Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハンデ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハンデ EN JAPONAIS

はんで
ハンデ
hande
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハンデ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハンデ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Handicap

ハンデキャップ

Handicap, handicap (anglais: handicap n, v) est un paramètre qui est mis en place à l'avance pour ajuster la différence lorsque les différences de concurrence entre les joueurs sont importantes dans les sports, les jeux, etc. Il s'agit simplement d'un handicap ou pratique. Il est souvent utilisé comme un terme qui se réfère à des conditions qui désavantagent le poste dans divers endroits concurrentiels, sans se limiter à la concurrence, du sens décrit dans cette section. ... ハンデキャップハンディキャップ(英:handicap n, v)とは、スポーツやゲーム等において競技者間の実力差が大きい場合に、その差を調整するために事前に設けられる設定のこと。単にハンデハンディともいわれる。なお、本項で記述する意味などから発して、競技に限らず様々な競争的な場での立場を不利にする条件を指す言葉として用いられることも多い。...

définition de ハンデ dans le dictionnaire japonais

Handicap "Handy" et "Handicap" signifie. ハンデ 《「ハンディ」とも》「ハンディキャップ」の略。
Cliquez pour voir la définition originale de «ハンデ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハンデ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハンデ

ハンチントン‐びょう
ハンチントン‐ぶとうびょう
ハンチントン‐ビーチ
ハンツィ
ハンツビル
ハンティ‐マンシースク
ハンティ‐マンシイスク
ハンティング
ハンティントン‐びょう
ハンデ
ハンディー
ハンディー‐カメラ
ハンディー‐コピー
ハンディー‐スキャナー
ハンディー‐ターミナル
ハンディー‐タイプ
ハンディー‐トーキー
ハンディー‐ムック
ハンディキャップ
ハンディクラフト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハンデ

しん‐タンポナー
アエー
アオエ
アズ
ウェルニゲロー
ウォルプスウェー
ウラン‐ウ
エウケラ
エリアー
オイロピー
オンター
カイカイ
カー
カーボ‐ベル
リオ‐グランデ
リベイラ‐グランデ
ルチンデ
レーウィンゾンデ
ロケットゾンデ
ワルネミュンデ

Synonymes et antonymes de ハンデ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハンデ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハンデ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハンデ

Découvrez la traduction de ハンデ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハンデ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハンデ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阻碍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

handicap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Handicap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гандикап
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desvantagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপূর্ণতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

handicap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang cacat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Behinderung
180 millions de locuteurs

japonais

ハンデ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핸디캡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cacat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tàn tật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊனமுற்றோருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपंगासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

handikap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

handicap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upośledzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гандикап
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

handicap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μειονέκτημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handicap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handikapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Handicap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハンデ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハンデ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハンデ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハンデ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハンデ»

Découvrez l'usage de ハンデ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハンデ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最強ハンデ戦読本: 本気で儲けたいなら、ハンデ戦しか狙わない
馬券のプロがハンデ戦だけで儲けている理由はふたつ。単勝から3連単まで、すべての馬券でハンデ戦の平均配当が高い。そして、多くの競馬ファンが、ハンデ戦の買い方を分か ...
保利信長, 2012
2
ゴルフ進化論 2: 応用上達篇
ラウンド別で回れる人、要するにハンデ 8 の人は練習場ではハンデ 4 のボールを打っているはず。ハンデ盤の人は練習場ではハンデ 9 のボールを打っているものだ。ハンデ 2 、 3 の人が練習をはじめると、プロみたいなボールですね、と周囲を駕かし、ため息をつ ...
坂田信弘, 2003
3
ハンディ版ニコンD7100スーパーブック
最強のDXフォーマット一眼レフ、基本設定から実践テクニックまで徹底解説!
CAPA編集部, 2014
4
ハンディ・スティックなど、掃除機の形状と電源タイプ
掃除機選びの2つ目のポイントは形状と電源タイプ。掃除機の形は大きくわけて4タイプ。ハンディ型、スティック型など、形状により、使い勝手が大きく左右します。それぞれの ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
5
最新オールカラー図解介護に役立つ医学知識ハンディ辞典 - 267 ページ
寺田正. り症状と血液検査で診断します。り高齢者の貧血の場合は、がんが隠れている可能性があるため、胃や腸をはじめとするがんの検査も行われることがあります。り高齢者の場合、ヘモグロビンの値がーー g / dL 以下で貧血と診断し、平均赤血球 ...
寺田正, 2013
6
ハンディ NEW英検3級合格プログラム20日単語・熟語集 - 22 ページ
尾崎哲夫. J college [kalids] U student [st(j)u:dnt] J teacher [tírtj*] »study Heach ucx* Hots of ^ < <л »a lot of * <. Uhot ® SU [hat] Ht is hot in summer in Japan. Jwarm ®m^ mii*V'° [woarn] Jcool © »ЫЛ Jcold ©su [kóuld] ® й-tí• G ice ® * [аи] J ...
尾崎哲夫, 2001
7
幸せのマタニティブック ハンディサイズ版: はじめての妊娠・出産でも安心!
はじめての妊娠・出産でも安心! 伊藤仁彦. 5 妊娠中期おなかの赤ちゃんはスクスクと成長し、今月には男の子か女の子か判別しやすくなります。さらに、子宮の中で活発に動くようになります。この時期、ママの中には、こうした赤ちゃんの動きを早くも「胎動」として ...
伊藤仁彦, 2014
8
ハンディ英検4級合格プログラム20日 - 55 ページ
尾崎哲夫. 受け身のつくり方 0 1116 . (彼は私を愛している) 0 ,目^将ダ 5 ^ (私は彼に愛されている) ^ ^適あ分^の形は 1 0 的語の 1116 を文頭に(一り匕ふ^、て 7 ( ^ 1 ;、 2 ! ^司の 10 乂 65 は,ゎ 6 十 10 乂 6 づに〈~ - 3111 ^乂^づ) 3 主語の 96 は,文末に行き!
尾崎哲夫, 2006
9
オリンパス PEN Lite & mini ... - 39 ページ
鶴巻 育子, 金森 玲奈. CHAPTER 2 PEN で楽しいノ下一丁ア*日日ノ写真撮影 カメラまかせで安心。鼻* i オート. CHAPTER2 PENで楽しい写真撮影.
鶴巻 育子, ‎金森 玲奈, 2013
10
ハンディクラフトのデザイン学: - 183 ページ
三井秀樹. 品入ワ作法げ倒グ団や講ン財伽成- -益会養レハム協員トハ及導柵景普鮨鱗雲鱗ィ講本クレの日一図 7 - 5 .レイアウト(配置)のトレーニングーいずれのレイアウトも視覚的な中心が必要 2 方向性や動き(形の運動感) 3 まとまり感(バランスと変化) 4 ...
三井秀樹, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハンデ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハンデ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黒ギャルでもバツイチでも…ハンデをブッ飛ばす「考え方」
黒ギャルでもバツイチでも…ハンデをブッ飛ばす「考え方」. 【シングルマザー対談 第2弾 Vol.1】 女子SPA! で人気連載中の『シングルマザー、家を買う』。幼い子どもたちとの再出発と同時に家を購入したシングルマザー・吉田可奈さんの奮闘を描いたエッセイが、 ... «女子SPA!, oct 15»
2
ダルビッシュ弟 賭けの条件決める「ハンデ師」か
ダルビッシュ弟 賭けの条件決める「ハンデ師」か ... 野球賭博では弱いチームに「ハンデ」として得点を加算した上で勝ち負けを賭けますが、その後の警察への取材で翔容疑者はハンデを決める「ハンデ師」もしていたととみられることが新たに分かりました。 警察の ... «毎日放送, oct 15»
3
巨人の現役選手がハマった「野球賭博」の絶妙すぎる内容とは!?
ところが、このハンデ師が付けるハンデが実に頭を悩ませる巧みさなのだという。1.5点や2.5点を意味する“1半”“2半”なる端数のハンデもあるというから驚きだ(1半なら2点差で勝った場合は勝ちだが、1点差勝ちなら負け。つまり元返しがない)。ほかにも細かい ... «アサ芸プラス, oct 15»
4
【野球賭博】数十億円規模、暴力団の資金源に 野球賭博、なお広く蔓延
胴元側はハンデをメールなどで客側に配信し、客はどこにいくら賭けるかを返信。胴元は、デーゲームのない月曜などに銀行口座などを通じて賭け金を清算する。賭け金は通常、1試合1万~100万円だが、数百万円を賭ける客も。1日の間に数千万円単位が動く ... «産経ニュース, oct 15»
5
フラアンジェリコの血統や今後は?京成杯オータムハンデ1着馬を徹底検証
9月13日に中山競馬場で京成杯オータムハンデキャップ(GIII/芝1600m)が開催され、11番人気のフラアンジェリコ(牡7)が豪快な差しきり勝ちを収めて大波乱を演出した。 最後方付近に待機して直線でも前が開かない場面がありながら、馬群をぬって1着で ... «競馬TIMES(ケイバタイムズ), sept 15»
6
【京成杯オータムハンデ】栗東レポート~レッドアリオン [News]
だいたい思っていたハンデですし、中山での実績もある馬なので、ハンデは重いですが、また自信を持って乗りたいと思います。 ◎開幕週の馬場はどう思いますか? 小回りの中山の開幕週ですから、あまり後ろの位置からだと厳しい面がありますので、今回も ... «ラジオNIKKEI, sept 15»
7
【京成杯オータムハンデ】美浦レポート~ショウナンアチーヴ [News]
... ハンデ】美浦レポート~ショウナンアチーヴ [News]: 2015/09/09(水) 14:51. 13日(日)に中山競馬場で行われる第60回京成杯オータムハンデ(GIII)に登録をしているショウナンアチーヴ(牡4、美浦・国枝栄厩舎)について、国枝栄調教師のコメントは以下の通り。 «ラジオNIKKEI, sept 15»
8
【京成杯オータムハンデ】美浦レポート~フラアンジェリコ [News]
13日(日)に中山競馬場で行われる第60回京成杯オータムハンデ(GIII)に登録をしているフラアンジェリコ(牡7、美浦・斎藤誠厩舎)について、斎藤誠調教師のコメントは以下の通り。 (前走の七夕賞を振り返って) 「福島のコースということで、向いているとは思っ ... «ラジオNIKKEI, sept 15»
9
ありえない!ウェイトハンデ88kgのGAINER TANAX GT-Rが鈴鹿 …
8月29、30日に鈴鹿サーキットで開催されたSUPER GT第5戦「2015 AUTOBACS SUPER GT Round 5 44th International SUZUKA 1000km」。 シリーズ最長の1000kmというレース距離は、5月の富士の2倍、岡山や菅生、オートポリスの3倍強、そして最終 ... «クリッカー, sept 15»
10
【豪コーフィールドC】ハンデ決まる フェイムゲーム57キロ、ホッコー …
豪州G1のコーフィールドC(10月17日、コーフィールド競馬場・芝2400メートル)のハンデが2日、発表され、日本から挑戦するフェイムゲーム(牡5歳、美浦・宗像厩舎)は57キロ、ホッコーブレーヴ(牡7歳、美浦・松永康厩舎)は55・5キロに決まった。 «スポーツ報知, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハンデ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur