च्या देशात इ विश्वासघात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vb kişinin kendi ülkesinin İhaneti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il tradimento di uno di proprio paese ecc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdrada własnego kraju itp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зрада своїй власній країні і т.д.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trădarea propriei țări cuiva etc.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προδοσία της πατρίδας του ατόμου κ.λπ.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verraad van eie land se ens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förräderi mot det egna landet etc.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Betrayal av ens eget land etc.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばいこく‐ど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばいこく‐ど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばいこく‐ど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばいこく‐ど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばいこく‐ど»

Découvrez l'usage de ばいこく‐ど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばいこく‐ど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ハヤブサ 매각 賣却[名]ばいきゃく売却 매개 媒介[名]ばいかい媒介 매개 변수 媒介變數[名]ばいかいへんすう媒介変数 매개물 媒介物[名]ばいかいぶつ媒介物 매국노 賣國奴[名]ばいこくど売国奴 매끄러운 [形]なめらかな滑らかな 매끄럽게 [副]なめらかに ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ばいかい媒介[名] intermediary [intərmi:dieri]はいかいする徘徊する[動]prowl [praul]ばいかいぶつ媒介物[名] medium ... [gru:piŋ]ばいこくど売国奴[名] betrayer [bitreiər]はいざら灰皿[名] ashtray [æʃtrei]はいし廃止[名]abolishment [əbaliʃmənt]はいし ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ばいかい媒介[名] 매개 媒介はいかいする徘徊する[動] 배회하다 徘徊하다 ばいかいぶつ媒介物[名] 매개물 媒介物ばいかいへん ... 背景はいご背後[名] 배후 背後はいごう配合[名] 배합 配合ばいこくど売国奴[名] 매국노 賣國奴はいざら灰皿[名] 재떨이 はいし ...
キム テーボム, 2015
4
時代を見通す力: 歴史に学ぶ知恵
もっと冷酷な言い方をすれば太平天国の民衆反乱をうまく利用して、イギリスは清の皇帝を脅して「自分たち文明国の力を借りないと、清朝は滅亡しますよ」と ... イギリス駐留軍をボディガードにすることで、それてようやく清の帝国は存ばいこくど続していた。
副島隆彦, 2008
5
日本の歴史を貫く柱 - 268 ページ
もっと冷酷な言い方をすれば太平天国の民衆反乱をうまく利用して、イギリスは清の皇帝を脅して「自分たち文明国の力を借りないと、清朝は滅亡しますよ」と猫なで声の外交交渉をした。イギリス駐留軍をボディガードにすることで、そればいこくどでようやく清の ...
副島隆彦, 2014
6
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
そのうちに二度脚へ立ったが、急垣司代わりに、成都の兵がどやどやと入って来た。有無をいわせずーら張松を掘め捕り、家人召使い、一人のこらず抗致して行っに兄の張粛は帰るといて出て行た間もちな〈入れた代あくつじくびきばいこくどかじようがき翌る日、 ...
吉川英治, 2013
7
三国志 完全版 下巻:
そのうちに二度胴へ立ったが、急損司代わりに、成都の兵がどやどやと入って来た。有無をいわせずーら張松を擁め捕り、家人召使い、一人のこらず拉致して行っに兄の張粛は帰るといて出て行た。間もちなく、入れた。代あくつじくびきばいこくどかじようがき翌る ...
吉川英治, 2015
8
図説よくわかる日本・中国・韓国の歴史と紛争 - 58 ページ
壬午軍乱と金玉均暗殺 1894 年金玉均の死で自主的な鮮近代化の道が閉ざされた 5 ○働清国をたのみとする事大党と日本をたのみとする開化ばいこくど中国と韓国では、ひとたび売国奴との見方が定着してしまうと、死後どんなに歳月が経過しても、名誉回復 ...
島崎晋, 2014
9
日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則
そうした気候が日本軍将兵の負担となってゆく。更には戦いが長引くにつれて、兵糧不足が大問題となってきた。肥後(熊本県)という地の利のある州藤瀧嘩ですら、兵糧米に窮してしまい、本営から借米する始末だった。こにしゆきながそうよしとしばいこくどその上 ...
柘植久慶, 2014
10
逆引き熟語林 - 828 ページ
ようじょうどうど帑ど密厳浄土みつごんじょ塵土じんど内怒ないどうど十万億土じゅうまんおく|「皇土こうどくど弩ど砂土さど西方十 ... 度しど晚土しょうど人奴じんど散布度さんぶど焦土しょうど匈奴きょうど民度みんど天然士てんねんど売国奴ばいこくど用度ようど ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばいこく‐ど»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばいこく‐ど est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
岡田氏はまず髪型を変えた方がいいと思う
漢字を使いすぎないようにしたほうがいい」 と指摘した。「売国奴ばいこくど)」とか「自虐史観(じぎゃくしかん)」とか、とにかく、ウヨク的な人は「画数の多い漢字が好き」だ。あれは何でかわからないが、とにかく、ああいった漢字を使ってる段階で、少々、怖いのだ。 «BLOGOS, janv 15»
2
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 大橋房太郎
房太郎は顔面朱に染め軍幹部に陳情、汝(なんじ)は売国奴(ばいこくど)か、戦争と淀川のどちらが大事じゃと怒鳴られる。同42年工事は竣工(しゅんこう)するが、彼は土砂流入を防ぐため、「淀川低水工事」にとりかかるよう猛運動を続けた。 それでも自然は暴威を ... «大阪日日新聞, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばいこく‐ど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haikoku-to>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur