Signification de "はなっ‐ぱしら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はなっ‐ぱしら EN JAPONAIS

は	なっ	‐ぱ	しら
ha	naxtu		sira

QUE SIGNIFIE はなっ‐ぱしら EN JAPONAIS

définition de はなっ‐ぱしら dans le dictionnaire japonais

Les narines de Dolphin "Changement de son de" Hanabishira "Je suis enthousiaste de rivaliser avec les gens et de ne pas perdre. L'autre esprit. Perdre. Renifler. Nez dehors.

はなっ‐ぱしら【鼻っ柱】 《「はなばしら」の音変化》人と張り合って負けまいとする意気。向こう意気。負けん気。鼻っぱし。鼻っぱり。

TRADUCTION DE はなっ‐ぱしら

Découvrez la traduction de はなっ‐ぱしら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はなっ‐ぱしら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はなっ‐ぱしら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 帕西拉探空
• Traducteur Français - espagnol: Pasila sonar
• Traducteur Français - anglais: Pasila sounding
• Traducteur Français - hindi: लग Pasila
• Traducteur Français - arabe: Pasila السبر
• Traducteur Français - russe: Pasila звучание
• Traducteur Français - portugais: Pasila soando
• Traducteur Français - bengali: Pasila পরিণত
• Traducteur Français - français: Pasila sondage
• Traducteur Français - malaisien: Pasila menjadi
• Traducteur Français - allemand: Pasila kling
• japonais: はなっ‐ぱしら
• Traducteur Français - coréen: 는 이ぱしら
• Traducteur Français - javanais: Pasila dadi
• Traducteur Français - vietnamien: Pasila nghe
• Traducteur Français - tamoul: Pasila ஆக
• Traducteur Français - marathi: Pasila झाले
• Traducteur Français - turc: Pasila haline
• Traducteur Français - italien: Pasila suono
• Traducteur Français - polonais: Pasila brzmiące
• Traducteur Français - ukrainien: Pasila звучання
• Traducteur Français - roumain: Pasila sondare
• Traducteur Français - grec: Pasila ηχεί
• Traducteur Français - afrikaans: Pasila klinkende
• Traducteur Français - suédois: Böle sounding
• Traducteur Français - norvégien: Pasila klingende

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はなっ‐ぱしら»

Découvrez l'usage de はなっ‐ぱしら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はなっ‐ぱしら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

例解おかしな日本語正しい日本語 - 147 ページ

ことだが、引用文の「鼻っ柱が高い」は単に「鼻くごと言えば相手の自信や負けん気を失わせるえば負けん気が強いこと、「鼻っ柱を折る(くじあがらせている骨であり、「鼻っ柱が強い」と言睡鼻柱は鼻の左右の孔の間にある肉、鼻を盛り第 2 』平 2 ^ 8 , 55 「夏休み ...

土屋道雄, 2002

大きな活字の三省堂国語辞典 - 50 ページ

鼻っ柱が強い 0 ごうじょうだ。鼻つ柱をへし折る囫ごうじょうな人をやりこめる。はなつまみ【鼻《摘み】(名)人にきらわれる.こと(入)。はなつつまみ。はなづまり【鼻詰まり】(名)鼻の病気やかぜなどのため、鼻の中がはれてふさがること。鼻つまり。はなづら【鼻面】(名) ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

三省堂現代国語辞典 - 981 ページ

冏能一放てる〈自動下一〉はなつつら【鼻つ面】〈名〉【俗語〕鼻のさき。はなづら 0 「 I ^かすめる」はなっぱし【鼻つぱし】〈名〉〔俗語〕強気"で、人にゆずらない性質ゴ。鼻っ柱。「 I が強い」蟹きかん気.負けん気.向こう意気はなっぱしら【鼻っ柱】〈名〉〔俗語〕 1 はなば ...

市川孝, 1992

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 18 ページ

はなっつら鼻っ面( ! )馬の鼻稜。 2 鼻の目立つ顔貌。はなっぱしらがつよい鼻っ柱が強いはなっぱしらをへしおる鼻っ柱を《し折るはなつまみ(もの)鼻つまみ(者)近隣に嫌われている人物。はなづらとってひきまわす鼻面取って引き回すはなつんぼ鼻つんぼ嗔覚の ...

秦恒平, 1984

怒りのぶどう（上） - 第 2 巻

おれは、鼻っぱしらでもぶんなぐられるのでなきや、めったなことで腹を立てやしねぇ」とジョードは言った。「あんた、何を考えたんだ?」「聖霊とイエスさまの道のことについて考えたのさ。こう思ったんだ。『どうして、おれたちや神さまやイエスさまに事をゆたねなきゃ ...

ジョン・スタインベック／谷口陸男訳, 1961

上司になってはいけない人たち

自分自身はそれほど有能な仕事師ではなく、本人もそれを認めたうえて「部下の能力はすばらしい」と、聞きょうによっては素直とも情けないともとれる発言をする。注目すべきは、この人が部下たちから一定の信頼を寄せられているところだ。鼻っぱしらの強いの ...

本田有明, 2014

オズマ隊長1巻 - 14 ページ

... 膚離オズマは、とっくみあうなかを、かたっぱしからますいビストルでねむらせてしまいました、すみのほうには、グレゴール博士が、はなっぱしらを一ぱっくらって、のびています、オズマは博士をけっとばしておこしました、「ゃいつ、ルボン]藍のできあがりはどこに ...

手塚治虫, 2013

夫に烙印を押すとき: 私らしく生きるために、耐える妻から卒業しよう

私らしく生きるために、耐える妻から卒業しよう 宮崎園子 160 やるためにも、妻から三行半を叩きっけてやろう。が妻の仕事と決めっけている世の男ども。そしてその親の、鼻っぱしらをへし折って調査によると、家事.育児を手伝う夫は日本がいちばん少ないそうだ ...

宮崎園子, 2005

本番に強い人、弱い人

鼻っぱしらの強い若手は、そのつど頭にきて上役たちの鑑定眼を批判するものだが、それはガツンと叱ってやればよい。困るのは、冒頭のセリフのとおり、不良企画に近い「可もなし不可もなし」レベルの企画が採用されるわりには、とびきりおもしろそうな企画が ...

本田有明, 2007

豊臣秀吉99の謎

... 後見役となり、若い長治を補佐していた。信長に味方することを決めた長治は、吉親らを名代として加古川に派遣し、秀吉を迎えた。この時、秀吉の態度があまりに横柄だったという。鼻っぱしらの強かった吉親は、「たかが百姓上がりのくせに」と反感を持った。

楠戸義昭, 1996