Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かんすいらく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かんすいらく EN JAPONAIS

かんすいらく
kansuiraku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かんすいらく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かんすいらく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かんすいらく dans le dictionnaire japonais

Genshoku musique - Gagaku musique. Koryaku et Thinsp; (Kamaku) \u0026 thinsp ;. Koryo Ichikoshi \u0026 thinsp; (Komaki chikotsu) \u0026 thinsp; À l'origine c'était une danse, mais dans l'ère moderne de la danse et du plaisir a été aboli. かんすいらく【酣酔楽】 雅楽。高麗楽 (こまがく) 。高麗壱越 (こまいちこつ) 調の中曲。元来は舞曲であったが、近世になって舞も楽も廃絶。

Cliquez pour voir la définition originale de «かんすいらく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かんすいらく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かんすいらく

かんじん‐より
かんじんちょう
かんじんのこども
かんじんほんぞんしょう
かんす‐ぼん
かんすい‐ぎょ
かんすい‐こ
かんすい‐せき
かんすい‐よく
かんすいへい‐アーク
かんすう‐かいせき
かんすう‐くうかん
かんすう‐じゃく
かんすう‐たじゅうていぎ
かんすう‐ひょう
かんすう‐ほうていしき
かんすう‐ろん
かんすうがた‐げんご
かんす
かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かんすいらく

あい‐らく
あか‐らく
あさねぼう‐むらく
らく
あん‐らく
い‐らく
いい‐ひらく
いう‐ならく
いえ‐らく
いしょう‐どうらく
いち‐だんらく
いち‐らく
いちえい‐いちらく
いつ‐らく
いん‐らく
うち‐ひらく
えつ‐らく
えてんらく
らく
えん‐らく

Synonymes et antonymes de かんすいらく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんすいらく»

Traducteur en ligne avec la traduction de かんすいらく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かんすいらく

Découvrez la traduction de かんすいらく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かんすいらく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんすいらく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

寒水乐趣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kansui placer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kansui pleasure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kansui खुशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعة Kansui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kansui удовольствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kansui prazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুদ্র পরিতোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaisir kansui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keseronokan air garam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kansui Vergnügen
180 millions de locuteurs

japonais

かんすいらく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관수 낙서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brine kesenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kansui niềm vui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்புநீரை இன்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuzlu su keyfi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piacere kansui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kansui przyjemność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kansui задоволення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kansui plăcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kansui χαρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kansui plesier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kansui nöje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kansui glede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かんすいらく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かんすいらく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かんすいらく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かんすいらく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんすいらく»

Découvrez l'usage de かんすいらく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんすいらく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
幽斎源氏物語聞書 - 108 ページ
きハ山庄ナトノ古メカシキ調度ニハ定裒也 15 あしろ屏風なと( ^ほ 2 〕ァシロニテ張タル屏風也昔右楽也又河水楽一本河へニ便ァ 9 2 ( / : !かんすいらくあそひて(お|リ〕今案酣酔樂ハ、リテ無音ナルト也返哥ハ御心ハカヨへトナリ 2 山かせに( ^ ? , " )笛ノ音ナトハ聞 ...
細川幽斎, ‎野口元大, ‎徳岡涼, 2006
2
源氏物語: 下
きんだちかんすいらく薫は自身でまいることにした。音楽好きな公達を誘って同船して行ったのであった。船の上では「酌酔楽」が奏された。河に臨んだ廊の縁から流れの水面に向かってかかっている橋の形などはきわめて風雅で、宮の洗練された御趣味もうかい ...
紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962
3
岷江入楚 - 151 ページ
舟わたしの枇也 II かんすいらくあそひて(一!ロ九 II ・全功・系拙・首 M ・其仙・河TEL )河甜辞楽右楽かすいらくとかきたる本もあり河水楽花払 I 元舛河辺ノ泡益なれはまことに其たょりある枇株而古本二おほくかんすいらくとありもし吉写のあや主り抗又劫盃ノ席 ...
中院通勝, ‎中田武司, 1983
4
Shimeishō - 552 ページ
... まそむわうめくいやしからぬ人あまたおほきみ四位のふもさねこしやそよやあすもさねこしやそよや依馬楽呂ろそかすともいはめを ... するにや勧盃の席なれは酣酔楽も其寄なきにあらさる歟但酒宴は锹然而古本におほくかんすいらくとあり若書写の^歟又河水楽 ...
Sojaku, ‎Takuya Tamagami, ‎Toshitatsu Yamamoto, 1968
5
Shimeishō. Kakaishō: - 552 ページ
興无舞河辺の逍遙なれはまことに其たよりある酣酔楽右楽かすいらくとかきたる本もありかんすいらくあそひて水にのそきたるらうにえ 4 ; !す一ハ帖貫之いなむしろ川そひ柳みつゆけはおきふしみれとそのねた河そひ柳のおきふしなひく水かけりさくらさく桜の山の ...
素寂, ‎玉上琢彌, ‎山本利逹, 1968
6
河海抄: 20卷 - 第 6 巻 - 41 ページ
はも水も前後する^や或說には宇治^度の逍遙也やかて但酒おは^ 6 以後と見えた力兼て此曲を貧翫せん又勸盃の席なれは酣醉樂も其寄なきにあらさる歟古本にはおほくかんすいらくとあ 6 若書おの誤歟河邊の逍遙なれはまことはものたよ 6 あるか然は右!一?
四辻善成, ‎一條兼良, ‎Iwao Muromatsu, 1908
7
源氏物語岷江入楚 - 第 4 巻 - 128 ページ
叉,勸盃の序なれば、酣醉樂も,其よせなきにあらす。但、酒实は、管絃以後と見えたり。兼て邊の逍遙なれば、まことに其たよりある歟。然て,古本に、おほく.かんすいらくとあり。もし、書寫のぁかんすいらくあそびて〔河〕酣醉樂、右樂。かすいらくとかきたる本もあり。
中院通勝, 1934
8
Mingō nisso - 第 4 巻 - 115 ページ
やがて右樂をひら、かさんも不可然歟やまり歟。叉.勸盃の序なれぱ、酣醉樂も、共よせなきにあらす。但、酒实は、管絃以後と兑えたり。兼て邊の逍遙なれば、まことに其たよりある歟。然て-古本に,おほく.かんすいらくとあり罾もし、書寫のぁかんすいらく.罾そひて ...
折口信夫, 1930
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 480 ページ
濩騰頭当早先黄後攻行恋自今^经太疼春低寂繁^平滟詮酣ガ万千万在自競お-京ゆ^ ^快老老楽落絡み落憂落楽落楽ふ下案^ ^平ぐ ... らくかいらくけいらくけいらくけいらくさいらくざいらくまざいらくせんざいらくばんざいらくまんざいらくかんすいらくせいらくたいらく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
中世芸能題目立詳解 - 137 ページ
楽家録( ^ ^ ^に本朝所伝の舞曲目録として、教訓抄に載せる中華の曲およそ八十六曲(このうち全伝十九曲。 ... 徳」「蘇合進宿徳」「万秋楽地久」「喜春楽白浜」「桃李華皇仁」「青海波敷手」「太平楽泊样」「打き 4.5 らくはんなりさんだいかんすいらくけいはいらくこと ...
金井清光, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かんすいらく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kansuiraku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur