Signification de "はな‐むしろ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はな‐むしろ EN JAPONAIS

はな	‐	むしろ
hana		musiro

QUE SIGNIFIE はな‐むしろ EN JAPONAIS

définition de はな‐むしろ dans le dictionnaire japonais

Hanamaru [Hanabi / Hanabaki] 2 Une fleur et similaires ont fleuri partout, et aussi la parole qui a dispersé la fleur se propage à un corbeau. "Season Spring" "Un âne est un Rock Rock - / Jambes"

はな‐むしろ【花筵／花蓆】 ２ 草花などが一面に咲きそろったさま、また、花の散り敷いたさまを筵にたとえていう語。《季 春》「片尻は岩にかけけり―／丈草」

TRADUCTION DE はな‐むしろ

Découvrez la traduction de はな‐むしろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はな‐むしろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はな‐むしろ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 花相当
• Traducteur Français - espagnol: Hana lugar
• Traducteur Français - anglais: Hana rather
• Traducteur Français - hindi: हाना बल्कि
• Traducteur Français - arabe: هناء بدلا
• Traducteur Français - russe: Хана , а
• Traducteur Français - portugais: Hana vez
• Traducteur Français - bengali: হানা বরং
• Traducteur Français - français: Hana plutôt
• Traducteur Français - malaisien: Hana Sebaliknya
• Traducteur Français - allemand: Hana eher
• japonais: はな‐むしろ
• Traducteur Français - coréen: 코 오히려
• Traducteur Français - javanais: hana Luwih
• Traducteur Français - vietnamien: Hana thay
• Traducteur Français - tamoul: ஹனா மாறாக
• Traducteur Français - marathi: Hana उलट
• Traducteur Français - turc: Hana Aksine
• Traducteur Français - italien: Hana piuttosto
• Traducteur Français - polonais: Hana raczej
• Traducteur Français - ukrainien: хана , а
• Traducteur Français - roumain: hana mai degrabă
• Traducteur Français - grec: Hana μάλλον
• Traducteur Français - afrikaans: Hana eerder
• Traducteur Français - suédois: Hana snarare
• Traducteur Français - norvégien: Hana heller

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐むしろ»

Découvrez l'usage de はな‐むしろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はな‐むしろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

露伴全集 - 87 ページ

家ぜんもんみそつ含ようくかいよろぜん 6 ん含のしたむしろおいかはなの禪門を見て卽與の句なりとなす解は宜しからす。 ... もの字、けりの詞、花盛の語を忘れて解かいん含よはなのしたむしろおわけし含じことははなざかりごわすとれ、思ひ/ ^に遊び樂める師宣 ...

幸田露伴, 1929

石蕗の花 - 73 ページ

石川豊子. はなむしろみビり^の、」ろがりもわめる^處ほヒけゆく 43 ヒなりもり格の论いっぺいに& : ^咲きぬ^ ^ :ぁヒ 养^は^ ^の^れを分け 73 俳句 石蒔の花.

石川豊子, 2002

「岡山検定」要点整理: 「岡山文化観光検定試験」公式参考書 - 71 ページ

湾の県の許可を得た大阪の豪商,藤田伝三郎は、 1899 (明治 32 )年に児島湾の開墾に着手する。 ... 岡山の地場産業はなむしろ花筵かえん蘭草の「備中表」は江戸時代から知られていたが、明治の初めに磯崎眠亀が花莛を改良し、これが岡山特産の輸出品と ...

吉備人出版編集部, 2007

御大禮盛儀: - 37 ページ

め『本草群田氏古『郡名 C 漢名]球鳥者即葉賞也見八闘通志。薬園撮除詳 ... 髭等の事は春悪家の艦戦を観て艦の撃を撃むを得これらいう』 m -まっけれ ff ほ* 4 一は琉球席とするものなり。今日より ... 最認転. ,うおお』てすなはちす r きうお』てはなむしろ、 fL 。

博文館, 1915

日本類語大辞典 - 102 ページ

A はなござ「花英座」(模様を織り出したるもの) o 花藩縮席ィ花席彰花菌花髭嘉文席執。住文席執。織文席料』績文席移っ住紋席韓っ花紋席。もやうむしろ(模様議席)。はなむしろ(花籍)。○ちくごはなござ「筑後花座 1 (属岡懸よリ産するもの) o ちくごはなむしろ。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

花篝(はなかがり) - 125 ページ

とはもちろん、努めて自分を語りたがるところもなく、むしろ常に惟親を受容し惟親の話に耳を傾けることを好んだ。それは無理な努力の結果としてではなく、美称のもっ天性の美徳のようであった。惟親自身自己の内面に矛盾や醜悪さを内包していることに時として ...

古藤幸雄, 2000

近世〓美少年〓 - 14 ページ

ばおほんみねはりと松煙齋は、俱に茶碗を受戴きて、謝して且樅ニ郞がいへらく、在下性愚にて、人を知るに維しよ. ... 簷廊の像くにしたるに、故たる間道の華席を、たビおくミころつちざくもりあゆんんがは 2 ミふりへりミりはなむしろ然れぱこの茶店は、松の拉樹を ...

滝沢馬琴, 1912

インテリアコーディネーター一次試験対策テキスト: 販売編・技術編 : 出題傾向分析と合格対策 : スーパー合格

色柄の豊富な高級デザインカーペットとして、ホテル" :の宴会場などで使用される。 ... 8 その他のカーぺッ卜つづれ織,毛氈,三笠織,菊水織,チューブドマッ卜,花莛(はなむしろ)籐莛(とうむしろ)じめ糸よこ糸 のカッ卜タイプ-プラッシュ-サキソニー―ベロア. 67 4 81 ...

上松尚子, ‎コラムデザインセンター, 2009

几董発句全集 - 187 ページ

壬寅初懐紙初懐紙初懐紙癸卯初懐紙甲辰初懐紙初懐紙初懐紙初懐紙初懐紙初懐紙花供養はなごのみはなしあいて華つみ花七日花のおきな華の旅花の文はなむしろ張ぎはりまあんこはるのあけぼの几董重厚臥央几董几董暁台尸董几董几董几董定雅宋是( ...

淺見美智子, 1997

未刊國文古註釋大系 - 6 ページ

降れは稻莛庭にみたる 1 -靑柳のいと定家公實金紫これにしく思ひはなきを草枕旅にかへすはいなむしろとやなし明らか也又左に ... と云其寐は不レ絕と云懸たり是,是則寢莛の趣也後锹は柳に興へ出て詠る讦寢の緣龉を以て云下し稻むしろ河はひ柳水ゆけはな ...

吉沢義則, 1934