Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうせん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうせん EN JAPONAIS

こうせん
kousen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうせん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうせん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Farine en poudre

はったい粉

La poudre fraîche (Het canard, poudre concassée, poudre concassée) est une poudre rôtie avec de l'orge grillée. Un autre nom est la paille de blé (mugikoshige), le blé rôti (absinthe), les œufs à la menthe parfumés. Le parfum est facile à confondre avec le «Kinako» fabriqué à base de soja, mais la couleur est brun grisâtre. ... はったい粉(はったいこ、糗粉、麨粉)は、オオムギを炒って挽いた粉。別名は麦焦がし(むぎこがし)、煎り麦(いりむぎ)、香煎(こうせん)。香りは、大豆から作られる「きな粉」と混同されやすいが、色は灰褐色である。...

définition de こうせん dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 Dans le combat de Kaijuan \u0026 thinsp, dans la bataille de Kure Kuo mari \u0026 thinsp; (Fusa) \u0026 thinsp ;, voué à la vengeance, Chungcheong Fangzhi \u0026 thinsp; (pressé) \u0026 thinsp; J'ai détruit Kure. こうせん【勾践】 [?~前465]中国、春秋時代の越の王。会稽山 (かいけいざん) の戦いで呉王夫差 (ふさ) に敗れたが、復讐を誓い、忠臣范蠡 (はんれい) と備えること20年、ついに呉を滅ぼした。
Cliquez pour voir la définition originale de «こうせん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうせん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうせん

こうせつれっとう‐じょうちゅう
こうせん‐かくかしょう
こうせん‐かびんしょう
こうせん‐くいき
こうせん‐けん
こうせん‐こうせつぞく
こうせん‐こく
こうせん‐しゃ
こうせん‐じゅう
こうせん‐せつぞく
こうせん‐そく
こうせん‐だい
こうせん‐だんたい
こうせん‐てき
こうせん‐とう
こうせん‐の‐きゃく
こうせん‐の‐マリュスそく
こうせん‐ほう
こうせん‐ほうき
こうせん‐りょうほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうせん

きし‐ちょうせん
きた‐ちょうせん
ぎゃく‐こうせん
ぎゃっ‐こうせん
くりあげ‐とうせん
こ‐ちょうせん
こうしき‐ひこうせん
さい‐ゆうせん
さいまつ‐しょうせん
さくらま‐きゅうせん
しゅ‐こうせん
じゅん‐こうせん
じょう‐こうせん
せいかつ‐どうせん
そ‐ろうせん
そくりょうせん
たん‐じゅうせん
だいいち‐れっとうせん
だいに‐れっとうせん
ちゅうおう‐こうぞうせん

Synonymes et antonymes de こうせん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうせん»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうせん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうせん

Découvrez la traduction de こうせん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうせん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうせん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

战争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

War
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

война
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertempuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krieg
180 millions de locuteurs

japonais

こうせん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Battle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लढाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

війна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόλεμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

War
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

War
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうせん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうせん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうせん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうせん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうせん»

Découvrez l'usage de こうせん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうせん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
青いひこうせん
いえにいばしょがないたけちゃんと、青いテントで暮すおじさんと、すて犬のボク。みんなでつくったひこうせんが、いよいよとびたつ日がきた。
宮本忠夫, 2001
2
ひこうせんでそらのさんぽ
天沼春樹, 2010
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [名] component [kəmpounənt]こうせき功績[名] merit [merət]こうせき鉱石[名] ore [ɔ:r]こうせきのある功績の有る[形] deserving [dizə:rviŋ]こうせつ降雪[名] snowfall [snoufɔ:l]こうせん光線[名] beam [bi:m]こうせん交戦[名] warfare [wɔ:rfeər]こうせんこく交 ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 構成要素こうせき功績[名] 공적 功績こうせき鉱石[名] 광석 鑛石こうせきのある功績の有る[形] 공적이 있는 功績이 있는 こうせつ降雪[名] 강설 降雪こうせん光線[名] 광선 こうせん交戦[名]こうせんこく交戦国[名] 교전국 交戰國こうせんじょうたい交戦状態[名] ...
キム テーボム, 2015
5
十八史略(上)
こうりょふこうせんふ[闘慮は死ぬとき、太子夫議を呼んで、「汝は勾践(越王)が、汝の父を殺したことを忘れるな」と言った。夫議は「どうして忘れることができましょう。三年以内に、必ず越王に復讐します」と誓った]ふしょうえっこうせんかいけいざん周の敬王二十六 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
6
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
こうし(子牛) ko ushi [名] 송아지 song a ji calf こうしき(公式) kōshiki [名] 공식(公式) gong sik formula こうしき(公式)の ... han fair こうせき(功績) kōseki [名] 공적(功績) gong jeok merit こうせき(鉱石) kōseki [名] 광석(鑛石) gwang seok ore こうせん(光線) ...
キム テーボム, 2015
7
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
こうせき(功績) 공적(功績) gongjeok こうせき(鉱石) 광석(鑛石) gwang seok こうせん(光線) 광선(光線) gwangseon こうせん(交戦) 교전(交戰) gyojeon こうぞう(構造) 구조(構造) gujo こうそう(構想) 구상(構想) gu sang こうそうしゃ(構想者) 구상자(構想者) ...
キム テーボム, 2014
8
高齢者専用賃貸住宅(高専賃)の設備・対象者・費用 - 3 ページ
高齢者専用賃貸住宅(高専賃)の設備・対象者・費用1 3.奥付1 4.奥付2 高齢者専用賃貸住宅(高専賃)の設備・対象者・費用(1)施設や老人ホームではなく、あくまで「賃貸住宅」という位置づけ高齢者専用賃貸住宅(高専賃)で受けられるサービスや、入居条件など ...
All About 編集部, ‎横井孝治, 2013
9
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
こうしゅけい絞首刑[名] hanging [hæŋiŋ]こうしょう交渉[名] negotiation [nigouʃieiʃən]こうじょう工場[名] factory [fæktəri]こう ... する[動] compose [kəmpouz]こうせいな公正な[形] fair [feər]こうせき功績[名] merit [merət]こうせき鉱石[名] ore [ɔ:r]こうせん光線[ ...
キム テーボム, 2015
10
UFOと宇宙人の大百科 - 156 ページ
光線は湖面をおおっていた厚さ約 5 センチ収されたため、検証されていないという。こおりちょっけいやくあなぁじけんごちょすいこせっちの氷に、直径約 3 メートルもの穴を開けたとき事件後、貯水湖のダムにはレーターが設置さもくてきなにはんめいまごじょう ーら ...
学研教育出版, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こうせん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こうせん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
コイン式給水所:販売機から現金盗まれる 福岡・糸島
11日午前6時50分ごろ、福岡県糸島市二丈深江のコイン式給水所「万蔵鉱泉(まんぞうこうせん) 希望の水」で、管理会社から「販売機がこじ開けられ現金を盗まれた」と県警糸島署に通報があった。給水所は7月にも窃盗被害に遭っており、糸島署が連続窃盗 ... «毎日新聞, août 15»
2
元寇船、2隻目を確認 長崎沖
長崎県松浦市教育委員会と池田栄史琉球大教授(考古学)らの調査チームは2日、松浦市・鷹島沖の海底で昨年秋に見つかった木造沈没船を鎌倉時代の元寇船(げんこうせん)と確認したと発表した。構造が分かる状態で元寇船が見つかったのは2隻目。 «日本経済新聞, juil 15»
3
大分合同新聞 > 大分県内 > こうざき小へ手製ボードゲーム 木佐上「たの …
大分市木佐上のグループ「たのけん工房」(豊岡光闡(こうせん)代表)は、ビー玉を使ったボードゲーム「たのけん」を手作りし、普及させている。ことし統合した同市こうざき小学校(渡辺文人校長、134人)に2日、「友達づくりのきっかけに」と6セットを寄贈した。 «大分合同新聞, juin 15»
4
第27回東京学生映画祭が下北沢で、日本映画の未来を担う才能が集結
5月31日(日)チケット販売11:30~ / 開場12:00~ / オープニング12:30~ / 開映12:50~ <上映作品> 「自転車の外へ」 「日陰のスワン」 「雲の屑」 「みんな蒸してやる」 「ゴロン・バタン・キュー」 「白い蟷螂の巣」 「たちんぼ」 「ひこうせんより」 料金:アニメーション ... «ナタリー, mai 15»
5
【歴史戦WEST】「南京大虐殺30万人説」 日本にも歴史〝ねじ曲げ …
昭和12年12月13日の南京陥落後、南京城に入った城光宣(じょうこうせん)さん(99)に昨秋、城内の様子を尋ねた際の第一声だ。 ... 第6師団も加わった南京攻略戦の戦闘には直接参加していないが、戦闘部隊と行動をともにし、間近で様子を見てきた。 «産経ニュース, mars 15»
6
廬山寺ルポ おみくじの開祖に出会い、気が引き締まる
と廬山寺の執事長、町田亨宣(まちだ・こうせん)さんは私たち取材陣に問いかけました。頭に2本の角が生え、目をカッと見開き、耳まで裂けた口、右手に密教で用いる法具、独鈷(どっこ)を持った裸の姿でどっしりと座っている鬼大師像。「離れたところからは怖 ... «asahi.com, mars 15»
7
大分合同新聞 > 大分県内 > 70年遅れの卒業式 戦争末期、式典なく裏山 …
大分市木佐上小学校を1945年3月に卒業した人たちの「70年遅れの卒業式」が29日、同校の閉校式に合わせて開かれる。 ... つどいを担当する豊岡光闡(こうせん)さん(70)は「準備を進める中で『戦時中で式典がなかった』と聞き、この機会にするしかないと ... «大分合同新聞, mars 15»
8
水戸の食文化学ぶ 中国・重慶市訪問団
中国・重慶市の女性経済人などの一行が17日、水戸市を訪れ、水戸の歴史や食文化などを学んだ。市委嘱の「水戸大使」で重慶市在住の文化人、黄茜(こうせん)さん(46)が水戸や茨城の魅力を知ってもらおうと企画した。一行40人は茨城空港を利用して来 ... «茨城新聞, mars 15»
9
【歴史戦第9部 南京攻略戦 兵士たちの証言(1)】「城内空っぽ。誰もい …
南京攻略戦に参加し、昭和12年12月13日の陥落後に南京城に中華門から入城した元陸軍第6師団歩兵第47連隊の獣医務曹長、城光宣(じょうこうせん)(98)の目の前には、無人の市街地が広がっていた。 少し前まで、門をめぐって日中両軍の激しい攻防戦 ... «産経ニュース, févr 15»
10
大日本印刷、中国でテストマーケティング支援
大日本印刷は7日、中国での事業展開を検討している日本企業を対象に、テストマーケティングの支援サービスを始めた。中国でEC(電子商取引)サービスを展開している恒川(こうせん)サービス(本社・上海)と共同で、ネットを通じた中国でのサンプル商品配布 ... «産経ニュース, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうせん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ksen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur