Signification de "やぶい‐ちくあん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE やぶい‐ちくあん EN JAPONAIS

やぶ	い	‐	ちく	あん
yabu	i		tiku	an

QUE SIGNIFIE やぶい‐ちくあん EN JAPONAIS

définition de やぶい‐ちくあん dans le dictionnaire japonais

Yabuu Chikuan 【Yabei Prenons un exemple】 Un mot semblable au docteur Yubi au nom d'une personne.

やぶい‐ちくあん【藪井竹庵】 藪医者を人名になぞらえていう語。

TRADUCTION DE やぶい‐ちくあん

Découvrez la traduction de やぶい‐ちくあん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de やぶい‐ちくあん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やぶい‐ちくあん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 撕裂Chikuan
• Traducteur Français - espagnol: Tear Chikuan
• Traducteur Français - anglais: Tear Chikuan
• Traducteur Français - hindi: Chikuan आंसू
• Traducteur Français - arabe: مزقتها Chikuan
• Traducteur Français - russe: Слеза Chikuan
• Traducteur Français - portugais: rasgue Chikuan
• Traducteur Français - bengali: টুটা Chikuan
• Traducteur Français - français: Déchirez Chikuan
• Traducteur Français - malaisien: koyak Chikuan
• Traducteur Français - allemand: reißen Chikuan
• japonais: やぶい‐ちくあん
• Traducteur Français - coréen: 찢어ちくあん
• Traducteur Français - javanais: ambruk Chikuan
• Traducteur Français - vietnamien: xé Chikuan
• Traducteur Français - tamoul: கிழிந்த Chikuan
• Traducteur Français - marathi: फाटलेल्या Chikuan
• Traducteur Français - turc: Yırtılmış Chikuan
• Traducteur Français - italien: strappare Chikuan
• Traducteur Français - polonais: Tear Chikuan
• Traducteur Français - ukrainien: сльоза Chikuan
• Traducteur Français - roumain: tear Chikuan
• Traducteur Français - grec: δάκρυ Chikuan
• Traducteur Français - afrikaans: skeur Chikuan
• Traducteur Français - suédois: Riv Chikuan
• Traducteur Français - norvégien: Riv Chikuan

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やぶい‐ちくあん»

Découvrez l'usage de やぶい‐ちくあん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やぶい‐ちくあん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明治大正新語俗語辞典 - 16 ページ

樺島忠夫, 飛田良文, 米川明彦 三〇九り玄関ばかり強気に構へ込むは蔽医竹庵の天鉄羅で御座ゐぐ骨皮道人『滑稽独演説』(明治二〇〕名医ドクトルを気取まだなれ ... 昔丹波に藪という偉い医者がいたが、その門やぶいちくあん【薮井竹庵】〔藪医者の擬人化〕 ...

樺島忠夫, ‎飛田良文, ‎米川明彦, 1984

日本俗語大辞典 - 2019 ページ

米川明彦, 2003

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 174 ページ

柴田武. 《知ってるようで知らない「人の名まえ」にまつわまる言葉》うになった。おしやかごえもんぶろ〈五右衛門風呂〉大泥棒の石川五右衛門が、釜ゆでの刑にされたときに使われた風呂のことで、釜風呂のことである。やぶいちくあん〈数井竹庵〉医術の下手な ...

柴田武, 2015

日本類語大辞典 - 28 ページ

覧やぶい(数督)。ゃぶいしゃ(数督者。ヘぼいしゃ(兄)警)。やぶ(載)。ちくさい(知苦警)てもいしゃ。たけのこ第)。たけのこいしや(竹子賢者)。たけなかちくあん。やぶいちくあん(厳井竹庵)。かっこんたう(葛根湯)。 C 警術に描く患者のきげんのみをとるー O たいこいし ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 861 ページ

【康田貞治郎】やぶたていじろう蔽伝】やぶづたい藪地】やぶち藏寺】やぶでら藪肉桂】やぶにつけい蔽医】やぶい蔽医竹庵】やぶいちくあん藪医坊主】やぶいぼうず藪医者】やぶいしゃ藪医師】やぶいし藪役】やぶやく蔽村】やぶむら蔽沢】そうたく,やぶさわ蔽扦】やぶ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1084 ページ

アンカルヴアンェレヴァンろうあんおあんあおあんしおあんかあんがあんリンカ I ンきあんきあん塞んみょうきあんみやけせきあんけつぎあんへきあんぐあんぐあんぐあんこくあんこくあんごくあんさくあんたくあんあまだぐあんちくあんやぶいちくあんはくあんふくあんし#く ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

岩波四字熟語辞典 - 50 ページ

岩波書店辞典編集部, 2002

カリキュラムをつくる - 第 9 巻 - 20 ページ

... なりと云って居るのと同じことだろうと思います、小学校教員はそれ程馬鹿なる者でありましょうか、それ程無智無識無能なる者でありましょうか、過去及現在に於ける教育学者なる者は悉〔ことごャ関渉(かんしょう) ...干渉と同義中薮井竹庵(やぶいちくあん) .

中野光, ‎佐藤学, ‎小熊伸一, 1993

江戸ことば・東京ことば辞典 - 398 ページ

藪」はあて字で、「野巫医」、すなわちまじないを用いる医者の意からできた語という。のちには、これを人名やぶいちくあんに見立てて、「藪井竹庵」というような語も作られた。 やぼてんきわめてやぼなこと、また ふ」とある。に、今、江戸にては宿下り又は出番とも云 ...

松村明, 1993

蔑視語: ことばと差別 - 144 ページ

転じて、そのような労働、主に地固めなどの仕事を日雇いでする人夫〕やぶい(藪医)〔「藪医者」の略〕やぶいちくあん(藪井竹庵)〔藪医者を人名に擬していう語〕やぶいしゃ(藪医者)〔医術のつたない医者。庸医。やぶくすし。やぶ〕やぶくすし(藪薬師)〔「藪医者」に ...

今野敏彦, 1988