Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はな‐もうせん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はな‐もうせん EN JAPONAIS

はなもうせ
hanamousen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はな‐もうせん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐もうせん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はな‐もうせん dans le dictionnaire japonais

Hana jamais · 【Hanabi Hanabi】 Beaux cheveux de motif de fleurs. はな‐もうせん【花毛氈】 花模様の美しい毛氈。

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐もうせん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はな‐もうせん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はな‐もうせん

はな‐みょうが
はな‐むぐり
はな‐むけ
はな‐むこ
はな‐むしろ
はな‐むすび
はな‐むすめ
はな‐
はな‐めがね
はな‐めく
はな‐も
はな‐も
はな‐もつやく
はな‐も
はな‐も
はな‐もみじ
はな‐も
はな‐もよい
はな‐もよう
はな‐も

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はな‐もうせん

きし‐ちょうせん
きた‐ちょうせん
ぎゃく‐こうせん
ぎゃっ‐こうせん
くりあげ‐とうせん
こ‐ちょうせん
こうしき‐ひこうせん
うせん
さい‐ゆうせん
さいまつ‐しょうせん
さくらま‐きゅうせん
しゅ‐こうせん
じゅん‐こうせん
じょう‐こうせん
せいかつ‐どうせん
そ‐ろうせん
そくりょうせん
たん‐じゅうせん
だいいち‐れっとうせん
だいに‐れっとうせん

Synonymes et antonymes de はな‐もうせん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐もうせん»

Traducteur en ligne avec la traduction de はな‐もうせん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はな‐もうせん

Découvrez la traduction de はな‐もうせん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はな‐もうせん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はな‐もうせん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

花初期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hana incipiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hana incipient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाना प्रारंभिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناء بدايته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хана зарождающаяся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hana incipiente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হানা প্রারম্ভিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hana naissante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hana yg baru jadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hana beginn
180 millions de locuteurs

japonais

はな‐もうせん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코 양탄자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hana incipient
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hana chớm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹனா எல்லை இல்லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hana आरंभीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hana yeni başlayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hana incipiente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hana zaczątkową
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хана зароджується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hana incipientă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hana αρχόμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hana incipient
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hana begynnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hana begynnende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はな‐もうせん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はな‐もうせん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はな‐もうせん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はな‐もうせん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐もうせん»

Découvrez l'usage de はな‐もうせん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はな‐もうせん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 377 ページ
今尾内山演博大阪図(清六)音大関大図芸大図国会図実践図大東急土田天理図東大教東大図(霞亭)東大文中之島図日大図日大図(佐藤)日本女子大広島サ教大文楽栌山花毛蚝二つ腹帯(はなもうせんふたつはらおび) #正本未見花艳親胃(はなもみぢみやこも ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
2
レ・ミゼラブル【完全版】
ジャン・ヴァルジャへやとばりシはコゼットの室に、三色の古いダマ織りの雄のついた寝台を据えさし、フィギエ・サン・ポール街のゴーシェお上さん ... 寝台の雄と同じ三色のはなもうせん色彩がある赤地のダマ織りの長い窓掛けは、二階の窓に掛けられた。一階の ...
ビクトルユーゴー, 2013
3
Toda Mosui zenshū - 116 ページ
... のよは並木の茶屋へ入りたるに、左右の慕の內より、やすみ此船のま《の枏 31 'は模にてひらけば花の達もうせん脚形-に, "ざり ... 水逯の花なるぺし、しらかし簾かけ、赤毛氈花毛氈、袷莛搏緣しかせしり、駒形堂の船つきにかけたる屋形は數しらや、慕はの ...
Mosui Toda, 1969
4
小説 不如帰:
いはおうじ列車はまたも上尾を出でて、疾風のごとく馳せっつ、幾駅か過ぎて、王子に着きける時、プラットフォムの砂利踏みにいち ... な、もうせんはなふだねじもとあたし音締めの響しめやかに桐郷めきたる島田の障子に映るか、さもなくば紅の毛話敷かれて花牌 ...
徳富 蘆花, 2013
5
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 953 ページ
はな.もうせん【花毛慨】名 1 -花 8 :採のある毛氈。「 I のその上に数 0 布団づ甚奏」〔仮-木阿弥〕 2 毛耗を数いたように、一面に花が咲るたゥていること,また、その花。はな-もの【花物】名花のよゥに&ろいネいもの。はかないもの。「人は—ぞ,うつ芝の人は」〔万一?
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
6
Inoue Yasushi zenshū - 第 20 巻 - 426 ページ
しまいには波の方がいやになるほど、船はその度に起き上った船に、二度、三度、山のような波が襲いかかって来る。なったりする。それでも ... 山も、丘も、みんな呑み込もうだけどな、丸子さん、その船が本当にきれいに見えるのは、そら、きれいに見える。みんな息を飲むような ... 飽でも、よく切れる使いいいものは、どれも「わしはな、玄子さん、いいものは、みんないい形しとるでいて、どこにもすきはない 載っている。船全体が惚れ惚れ ...
Yasushi Inoue, ‎Ryōtarō Shiba, ‎Makoto Ōoka, 1996
7
花篝(はなかがり) - 256 ページ
地上に高く組まれた幾っもの篝火が耿々なっている人々が招かれて賑やかな宴会が繰り広げられた。花の照明は電灯ではなく、山国村でとれた父が元気な頃は花の下に緋毛氈を敷き、夜桜見物の酒宴が張られた。江沢一族や酒造りで日頃世話にれて、一斉に ...
古藤幸雄, 2000
8
Shōgaku chūgakunen - 115 ページ
厶「花」のことではないと思います。花は「きれいにさく」とい 5 ことで、「葉」のことについてたくさん説明している文章です。だから、八くんのでよいと思います。^ 5 さんや丁くんのいったことはおかしい。この文章は、「もうせんごけには、花はきれいにさく」とある ...
Hikaru Okiyama, 1967
9
作文錦〓: 國語漢語類語 - 24 ページ
梅が枝に 5 ぐひすすか 8 -ぷ 5 かはなキさゥぐひすぞ、鶯は^をくへ、風吹かば如何にせん、花に宿る鷥は# #もしろや、 I もはなか ... 淸馨袖にみも# ;いを、 1、'みプせいせんあん乙うぷさクつ&ヒクヒん^いちやもうせんほ 5 くわ&ら满つ疎影橫斜水淸淺、暗香浮動月 ...
井上敏夫, 1900
10
新・平家物語 完全版:
てんゆうごろういえしまきばちみつたえつねもりきょう男は酒がつよい。狼に似た容貌 ... ともよからおりもうせん誘わるるまま、主従は、朧寄りの屋形の内へはいった。眼ざめる ... はて、となたの館であろ』あけはなばんぼく=朱鼻とののお招きであった。例の朱鼻の ...
吉川英治, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はな‐もうせん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hana-msen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur