Signification de "ばいしょう‐ぎむ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ばいしょう‐ぎむ EN JAPONAIS

ばい	しょ	う	‐ぎむ
bai	syo	u

QUE SIGNIFIE ばいしょう‐ぎむ EN JAPONAIS

définition de ばいしょう‐ぎむ dans le dictionnaire japonais

【Obligation d'indemniser】 1 Obligation d'indemniser. 2 L'obligation d'un pays vaincu de payer des réparations aux pays victorieux par le traité de paix.

ばいしょう‐ぎむ【賠償義務】 １ 損害賠償をなすべき義務。 ２ 講和条約によって、敗戦国が戦勝国に賠償金を支払う義務。

TRADUCTION DE ばいしょう‐ぎむ

Découvrez la traduction de ばいしょう‐ぎむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ばいしょう‐ぎむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばいしょう‐ぎむ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 赔偿义务
• Traducteur Français - espagnol: obligación de Compensación
• Traducteur Français - anglais: Compensation obligation
• Traducteur Français - hindi: मुआवजा दायित्व
• Traducteur Français - arabe: التزام التعويض
• Traducteur Français - russe: обязательство компенсации
• Traducteur Français - portugais: obrigação de compensação
• Traducteur Français - bengali: ক্ষতিপূরণ বাধ্যবাধকতা
• Traducteur Français - français: obligation d´indemnisation
• Traducteur Français - malaisien: tanggungjawab pampasan
• Traducteur Français - allemand: Ersatzpflicht
• japonais: ばいしょう‐ぎむ
• Traducteur Français - coréen: 배상 의무
• Traducteur Français - javanais: tansah rugi
• Traducteur Français - vietnamien: nghĩa vụ bồi thường
• Traducteur Français - tamoul: இழப்பீடு கடமை
• Traducteur Français - marathi: भरपाई बंधन
• Traducteur Français - turc: Tazminat yükümlülüğü
• Traducteur Français - italien: obbligo di compensazione
• Traducteur Français - polonais: obowiązek kompensacja
• Traducteur Français - ukrainien: зобов´язання компенсації
• Traducteur Français - roumain: obligație de compensare
• Traducteur Français - grec: υποχρέωση αποζημίωσης
• Traducteur Français - afrikaans: vergoeding verpligting
• Traducteur Français - suédois: kompensation skyldighet
• Traducteur Français - norvégien: kompensasjon forpliktelse

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばいしょう‐ぎむ»

Découvrez l'usage de ばいしょう‐ぎむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばいしょう‐ぎむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CD・わかる六法民法物権: - 13 ページ

... 者による損害賠償) 1 0 占有物がせんゆうしゃせきじゆうめつしつ占有者の責めに帰すべき事由によって滅失し、または損傷したときは、その回復者に対し、あくいせんゆうし,悪意の占有者はそんがいぜんぶばいしょうぎむおその損害の全部の賠償をする義務を ...

尾崎哲夫, 2005

催眠術自在: 学理応用 - 79 ページ

... 就ては實に疑はしいのてあると言して賠償の義務があるといふのは、責任を負ひ得べき狀態に於て犯した所の不法 I といみ 5 みんぼ 5 乙ばいしょうぎむ&ほ爲といふ事を意味して居るのて、民法は之れに賠償の義務を負はして居るのてあじぶんどう 3 し 6 る。

竹内楠三, 1903

新・旧司法試験基本3法電撃制覇: 条文・論点・判例 - 280 ページ

本来の憤筏に付随していると認められる義務(付随義務)に違反した場合は、どうなるか? ... 給付義務だけでなく、相手方保護義務を尽くして初めて債務の本旨に従った履行をしたといえるから、相手方保護義務に違反すれば、損害賠償責任を負うとするのである。

水田嘉美, 2007

家財保険って何?特徴と比較のポイント

当ガイドサイトでも何度か別の記事で紹介していますが、賃貸物件で自分が火災の火元になった場合、大家さんに対しては常に民法の債務不履行に伴う損害賠償義務が発生します。これに対処するために借家人賠償責任保険特約などを付帯させるケースが ...

All About 編集部, ‎平野敦之, 2013

司法書士試験頻出判例840+先例380 2014年版 - 389 ページ

量判例の見解 Q 責任能力のある未成年者の不法行為について、監督義務者が不法行為責任を負うことあるか。[〇] A 未成年者が責任 ... しかし、未成年者は賠償資力がないのが通常であるから、これでは被害者の保護は、事実上図れない。そこで、本判決は、 ...

西村和彦, 2013

最新・最強司法書士試験頻出判例・先例集: - 390 ページ

Q 責任能力のある未成年者の不法行為について、監督義務者が不法行為責任を負うことあるか。〔〇〕 A 未成年者が責任能力を ... しかし、未成年者は賠償資力がないのが通常であるから、これでは被害者の保は、事実上図れない。そこで、本判決は、監督義務 ...

西村和彦, 2011

実戦形式!行政書士試験直前対策予想模擬試験+法改正対策: - 83 ページ

( 4 ー字)【解説 46 】安全配慮義務 A は、作業中の事故で重傷を負ったのであるから、 X 会社に対し、損害賠償を請求したいところである。しかし、 A は、 Y 会社の従業員であるから、 X との間には直接の雇用関係がない。そこで、このような A が X 会社に対して ...

西村和彦, 2012

法務教科書 ビジネス実務法務検定試験(R)3級精選問題集 2014年版

未成年者は、他人に損害を加えた場合において、自己の行為の責任を弁識するに足りる知能を備えていなかったときは、その行為について賠償の責任を負わない(民法712条)。この場合、責任無能力者を監督する法定の義務を負う者は、監督義務者がその義務 ...

菅谷貴子, 2014

図解社会保険・労働保険の基本がわかる事典: 読む引く使う - 238 ページ

令損害賠償請求(そんがいばいしょうせいきゅう)他人の物を壊したら弁償すると力、、他人にケガをさせたら治療^を払うといったよう ... 権^以外の加^行)の行為によって生じたもので、当該第三者が被災労働^または遗族に対して損害賠償の義務を^っているもの。

高橋毅, 2006

有斐閣法律用語辞典 - 890 ページ

公法上の損失補償そんがい-ばいしょう【損害賠憤】 I 定の事由に基づき他人に与えた損害を塡補(てんぽ)して、損害がなかつたのと ... 損害損害保険において被保険者が損害の防そんがい-ぼうし-ぎむ【損害防止義務】鉱害賠償、国家の不法行為责任任が生じる ...

法令用語研究会, 2000