Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばいか‐つつじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばいか‐つつじ EN JAPONAIS

ばいつつじ
baikatutuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばいか‐つつじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばいか‐つつじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばいか‐つつじ dans le dictionnaire japonais

Aika Azalea [Fleur de prunier] Un arbuste à feuilles caduques de la famille des azalées. Originaire des régions montagneuses à l'ouest de Honshu. Les feuilles sont elliptiques. Au début de l'été, ouvrez les fleurs blanches avec des taches violettes sous les feuilles. ばいか‐つつじ【梅花躑躅】 ツツジ科の落葉低木。本州以西の山地に自生。葉は楕円形。初夏、葉の下に紫色の斑点のある白い花を開く。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばいか‐つつじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばいか‐つつじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばいか‐つつじ

ばい‐れき
ばい‐ろく
ばいう‐ぜんせん
ばいえん
ばいえんそうしょ
ばいか‐あまちゃ
ばいか‐うつぎ
ばいか‐おうれん
ばいか‐こう
ばいか‐じょしだいがく
ばいか‐の‐あぶら
ばいか‐ほう
ばいか‐
ばいかい‐しゃ
ばいかい‐どうぶつ
ばいかい‐へんすう
ばいきゃく‐るい
ばいけい‐そう
ばいこうがくいん‐だいがく
ばいこく‐ど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばいか‐つつじ

いれ‐ぶつじ
おおすが‐おつじ
おおつの‐ひつじ
つじ
かわかみ‐てつじ
けいちょう‐かつじ
こ‐ひつじ
こ‐ようらくつつじ
ごうすう‐かつじ
しょくざい‐の‐ひつじ
しょごう‐かつじ
しんぶん‐かつじ
じき‐まつじ
じゃこう‐ひつじ
せっしゅうがっぽうがつじ
つつじ
とうごく‐みつばつつじ
はこね‐こめつつじ
りゅうきゅう‐つつじ
れんげ‐つつじ

Synonymes et antonymes de ばいか‐つつじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばいか‐つつじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばいか‐つつじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばいか‐つつじ

Découvrez la traduction de ばいか‐つつじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばいか‐つつじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばいか‐つつじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

梅花杜鹃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meihua azalea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meihua azalea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Meihua Azalea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مى هوا الأزالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Meihua азалия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meihua azaléia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Meihua Azalea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meihua azalée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tembikai azalea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meihua Azalee
180 millions de locuteurs

japonais

ばいか‐つつじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매화 진달래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meihua azalea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meihua azalea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Meihua பல வண்ண மலர்கள் கொண்ட செடி வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Meihua जांभळया किंवा गुलाबी रंगाची फुले असलेले एक रोपटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meihua açelya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meihua azalee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meihua Azalia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Meihua азалія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meihua azalee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meihua αζαλέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meihua azalea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meihua azalea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meihua azalea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばいか‐つつじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばいか‐つつじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばいか‐つつじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばいか‐つつじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばいか‐つつじ»

Découvrez l'usage de ばいか‐つつじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばいか‐つつじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 579 ページ
18 天星(おて)丹 001 箱 33 米(だ) —梅花 I 0 陰—瑰—三葉(さ—蠢 9 は, ) ^ 81 山— 8 ? ... つつしりゆうきゆうつつじごようつつじばいかつつじさっきつつじひかげつつじれんげつつじつつじもちつつじもちつつじつつじみつばつつじつつじうらしまつつじさりしま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本國語大辞典 - 167 ページ
つつじ-烏之賦「啼時は人不正の^を抱てかならず凶事をひいて愁を向ふ」,お^ -下経益卦「六三,益,之用, ,凶^无"咎」疆キヨ—ジ食 ... 読雪菴^「温藉可,掬,毫無 II 矜持こ,梅花抄《田宮虎彥〉「遠い過去に夢を追う牧残者のはかない矜持(キ"ゥジ)である」,呉志-陸遜 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 52 ページ
ちょう【梅花祭】ばいかさい【梅花; ^】うめのはながさ【梅花脇】ばいかのう【梅花雀】ぱいかじゃく【梅花黄速】ばいかおうれん【梅花 ... I 】ぱいかつつじ【梅見】うめみ【梅見月】うめみづき【梅見門】ばいけんもん【梅見茶屋】うめみぢやや【梅見船】うめみぶね【梅谷】うめ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
芭蕉はどんな旅をしたのか: 「奥の細道」の経済・関所・景観 - 176 ページ
躑躅が岡に出づ。 ... いか様東のかた田野はるおぴただしくにての盛り場にて、戯場なども爱にあり。春ハ花見行。家中屋敷を通り、つ-じが岡へゆく。爱は仙台やどの手代を案内にて、はせをが辻より東の方への遊」)秋をまたばいかならんとこ- 1 ろそ V ろに覚ゆ。
金森敦子, 2000
5
植物和漢異名辞林 - 6 ページ
〔ばいくわも〕(うまのあしがた科)〔ばいくわとらのを〕みどとらのをヲ見ョ尸〔ばいくわクつお〕. . (しやくなげぎ)ケ.ひぎ、まう.つぎ、やよかはうつぎ。^名^あねつつじ、さつまラっぎ、ふす. ^〔ばいくおうつぎ〕山梅花(ゆぎのした科)〔ばいくわいかリさう〕(めぎ科)別名もつこば ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
6
花・源氏物語 - 219 ページ
... 土華)ツタ(やどりぎ・茄)つつじ(三葉抑肪)つぱき(梓)ッユクサ(有草) 72' 72 12 158-92-190-186 102 li 109 159 92 191 187 118 ... はそ・桔) V 二ワクサ(ははきぎ・庭草)酎のきのしのぶ(忍草)cm III バイカ(梅花)瑚ハギ(こはぎ・萩)卯訂柁慨cm III ハス(はちす, ...
田辺聖子, ‎Dai Sōma, ‎Kiichi Asano, 1980
7
近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 133 ページ
19 , 291,308, 309,1093 (は、ば)バアサゥ(ばあさう) ~ 44 バァソブ(ばあそぶ) ~ 44 バイ(ばい)ー 33 馬蘭(ばい)〜 499 梅花 ... 280 バイク八アマチヤ(ばいくはあまちゃ)バイクハザキノイカリサゥひまいくはざきのいかりさう) — 41 バイクハツヽジ(ばいくはつつじ) ...
近世歴史資料研究会, 2006
8
本朝男色考: 男色文献書志 : 合本 - 35 ページ
字恰権大宮旬公宜の息の由、これも「山石つつじ』に小書がある。さらに大恰二年、幅俊頼によって携ばれた勃選歌集『金葉和歌集』について見る o 撮ずばいかでか人にとはましうきも嬉しき物にぞありけるつらかりけるわらはを限むとて昔し待らざりければ、わら ...
岩田準一, 2002
9
日本植物方言集成 - 692 ページ
八坂書房, 2001
10
日本うたことば表現辞典: Honka honsetsudori hen - 420 ページ
... の一まつかぜきけば 14 一まつふく力、ぜに 14 一むすべるまつに 14 一をのへのかぜに 14 いはたたく 247,280 いはつつじ—い ... いかがふくいかだしもいかでかくいかでただいかなればいかなれやいかにして一いまはなみだを—しがらみかけんいかにせむ— ...
大岡信, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばいか‐つつじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haika-tsutsushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur