Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばんざいらく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばんざいらく EN JAPONAIS

ばんざいらく
banzairaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばんざいらく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばんざいらく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばんざいらく dans le dictionnaire japonais

Banzai Raku 【Lycée】 Manga Rakuraku (Erika Eki) ばんざいらく【万歳楽】 まんざいらく(万歳楽)

Cliquez pour voir la définition originale de «ばんざいらく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばんざいらく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばんざいらく

ばんごう‐ふだ
ばんごう‐ほう
ばんごう‐ポータビリティー
ばんごうけいぞく‐せいど
ばんごうもちはこび‐せいど
ばんさい‐るい
ばんさん‐かい
ばんざい‐じけん
ばんざい‐ばん
ばんざい‐クリフ
ばんし‐いっしょう
ばんしき‐ちょう
ばんしゃ‐の‐ごく
ばんしゅう‐さん
ばんしゅうさらやしき
ばんしゅん
ばんしゅんらく
ばんしょ‐しらべしょ
ばんしょく‐さいしょう
ばんしょく‐の‐あらそい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばんざいらく

あい‐らく
あか‐らく
あさねぼう‐むらく
らく
あん‐らく
い‐らく
いい‐ひらく
いう‐ならく
いえ‐らく
いしょう‐どうらく
いち‐だんらく
いち‐らく
いちえい‐いちらく
いつ‐らく
いん‐らく
うち‐ひらく
えつ‐らく
えてんらく
らく
えん‐らく

Synonymes et antonymes de ばんざいらく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばんざいらく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばんざいらく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばんざいらく

Découvrez la traduction de ばんざいらく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばんざいらく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばんざいらく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

万岁快乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Banzai placer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Banzai pleasure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Banzai खुशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعة انج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Банзай приятно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Banzai prazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Banzai পরিতোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaisir Banzai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keseronokan Banzai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Banzai Vergnügen
180 millions de locuteurs

japonais

ばんざいらく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만세 낙서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banzai kesenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Banzai niềm vui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான்ஸாய் இன்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बनझाइ आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Banzai keyfi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piacere banzai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Banzai przyjemność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Банзай приємно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Banzai plăcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Banzai χαρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Banzai plesier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Banzai nöje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Banzai glede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばんざいらく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばんざいらく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばんざいらく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばんざいらく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばんざいらく»

Découvrez l'usage de ばんざいらく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばんざいらく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雨月物語幻想曲 - 88 ページ
... 小沢さんよ、それほどまでに謙遜なさる事はないと思うぞそなたとおとうみうじつかはず其方の先祖だって、遠江の黒木氏に仕えた武士の罟じゃぞ翁は、仲立ちをしてしくじった事がかって一度もござらんばんざいらく必ずや、祝いの踊り〃万歳楽^〜を舞ってお目 ...
おのなみお, 2002
2
我楽多籠 - 467 ページ
高橋義雄 にたのみある皇獨風たふとくもまたありがたき錦をかざる軍人萬歲樂の聲々もふしおもしろき御代なれや實にしきいくさぴビばんざいらくこも^ \みよげだなみくだけてちりて今ぞかへらん故鄕に夫れ天地の正しき心凝りて成る秋津島根にうちよせし仇しあそ ...
高橋義雄, 1914
3
古語林 - 1221 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 480 ページ
濩騰頭当早先黄後攻行恋自今^经太疼春低寂繁^平滟詮酣ガ万千万在自競お-京ゆ^ ^快老老楽落絡み落憂落楽落楽ふ下案^ ^平ぐ ... らくかいらくけいらくけいらくけいらくさいらくざいらくまざいらくせんざいらくばんざいらくまんざいらくかんすいらくせいらくたいらく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
新訂建武年中行事註解: 付・日中行事註解 - 109 ページ
淵酔のときは、ばんざいらくこいたじき万歳楽を奏するよし、諸書にみえ、そのさまは『燕酔略次第』にのせたり。〇小板敷殿くつぬ 18 上の第一間より、二、三間までにかかる沓脱の少し幅広きものなり。〇蔵人頭、三反なり一一かんじ 4 ノヅメハキノ二同上害に「次 ...
後醍醐 (Emperor of Japan), ‎和田英松, ‎所功, 1989
6
鉄幹晶子全集: 新訳栄華物語 - 78 ページ
大饗宴の作法通り舞人が四人づっ出て万歳楽や太平楽などを舞った。まひぴとばんざいらくたいへいらく匂ひが御簾の外から吹き入れられる。中ではまた梅花香や侍従香が盛んに焚かれた。東の廊の前で、ややて来るのには、逃げも隠れも出来ぬ場所である ...
与謝野鉄幹, 2001
7
共同体意識の土着性 - 105 ページ
三輪公忠 105 平民宰相広^の純,ま、 「天皇陛下万歳」を唱えたのをさして、「いまマンザィをやりましたね」といっているのである。 ... といわれる万歳楽は「ばんざいらく」と読むのに、正月五日宮中で恒例の雅楽はカョ 332 え"という発音は、かえって教養ある人の問 ...
三輪公忠, 1978
8
難読地名辞典
山口恵一郎, Yūsuke Kusuhara 与市明よいちみょう高知県宿毛市宿毛〔俗〕。与三よそう新潟県柏崎市。【与【万騎ケ原まきがはら横浜市旭区。万膳まんぜん鹿児島県烚良郡牧園町。市〔自〕。万歳楽山ばんざいらくやま福島県福島市.宮城県白石万歳町まんざい ...
山口恵一郎, ‎Yūsuke Kusuhara, 1978
9
Sambyaku rokujūgonichi engi no kagaku - 42 ページ
高等師範生という説がおこり、後年に本家争いが生じこれを実地に唱えたのは帝大生だという説に対して、という文句から「バンザイ」に決定したという。なお立ち消え。結局、謡曲高砂の中の万才楽には命を延ぶばんざいらくと主張したが、練習したところ、 ...
Hiroyuki Shigekane, 1972
10
葛西蒸気河岸ものがたり: 大正から昭和へ - 54 ページ
万歳らく万歳らく」と唱えると落雷しない祖母は私と一一人で蚊帳の中に入り、ピカツと光る度に何かブッブッ唱えていた。部屋は暗くなり稲妻は一層よく光るように感じた。全器を切ってくれよ」と頼む。叔父は文句も言わず、元線のスイッチを切るから、ない。
田辺広, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばんざいらく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばんざいらく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
17日、加太で「えび祭り」 若者100人神輿担ぐ
祭りでは神輿(約1㌧)を4本の棒で担ぎ「千歳楽(せんざいらく)、万歳楽ばんざいらく)」と発声しながら、前後に神輿を揺らしながら加太を練り歩く。 当日は午前8時50分から神事が行われ、9時20分に神輿出し。10時25分に宝太鼓の合図で神輿が神社を出発 ... «わかやま新報オンラインニュース, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばんざいらく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hansairaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur